background image

 


 
 

 

 

appareils usagés doivent être collectés séparément afin 
d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des 
matériaux qui le composent, et réduire l’impact sur la santé 
humaine et l’environnement.

 

Le  symbole  de  la  poubelle  barrée  est  apposé  sur  tous  les 
produits pour rappeler les obligations de collecte séparée. Les 

consommateurs  devront  contacter  les  autorités  locales  ou  leur  revendeur 
concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. 
En tant que détaillant responsable, nous nous soucions de l'environnement. 
En tant que tel, nous vous invitons à suivre la procédure appropriée pour se 
débarrasser  du  produit,  matériaux  d'emballage  et  le  cas  échéant,  des 
accessoires et des batteries. Cela aidera à préserver les ressources naturelles 
et de veiller à ce que les matériaux soient recyclés de manière à protéger la 
santé et l'environnement. 
Vous  devez  respecter  les  lois  et  règlements  sur  l'élimination.  Les  déchets 
électriques  et  les  piles  doivent  être  éliminés  séparément  des  ordures 
ménagères quand le produit atteint sa fin de vie. 
Contactez  le  magasin  où  vous  avez 

acheté  le  produit  ou  votre  autorité 

locale pour apprendre à éliminer et recycler. 

 

 

 

www.continentaledison.fr

 

 
 
 

Importé par VESTEL France, 17 rue de la couture – 94563 Rungis CEDEX

 

 

Distribué par Cdiscount 120-126, Quai de Bacalan CS 1158433 33067 

Bordeaux CEDEX 

Summary of Contents for BTO75

Page 1: ...ENCEINTE BLUETOOTH REFERENCES CEBTS0416B3 CEBTS0416W3 Modèle BTO75 Manuel d utilisation ...

Page 2: ...AREIL IL NE SERAIT PLUS COUVERT PAR LA GARANTIE CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ AVERTISSEMENT Afin de réduire tout risque d incendie ou de choc électrique Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l humidité ne pas l utiliser près de l eau Ne placez aucun objet rempli de liquide sur l appareil L adaptateur secteur servant de système de déconnexion dispositif de sectionnement él...

Page 3: ...s frictions et impacts Ne pas marcher sur l appareil Lorsque vous transportez l appareil mettez le dans une housse de protection Ne pas exposer l appareil à des températures excessivement froides ou chaudes ni à des environnements extrêmement poussiéreux ou humides Cet appareil n est pas adapté à un climat tropical Tenez l appareil éloigné de tout objet métallique pièces clés Ne le laissez pas à p...

Page 4: ... le fabricant voir les Spécifications Techniques Pour garantir un fonctionnement normal de votre appareil ainsi que votre sécurité personnelle nous vous recommandons de choisir un adaptateur secteur dont les caractéristiques correspondent à celles prévues par le fabricant voir les Spécifications Techniques Veillez à ce que l adaptateur bénéficie de la certification sous peine d un risque d incendi...

Page 5: ...ue la batterie entre en contact avec des objets métalliques car cela risquerait de provoquer un court circuit entre les bornes et de la batterie et de l endommager de manière temporaire ou permanente N utilisez jamais une batterie ou un adaptateur secteur endommagés Ne jetez jamais la batterie ou l appareil au feu Interférences avec les équipements médicaux Pour éviter toute interférence n utilise...

Page 6: ...er réparer ou modifier l appareil de votre propre initiative sous peine d annuler la garantie Ce mode d emploi peut être modifié sans préavis Vous pouvez télécharger les dernières mises à jour du mode d emploi sur www continentaledison fr Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 1999 5 ...

Page 7: ... port pour recharge 4 Bouton de contrôle multifonction Appuyer et maintenir le bouton pour allumer ou éteindre l appareil Appuyer et tourner le bouton à droite ou à gauche pour augmenter ou diminuer le volume Tourner le bouton à gauche ou à droite pour sélectionner la piste précédente ou suivante ...

Page 8: ...e de musique et du volume 1 Branchez la petite extrémité du câble micro USB fourni dans le port de charge de l enceinte Connectez l autre extrémité du câble dans le port USB de votre ordinateur Le voyant s allumera en rouge 2 Quand la batterie sera complétement chargée le voyant rouge s éteindra 3 Après avoir chargé l appareil retirer le câble USB Batterie faible Quand vous entendez des Bips sonor...

Page 9: ...glage et se reconnectera automatiquement avec le même périphérique la prochaine fois que les deux appareils seront à porter Ecouter la musique Une fois que l enceinte est jumelée à un appareil de musique vous pouvez écouter la musique en utilisant les boutons et Ajuster le volume en tournant le bouton à droite ou à gauche pour augmenter ou diminuer le volume Sélectionnez la piste désirée en tourna...

Page 10: ...ooth et le voyant clignotera en bleu Le volume peut s ajuster en pressant et tournant le bouton de contrôle de l enceinte Pour mettre en pause presser le bouton Pour reprendre la lecture appuyer encore Utiliser les autres fonctions du périphérique externe comme d habitude Pour entrer en mode Bluetooth à nouveau débranchez le câble audio de l appareil Nettoyage et entretien Nettoyez l appareil avec...

Page 11: ... par Continental Edison La garantie sera annulée en cas d élimination de la plaque signalétique et ou du numéro de série du produit La manipulation et l utilisation de la batterie Ce produit est fourni avec une batterie incorporée rechargeable au lithium 3 7V 500mAh qui ne peut pas être remplacée Donc lorsque le produit atteint sa fin de vie utile il doit être détruit dans un centre de recyclage M...

Page 12: ...ons à suivre la procédure appropriée pour se débarrasser du produit matériaux d emballage et le cas échéant des accessoires et des batteries Cela aidera à préserver les ressources naturelles et de veiller à ce que les matériaux soient recyclés de manière à protéger la santé et l environnement Vous devez respecter les lois et règlements sur l élimination Les déchets électriques et les piles doivent...

Page 13: ...ty put it away from the water Do not place any devices containing liquids on the device The AC adapter is used as disconnect device electric disconnection device the power outlet base must be located near to the appliance and must be easily accessible In order to completely disconnect the unit from the electrical network the power adapter must be disconnected from the electric plug WARNING Listeni...

Page 14: ... device by crossing the street in bike or in car Turn off your device when you are in a plane Do not block the area above the speaker mesh Avoid electric shock fire and explosions Do not use any damage power cords and cables or loose electrical outlets Place cable in such a manner that it cannot be walked on especially the ends connected to the device and the AC adapter Do not twist or bend the po...

Page 15: ... wipe it Avoid exposing the device to high external pressure which can lead to an internal short circuit and overheating Never put the device in or close to heating appliances such as microwave ovens stoves cooking tables heaters or other including audio amplifiers In case of overheating the battery of the device may explode Do not operate the device of the battery while the battery leaks or is da...

Page 16: ...e representative using the services of an unauthorized technician may result in damage to the device and invalidate the warranty Do not try to repair disassemble or modify this unit by yourself render the guarantee void This instruction manual may be modified without notice You can download the latest updates to the manual on www continentaledison fr Information on the signification of CE marking ...

Page 17: ...2 AUX IN port 3 DC 5V charging port 4 Multifonction control knob Press and hold the knob to turn on or off the unit Press and turn the knob to the left or right to decrease or increase the volume Turn the knob to the left of right to select the previous or next tract ...

Page 18: ...g time depending on genres of music and volume 1 Connect the small end of the supplied micro USB cable into the charging port of the speaker Connect the other end of the cable into the USB port on your computer The indicator light will illuminate red 2 When the battery is fully charged the red indicator light will go out 3 After charging remove the micro USB cable Low battery warning When you hear...

Page 19: ...g and will automatically reconnect to the same Bluetooth device the next time they are in range LISTENING TO MUSIC Once the speaker has been successfully paired to your music device you can listen to music by using the button and control knob Adjust the volume as desired by pressing and turning the control knob to the left or right Select the desired track to play by turning the control knob to th...

Page 20: ...t To pause press To resume play press again Operate other functions on the external device as usual To enter Bluetooth mode again disconnect the audio cable from the unit CLEANING AND MAINTENANCE Clean the unit with a slightly damp cloth and wipe it with a dry cloth Never immerse it in water Do not use abrasive or chemical cleaning agents Store the unit in a cool dry place away from the dust or di...

Page 21: ...timize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old applia...

Page 22: ...end of its useful life it must be disposed of at recycling center When no longer work do not throw away the appliance with household waste but hand it in an authorized collection point so it can be recycled You will help to protect the environment www continentaledison fr Imported by VESTEL France 17 rue de la couture 94563 Rungis CEDEX Distributed by Cdiscount 120 126 Quai de Bacalan CS 1158433 3...

Reviews: