Utilisation conforme
L’appareil sert à compter les pas, à mesurer les distances parcourues et les calories brûlées. Il
dispose d’une mémoire de 15 jours.
En outre, l’heure (les heures et les minutes format 12/24 heures) est également affichée.
La configuration, la lecture et l’interprétation des données s’effectuent via l’application « iSport
Activity Monitor » installée sur votre smartphone ou votre tablette.
La transmission des données s’effectue via Bluetooth
®
4.0.
L’appareil ne doit être alimenté que par une pile (pour le type, voir le chapitre « Caractéristiques
techniques »).
Lisez attentivement l’intégralité du présent mode d’emploi. Il contient des informations impor-
tantes relatives à la configuration, au fonctionnement et à l’utilisation du produit. Respectez
toutes les consignes de sécurité !
Étendue de la livraison
• Podomètre
• Pile bouton de type CR2025
• Serre-poignet/dragonne
• Clip de poche
• Mode d’emploi
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne
l’annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes
de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fin !
Chère cliente, cher client,
Les consignes de sécurité et les avertissements qui suivent, ne sont pas unique-
ment destinés à protéger votre santé, mais également à assurer le bon fonctionne-
ment de l’appareil. Lisez attentivement les points suivants :
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier le produit
arbitrairement.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé en cas de doute quant au mode de
fonctionnement ou à la sécurité de l’appareil.
• N’exposez pas l’appareil à des températures élevées, à de fortes vibrations ou à
de fortes contraintes mécaniques.
Ne balancez pas le podomètre autour de vous. Cela peut endommager la méca-
nique.
• Le produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants. Cet appareil
contient de petites pièces, du verre (écran) et des piles. Placez le produit de sorte
à le mettre hors de la portée des enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une
chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet
dangereux pour les enfants.
Indications relatives aux piles
• Tenez les piles hors de la portée des enfants !
• Ne laissez pas les piles traîner ; les enfants ou les animaux domestiques pourraient les ava-
ler. En cas d’ingestion, consultez immédiatement un médecin.
• Des piles corrodées ou endommagées peuvent, en cas de contact avec la peau, causer des
brûlures. Il faut donc utiliser des gants de protection appropriés.
• Les piles ne doivent pas être ni court-circuitées, ni démontées ni jetées au feu. Vous courriez
alors un risque d’explosion !
• Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Vous courriez un
risque d’explosion ! Ne rechargez que les piles rechargeables prévues à cet effet. Utilisez
uniquement un chargeur de piles rechargeables approprié.
• Lors de l’insertion de la pile, tenez compte de la polarité (respectez les pôles p et
négatif/-).
Mise en service et réglages
• Avant que vous ne puissiez utiliser le podomètre, vous devez d’abord activer la pile.
Pour ce faire, ouvrez le couvercle du compartiment à pile et retirez la pile. Vous pouvez
maintenant retirez la bande en plastique qui se trouve sous la pile. Réinsérez ensuite la pile
correctement, replacez le couvercle du compartiment à pile et fermez-le.
Pour ce faire, référez-vous également au chapitre concernant le remplacement des piles de
ce mode d‘emploi !
Dès que la pile bouton est en contact avec l‘électrode, tous les symboles s‘allument briève-
ment à l‘écran. Le produit est ensuite opérationnel.
• Installez maintenant l’application « iSport Activity Monitor ».
Il vous suffit d’ouvrir l’App Store correspondant à votre smartphone. Il s’agit de « Google
Play-Store » sur Android. Si vous utilisez un iPhone, ouvrez « l’App Store ».
Recherchez l‘application « iSport Activity Monitor » et installez-la.
Si vous ne trouvez pas l‘application dans « App Store » d‘iTunes avec la fonction recherche,
il vous suffit d‘entrer « iSport Activity Monitor » dans la barre de recherche du navigateur
Internet de votre iPhone. Appuyez ensuite sur le lien qui vous amènera sur iTunes. (… pour
iPhone, iPod Touch et iPad…). Cela ouvre « App Store » sur votre appareil et vous pourrez
ainsi installer l‘application.
• Activez le Bluetooth
®
sur votre smartphone. Sous Android, vous trouverez la fonction dans
les paramètres de la rubrique des connexions. Sous iOS, vous la trouverez dans les para-
mètres de la rubrique Bluetooth
®.
• Lancez à présent l’application.
Normalement, le point de menu « Device » s‘ouvre automatiquement lorsqu‘aucun appareil
n‘est connecté. Si ce n‘est pas le cas, appuyez sur la roue dentée en bas à droite dans
l‘application, puis sur « Device ».
• Le podomètre doit être détecté après une brève recherche en tant que « MillionPedometer ».
Dans le cas contraire, appuyez sur « Refresh » (actualiser).
Pour connecter votre smartphone au podomètre, appuyez maintenant sur le texte surligné
en gris « MillionPedometer ». Dès que votre smartphone est connecté au podomètre, le texte
est affiché alors en bleu, et le message « (Paired) » apparaît.
Veuillez noter que l‘appareil n‘apparaît pas comme connecté dans les paramètres Bluetooth
®
de votre smartphone.
• Passez ensuite aux réglages en appuyant sur la roue d’engrenage dans l’application.
• Entrez ici les données suivantes ou choisissez parmi ce qui suit : l’unité de mesure souhaitée
« Unit Of Measurement », votre date de naissance « Date of Birth », votre poids « Weight »,
votre sexe « Gender », votre objectif de nombre de pas « Target Step » et votre longueur de
pas (foulée) « Stride Length ». Pour enregistrer les données, appuyez sur « SAVE » (SAU-
VEGARDER).
Notez que les informations ne peuvent être synchronisées sur le podomètre que s’il n’est pas
en mode de veille.
Fonctions et utilisation
• L’écran et ses fonctions :
1
Horloge avec affichage des heures et des minutes ; format 12 et 24 heures
2
Le nombre de pas effectués jusqu’à présent
3
Le nombre de calories brûlées jusqu’à présent
4
La distance parcourue jusqu’à présent
L’écran passe toutes les 5 secondes à l’affichage suivant. La séquence correspond
à celle illustrée par l’image précédente. Pour passer manuellement à l’affichage
suivant, il vous suffit d’appuyer légèrement sur le podomètre.
1
Le symbole indique si l’horloge fonctionne en format 12 heures. Il n’est pas affiché dans le
format 24 heures. Le format d’affichage de l’heure est repris à partir de votre smartphone.
2
Le bargraphe indique graphiquement le nombre de pas que vous avez faits par rapport à
l’objectif que vous avez préalablement défini. Chaque barre correspond à 10 % du nombre
total de pas que vous avez définis.
3
Si vous avez configuré un objectif, ce symbole apparaît à l’écran. Si l’objectif est atteint, il
se met à clignoter.
4
Le symbole de pile s’allume lorsque la capacité restante de la pile est seulement à 20 %.
Nous vous recommandons de remplacer immédiatement la pile bouton.
5
Le symbole Bluetooth
®
s’allume lorsque la synchronisation a lieu.
F
M O D E D ’ E M P L O I
www.conrad.com
Podomètre P-118 Bluetooth
®
4.0
N° de commande 1170433
Version 01/15
