CONSTRUCTA CH17711 Page 4 Operating Instructions Manual Download

Page: 4 / 50

CONTENTS

Safety Warnings

Your new hob

Recommended receptacle diameters

Cooking recommendations

Warnings of use

Cooking

Cleaning and maintenance

Troubleshooting

Conditions of warranty

Gas burners

Overheating protection

Summary of Contents for CH17711

Page 1: ...Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen Operating instructions Mode d emploi Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Cod 9000372644 B en de fr nl...

Page 2: ...CM17451...

Page 3: ...oil down the kitchen sink Oil may seriously damage the environment Dispose of it in a closed container at your nearest collection point or failing this dispose of it in your rubbish bin Although this...

Page 4: ...gs 3 Your new hob 5 6 Recommended receptacle diameters 7 Cooking recommendations 8 Warnings of use Cooking Cleaning and maintenance Troubleshooting Conditions of warranty 7 Gas burners 9 9 10 11 12 Ov...

Page 5: ...ons of use and installation so as to be able to produce them should the appliance ever change hands If your hob is supplied with a glass cover do not subject it to excessive force If the glass should...

Page 6: ...as there is risk of electrocution Do not use steam clearing machines to clean the 4 The surfaces on heating and cooking appliances get hot when in use Be careful Keep children away from the appliance...

Page 7: ...ts Burner up Burner up Grease tray Burner up Grease tray to 1 00 kW Burner up to 3 00 kW Burner up Burner up Burner up to 1 00 kW Triple flame burner up to 3 60 kW to 1 75 kW to 1 75 kW to 1 75 kW to...

Page 8: ...ed in Make sure that your kitchen is properly ventilated keep natural ventilation outlets open or install a mechanical ventilation system extractor fan When using your appliance for a prolonged period...

Page 9: ...d in the presence of dust in the atmosphere spillages etc The hob is equipped with overheating protection to protect the electronics This switches all the burners off in the event of overheating and t...

Page 10: ...e triple flame burner for receptacles with diameters of more than 26 cm griddles terracotta casseroles and all kinds of If you do not have a pan support then these are available Coffee pot support Dep...

Page 11: ...he controls When centred on the burner they could touch the controls or raise the temperature in the area This may damage the hob Do not place receptacles directly on top of burners Do not use excessi...

Page 12: ...ON Ts DOs Never use abrasive products sharp objects steel scouring pads knives etc to remove stubborn food remains from the hob surface pans support burners or electric plates Do not use steam applian...

Page 13: ...breaker in the mains supply box if the electric ignition system does not work There may be food or cleaning product particles between the The covers on the burners are not spark plugs and the burners...

Page 14: ...too pleased to inform you as to the details of these conditions Proof of purchase must be produced when making any kind of claim against the warranty The manufacturer reserves the right to modify thes...

Page 15: ...er Sie sollten gebrauchtes Speise l nicht einfach in das Sp lbecken sch tten da dies die Umwelt stark belastet Bewahren Sie es in einem geschlossenen Beh lter auf und geben Sie diesen in einer Annahme...

Page 16: ...ieht Ihre neue Kochmulde aus Gasbrenner Empfohlene Durchmesser von T pfen und Pfannen Kochtipps Gebrauchshinweise Zum Kochen Zu Reinigung und Pflege Defekte Garantiebedingungen 19 15 17 18 21 19 20 21...

Page 17: ...derlich rufen Sie unseren Kundendienst an Bewahren Sie die Bedienungs und Montageanleitung gut auf damit Sie diese zusammen mit dem Ger t einem m glichen sp teren Besitzer bergeben k nnen 15 auf eine...

Page 18: ...rt oder ersetzt Verwenden Sie keine Dampfreinigungsger te zur Reinigung des Kochfeldes da Stromschlaggefahr besteht 16 Nehmen Sie kein defektes Ger t in Betrieb Die Oberfl chen von Heiz und Kochger te...

Page 19: ...h lter Fettbeh lter Brenner mit Brenner mit Brenner mit Brenner mit bis zu 3 00 kW bis zu 1 00 kW Brenner mit Brenner mit Brenner mit bis zu 1 00 kW Dreiflammenbrenner mit bis zu 3 60 kW bis zu 1 75 k...

Page 20: ...geeignet ist Das Ger t gibt an den Raum in dem es aufgestellt ist W rme und Feuchtigkeit ab Sorgen Sie daf r dass die K che gut bel ftet ist nat rliche Bel ftungsschlitze offen halten oder ein mechani...

Page 21: ...l und kann bei Staub in der Umgebung oder bei bergelaufener Fl ssigkeit oder hnlichem auftreten Zum Schutz der Elektronik ist die Kochmulde mit Betriebsanzeigen aller Brenner und des Haupt schalters b...

Page 22: ...l wird Ihre Kochmulde mit einem Aufsatz f r den Drei Flammen Brenner geliefert der f r T pfe mit einem Durchmesser von mehr als 26 cm Grillplatten Tont pfe und alle Art von konkaven T pfen Wok usw unv...

Page 23: ...ieverbrauch Verwenden Sie keine T pfe oder Pfannen mit ungleichm igem oder rauem Boden Ein ungeeigneter Boden verl ngert die Kochzeit und f hrt zu erh htem Energieverbrauch Setzen Sie den Topf oder di...

Page 24: ...uckung verwischen kann NEIN JA Lassen Sie die Kochmulde abk hlen und reinigen Sie sie mit Schwamm Wasser und Seife Wischen Sie berkochendes Wasser immer sofort auf das spart unn tige Anstrengungen Die...

Page 25: ...rs sind nicht richtig zusammengesetzt worden Die Gasausl sse der Brenner richtig aufgelegt sind verschmutzt Die Teile an die richtige Position Brenner muss sorgf ltig gereinigt montieren Die Gasausl s...

Page 26: ...iebedingungen Auf dieses Ger t kommen die Garantiebedingungen zur Anwendung die durch die Vertretung unserer Firma in dem Land festgelegt wurden in dem der Kauf get tigt wurde Auf Wunsch erteilt Ihnen...

Page 27: ...as tre jet e dans l vier car elle a un grand impact environnemental D posez la dans un r cipient ferm et apportez la un point de collecte ou d faut d posez la dans votre poubelle elle finira dans une...

Page 28: ...urs gaz Diam tres des r cipients conseill s Conseils pour cuisiner Consignes d utilisation En ce qui concerne la cuisson En ce qui concerne le nettoyage et la conservation Situations anormales Conditi...

Page 29: ...de l appareil Le cas ch ant appelez notre service apr s vente Gardez bien les instructions d utilisation et d assemblage pour pouvoir les fournir avec l appareil en cas de changement de propri taire...

Page 30: ...de le remplacer N utilisez pas de nettoyeur vapeur pour r aliser le nettoyage de la table de cuisson vu qu il existe un risque d lectrocution 28 Les graphiques repr sent s dans cette notice d instruc...

Page 31: ...e cuisson 3 60 kW Grille Grille L chefrite L chefrite Br leur jusqu Br leur jusqu Br leur jusqu 3 00 kW Br leur jusqu 1 00 kW Br leur jusqu Br leur jusqu Br leur jusqu 1 00 kW Br leur triple flamme ju...

Page 32: ...lez un dispositif la position toute sorte de plats asiatiques etc pour cuisiner avec des po les paella wok chinois Si les bougies sont sales l allumage sera d fectueux par un courant d air l appareil...

Page 33: ...0 cm Auxiliaire 10 cm 12 cm Une flamme orang e est normale et se produit quand il y a de la poussi re dans l atmosph re quand un liquide a vers etc Pour prot ger l lectronique la table de cuisson est...

Page 34: ...Grille cafeti res En fonction du mod le votre table de cuisson peut inclure une grille cafeti re suppl mentaire indispensable au br leur auxiliaire pour les r cipients d un diam tre inf rieur 10 cm Le...

Page 35: ...isation concernant la cuisson Consignes d utilisation concernant la cuisson Consignes d utilisation concernant la cuisson Consignes d utilisation concernant la cuisson Consignes d utilisation concerna...

Page 36: ...xydable Apr s avoir lav les grilles s chez les compl tement avant de cuisiner nouveau avec elles La pr sence de gouttes d eau ou de zones humides au d but de la cuisson peut provoquer d ventuels point...

Page 37: ...sont sales S chez soigneusement les Nettoyez les rainures de sortie de gaz des br leurs si le flux de gaz ne para t pas normal ou qu aucun gaz pas uniforme ne sort Le passage du gaz est ferm Si le ga...

Page 38: ...n Conditions de garantie Les conditions de garantie applicables cet appareil sont tablies par la repr sentation de notre entreprise dans le pays o l achat a t effectu Si vous le souhaitez le vendeur q...

Page 39: ...spoeld aangezien dat belastend is voor het milieu Giet deze in een gesloten verpakking en breng deze naar een verzamelpunt of bij afwezigheid hiervan plaats deze in uw vuilnisbak zo komt deze in een g...

Page 40: ...laat eruit Gaspitten Aanbevolen diameter voor de pan Kookadviezen Waarschuwingen voor het gebruik Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het schoonmaken en onderhouden Storingen Garantievoorwaa...

Page 41: ...ant van het apparaat Indien nodig neemt u telefonisch contact op met onze servicedienst Bewaar zorgvuldig de installatie en gebruiksvoorschriften om deze samen met het apparaat te overhandigen indien...

Page 42: ...omreinigers om de kookplaat te reinigen aangezien er risico op 40 De grafieken die in die boek staan afgebeeld zijn slechts ter ori ntatie INDIEN DE BETREFFENDE BEPALINGEN NIET IN ACHT GENOMEN WORDEN...

Page 43: ...aat eruit 3 60 kW Roosters Roosters Opvangplaat Opvangplaat Brander tot Brander tot Brander tot Brander tot 3 00 kW 1 00 kW Brander tot Brander tot Brander tot 1 00 kW Drievondige vlam tot 1 75 kW 1 7...

Page 44: ...goede geventileerd worden houd ventilatieopeningen open of installeer een mechanische afzuiging afzuigkap Het continue gebruik van uw apparaat kan een extra ventilatie vereisen bijvoorbeeld een raam o...

Page 45: ...ige vlam is normaal en kan voorkomen wanneer er stof in de lucht aanwezig is vloeistof gemorst is enz Oververhittingsbeveiliging Ter bescherming van de elektronica is het kookveld uitgerust met een ov...

Page 46: ...dit niet het geval is is dit rooster bij de klantenservice van Rooster voor percolator Afhankelijk van het model kan uw kookplaat als aanvulling een rooster voor percolator bevatten uitsluitend voor...

Page 47: ...Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het koken Opmerkingen m b t het koken 45...

Page 48: ...og de roosters na het schoonmaken goed af alvorens weer te gaan koken Druppels water of natte gedeeltes kunnen bij het koken mogelijk schade veroorzaken aan het glazuur Indien de roosters van uw kookp...

Page 49: ...erschillende delen branders moet goed worden correct als de vlam van de branders gastoevoer is De gastoevoer is gesloten geplaatst een gasfles kan deze leeg zijn Indien het gas afkomstig is van van de...

Page 50: ...garantievoorwaarden die van toepassing zijn op dit apparaat worden bepaald door de vertegenwoordiging van ons bedrijf in het land waar de aankoop plaats vond Indien u dit wenst is de verkoper die u di...

Search results

Summary of Contents for CH17711

Reviews:

Related manuals for CH17711

Brands by name

Popular brands

CONSTRUCTA CH17711, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CH17711

Reviews:

Related manuals for CH17711

Brands by name

Popular brands