background image

 

OMEGA 450 

Bodenschleifmaschine 
Floor grinder 

 
 

Betriebsanleitung 

(Originalausgabe) 

Instruction manual 

(Original edition) 

 
 

 

 
 
 
 

Summary of Contents for OMEGA 450

Page 1: ...OMEGA 450 Bodenschleifmaschine Floor grinder Betriebsanleitung Originalausgabe Instruction manual Original edition...

Page 2: ...hine Machine applications 6 3 Technische Daten Technical data 6 4 Sicherheitsregeln f r den Betrieb der Bodenschleifmaschine Safety rules for the operation of the OMEGA floor grinder 7 5 Inbetriebnahm...

Page 3: ...name Greb Johannes Stellung im Betrieb des Herstellers Technische Leitung Anschrift Neuer Weg 17 57518 Alsdorf Weitere Angaben ber die Einhaltung dieser Richtlinien enth lt die Anlage 1 Diese Erkl run...

Page 4: ...taaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit und zur Aufhebung der Richtlinie 89 336 EWG kurz EMV Richtlinie RICHTLINIE 2006 42 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 17 Mai 2006 ber Ma...

Page 5: ...Neuer Weg 17 57518 Alsdorf Germany More information on the compliance with the directive is contained in Appendix 1 This Declaration is given by the manufacturer Name Contec Maschinenbau Entwicklungs...

Page 6: ...of the machine outside is only possible in dry weather 3 Technische Daten 3 Technical Data Arbeitsbreite 450 mm Maschinenbreite 47 cm Maschinenl nge 88 cm Maschinenh he 95 cm Gewicht 75 kg Absaugstut...

Page 7: ...auch f r den Werkzeugwechsel 10 Der Maschinist darf sich w hrend des Betriebs nicht von der Schleifmaschine entfernen 11 Vor dem Verlassen der Schleifmaschine Intended application and operation Grind...

Page 8: ...em Boden hervorragende Stifte Schrauben und Bolzen besser erkannt werden Damit wird die Gefahr gebannt dass die Schleifwerkzeuge mit den Teilen kollidieren und St cke der Werkzeuge und oder Teile wegg...

Page 9: ...e des Potentiometers ein Achtung Der Motor der Schleifmaschine darf niemals eingeschaltet werden wenn die Werkzeuge noch den Boden ber hren Immer erst ber die Hinterr der kippen und Werkzeuge damit vo...

Page 10: ...auf der Halteplatte befestigt Die Schrauben mit einem 13 mm Maulschl ssel l sen und entfernen Schleifwerkzeug abnehmen und f r n chsten Einsatz auf Verschlei berpr fen Neues Werkzeug gem Anhang Werkz...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...e Unit Switch 1 041 18 10 07 01 Griffrohr Handle Pipe 2 045 55 01 00 50 Motor Motor 1 063 50 20 20 18 Potentiometer Potentiometer 1 088 51 10 10 00 Motorschutzschaltergeh use Switch Box 1 093 51 20 30...

Reviews: