Constructor 5411074203290 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 30

CTMLT300-BC

FR OUTIL POLYVALENT SANS CLÉ

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE

NL MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP ZONDER SLEUTEL

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

GB KEYLESS MULTI-USE TOOL

ORIGINAL INSTRUCTIONS

S36 M09 Y2019

Sous réserve de modifications

Summary of Contents for 5411074203290

Page 1: ...ALENT SANS CLÉ TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D ORIGINE NL MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP ZONDER SLEUTEL VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB KEYLESS MULTI USE TOOL ORIGINAL INSTRUCTIONS S36 M09 Y2019 Sous réserve de modifications ...

Page 2: ...2 Accessoires livrés avec la machine Accessoires die bij de machine Accessories supplied with the machine 80x 80x80mm 80x80x80mm 1pc 120gr 80x80x80mm 1pc 80gr 52cm 34cm 1 4 5 3 2 6 7 5 ...

Page 3: ...3 MONTAGE ASSEMBLAGE ASSEMBLY ...

Page 4: ...ues à l écart de la pluie ou de l humidité La pénétration d eau dans un appareil électrique augmente le risque de décharge N endommagez pas le cordon d alimentation Ne l utilisez pas pour porter tirer ou débrancher l outil électrique de la prise Tenez le câble secteur à l écart de la chaleur de l huile des bords coupants ou des pièces mobiles de l appareil Des câbles secteurs endommagés ou emmêlés...

Page 5: ...de l appareil Faites réparer les pièces endommagées avant d utiliser l appareil De nombreux accidents sont dus à un entretien défaillant des outils électriques Maintenez la propreté et l affûtage des outils tranchants Des outils tranchants entretenus avec soin équipés de lames affûtées se bloquent moins souvent et sont plus faciles à diriger Utilisez l outil électrique les accessoires les outils d...

Page 6: ...vez terminé le travail La plupart des poussières représentent un risque d incendie Les surfaces de travail en hauteur représentent un risque supplémentaire de poussière pour la sécurité des utilisateurs a Portez des gants de protection anti coupures lorsque vous changez les lames et les accessoires Certaines lames et accessoires peuvent être très affutées Les lames de grattoirs s affutent pendant ...

Page 7: ... la chaleur Ceci peut affecter la pièce de travail et l outil électrique Surveillez toujours le niveau de chaleur et en cas de chaleur excessive éteignez l outil électrique et laissez le refroidir avant de recommencer à travailler Certains outils électriques en fonction de leur conception peuvent être refroidis rapidement et de manière efficace en les faisant tourner à vide à grande vitesse s L ou...

Page 8: ...e montés sur l appareil de sorte que l extrémité de la lame soit dirigée dans la direction opposée l appareil Assemblage du plateau de ponçage et des feuilles de ponçage 1 Installez le plateau support auto agrippant en suivant les instructions dans Installer une lame ou un grattoir 2 Choisissez la feuille abrasive adéquate à votre tâche voir Sélection de la granulométrie de la feuille abrasive ci ...

Page 9: ...préréglé et la pression exercée Veillez à bien exercer une pression de ponçage uniforme cela augmente la durée utile des feuilles abrasives Augmenter la force de pression de ponçage n entraîne pas d augmentation de la capacité de ponçage mais plutôt une augmentation de l usure de l appareil et de la feuille de ponçage Pour un ponçage de précision sur les bords les coins et les zones difficiles d a...

Page 10: ...la nécessité d identifier les mesures de sécurité visant à protéger l opérateur qui sont basées sur une estimation de l exposition dans les conditions d utilisation réelles compte tenu de toutes les parties constituantes du cycle de fonctionnement telles que les temps d arrêt de l outil et de fonctionnement au repos en plus du temps de déclenchement SERVICE APRÈS VENTE _ Un commutateur endommagé d...

Page 11: ...hangez la lame Matériau incompatible avec l appareil Pour certains matériaux comme les métaux trempés il n y a pas de lame compatible Trouvez une autre méthode de coupe Lame est peut être usée Remplacez la lame La feuille abrasive se détache du plateau de ponçage Vitesse trop importante Réduisez la vitesse Trop de pression appliquée sur l appareil Réduisez la pression Fixation auto agrippantes usé...

Page 12: ...Het binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoogt het risico op elektrische schokken Beschadig het snoer niet Gebruik de kabel niet om het apparaat te dragen of op te hangen of de stekker uit het stopcontact te trekken Hou de kabel buiten bereik van hitte olie scherpe randen of bewegende onderdelen van het apparaat Beschadigde of in de war geraakte kabels verhogen het risico op elekt...

Page 13: ...ie de werking van het gereedschap zouden kunnen beïnvloeden Elektrisch gereedschap dat defect is moet hersteld worden Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap Hou snijgereedschap scherp en zuiver Zorgvuldig onderhouden snijgereedschap met scherpe kanten raakt minder snel geklemd en is gemakkelijker te hanteren Gebruik elektrisch gereedschap accessoires spec...

Page 14: ...het werkoppervlak niet me oplosmiddel bevattende vloeistoffen Wanneer deze stoffen tijdens het gebruik van de machine heet worden vliegen deze mogelijk in vlam of ontstaan giftige dampen WAARSCHUWING Bevestig geen accessores met een maximale snelheid lager dan de onbelaste snelheid van de machine d Vervang accessoires of voer onderhoud enkel uit met de machine ontkoppeld van de stroombron Ben uite...

Page 15: ...aren doorboren dunne kleding en huid gemakkelijk Oefen niet te veel druk op draadborstels uit Let op Gebruik de machine enkel voor doeleinden waarvoor het bedoeld is Enige andere gebruiksdoelen worden gezien als misbruik De gebruiker niet de fabrikant is aansprakelijk voor schade en of letsel resulterend uit misbruik De fabrikant is niet aansprakelijk voor aanpassingen aan de machine en resulteren...

Page 16: ...tof en zaagsel blokkeren de ventilatiegaten waardoor de machine oververhit Metaal zaagsel kan de machine permanent beschadigen Voorkom de ophoping van stof en zaagsel Houd uw werkplaats met behulp van een stofzuiger schoon WAARSCHUWING Inhaleer stof niet Draag een geschikt stofmasker Stof is mogelijk giftig vooral stof van kunstmatige composietmaterialen Het verstellen van de machine snelheid De o...

Page 17: ...ek buiten het bereik van kinderen op Verwijdering Bij de verwijdering van elektrische machines neemt u de nationale voorschriften in acht Elektrische en elektronische apparaten en accu s mogen niet met uw huishoudelijk afval worden weggegooid Neem contact op met uw gemeente voor informatie betreffende de verwijdering van elektrisch gereedschap TECHNISCHE GEGEVENS Netspanning 230 240 V Netfrequenti...

Page 18: ...oebehoren Berg de machine op buiten het bereik van kinderen in een stabiele en veilige positie en op een droge plaats met een gematigde temperatuur Vermijd te hoge en te lage temperaturen Bescherm de machine tegen direct invallend licht Bewaar ze indien mogelijk op een donkere plaats Bewaar de machine niet in plastic of Nylon zakken om te vermijden dat er zich vocht ophoopt GARANTIE Voor de garant...

Page 19: ...bladen verkrijgbaar Verwijs naar andere zaagmethodes Het blad is mogelijk versleten Vervang het blad Schuurvellen komen tijdens gebruik los van het blad Te hoge snelheidsinstelling Verlaag de snelheid Te hoge uitgeoefende druk op de machine Verminder de druk Versleten klittenband oppervlak Vervang het schuur blad Abnormaal geluid Accessoire is onjuist bevestigd Controleer de bevestiging van het ac...

Page 20: ...If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a power supply protected by a residual current device RCD Using an RCD reduces the risk of an electric shock Personal safety Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool when you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention when ...

Page 21: ...g blind and pocket cuts where the exit point of the blade or accessory at the other side of the material cannot be seen WARNING Asbestos may be in materials and textured coatings in older properties and should be treated with extreme caution If you suspect or discover asbestos consult your local health and safety authority immediately for advice on its removal It may require the services of a spec...

Page 22: ...s o Battery chargers are for indoors use only Ensure that the power supply and charger are protected against moisture at all times p NEVER start the power tool while the blade or accessory is in contact with the workpiece and always allow the power tool to reach its full speed before making contact with the workpiece Use the variable speed control of the tool if fitted to start the tool at the cor...

Page 23: ...nked or bent must be mounted on the tool so that the end of the blade is away from the tool Fitting the sanding pad and sanding sheets 1 Fit the hook and loop sanding pad by following the instructions under Fitting a blade or scraper 2 Select the required sanding sheet for your intended task see Selecting the right grade of sanding sheet below 3 The Sanding Pad and sanding sheets use a hook and lo...

Page 24: ...al should not be used for sanding other materials Regularly brush down or vacuum the surface being sanded to ensure the sanding sheet is in direct contact with the surface Scraping For scraping select a high speed setting On soft surfaces e g wood work at a flat angle and apply only light pressure so that the scraper does not cut into the surface MAINTENANCE WARNING ALWAYS disconnect from the powe...

Page 25: ...ced by our after sales service department _ If replacing the power cord is necessary it should be done by the manufacturer or his agent to avoid a hazard After sales Service and Application Service Our after sales service responds to your questions concerning maintenance and repair of your product as well as spare parts Exploded views and information on spare parts can also be found under www eco ...

Page 26: ...ernative methods of cutting Blade may be worn Replace blade Sanding sheets come loose from sanding pad during use Speed set too high Reduce speed Too much downward pressure during use Reduce hand pressure Hook and loop surface of sanding pad worn out Replace sanding pad Unknown mechanical noise Accessory not securely fitted Check blade or other accessory is securely tightened Tool fault Stop using...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...ée 81 6110 Montigny le Tilleul Belgique EC declaration of conformity CONTRUCTOR declares that the machines KEYLESS MULTI USE TOOL CTMLT300 BC sont en conformité avec les normes suivantes EN 62841 1 2015 EN 62841 2 4 2014 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 AfPS GS 2014 01 PAK et satisfont aux directives suivantes 2006 42 EC MD 2014 30 EU EMC 2015 863 EU ROHS Belgium...

Page 29: ...sto 2019 Mr Joostens Pierre Direttore CONTRUCTOR rue de Gozée 81 6110 Montigny le Tilleul Belgique Declaración CE de conformidad CONTRUCTOR declara que las máquinas HERRAMIENTA MULTIUSOS SIN LLAVE CTMLT300 BC sont en conformité avec les normes suivantes EN 62841 1 2015 EN 62841 2 4 2014 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 AfPS GS 2014 01 PAK et satisfont aux directi...

Page 30: ...e Tilleul Belgique Tél 0032 71 29 70 70 Fax 0032 71 29 70 86 S A V sav eco repa com Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 Fabriqué en Chine Vervaardigd in China Made in China Hergestellt in China Fabbricato in Cina 2019 ...

Search results

Summary of Contents for 5411074203290

Reviews:

Related manuals for 5411074203290

Brands by name

Popular brands

Constructor 5411074203290, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 5411074203290

Reviews:

Related manuals for 5411074203290

Brands by name

Popular brands