Module d’extension PoE
Version 02/11
N° de commande 97 54 20
°
Utilisation conforme
Le produit rallonge la longueur de câble maximale entre le commutateur PoE et le périphérique
PoE (p.ex. une caméra réseau PoE) de 100 m. Ainsi, lors de l’utilisation d’un module d’extension
PoE, il est théoriquement possible de réaliser une longueur de câble maximale de 200 m. Il est pos-
sible de monter plusieurs modules d’extension PoE en série.
L’alimentation est assurée via le câble réseau (PoE).
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité et autres informations de ce
manuel d’utilisation.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d’en-
treprises et les appellations d’appareils figurant dans ce mode d’emploi sont des marques dépo-
sées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Module d’extension PoE
• 4 pieds en caoutchouc
• Manuel d’utilisation
Caractéristiques
• 1 port RJ45 10/100 Mbit PoE IN (PD)
• 1 port RJ45 10/100 Mbit PoE OUT (PSE)
• Alimentation via PoE (Power over Ethernet)
Voyants LED sur le module d’extension PoE
PoE IN
S’allume lorsque l’appareil est alimenté sur le port 2 via le câble réseau.
PoE Out
S’allume aussitôt qu’un périphérique PoE est raccordé au port 2.
Link/Act
Est allumée lorsque le port correspondant est connecté, clignote lors d’une trans-
mission de données.
Consignes de sécurité
Lire intégralement les instructions d’utilisation avant la mise en service de
l’appareil, elles contiennent des consignes importantes pour son bon fonc-
tionnement.
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation
entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non conforme
aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
Dans de tels cas la garantie est annulée.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l’appareil de son propre gré. Ne l’ouvrez et ne le
démontez pas ! Aucune pièce nécessitant un entretien ne se trouve à l’intérieur de
l’appareil.
• Ce produit n’est homologué que pour l’utilisation à l’intérieur de locaux secs.
L’ensemble de l’appareil ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé, ne jamais le
toucher avec des mains mouillées !
Protéger l’appareil du rayonnement solaire direct, d’une forte chaleur (>55 °C) ou
du froid (<0 °C), de la poussière et de toute saleté, de l’eau sous forme de gouttes
ou de projections, des vibrations ou des contraintes mécaniques.
• Lorsque l’appareil a été transporté d’un local froid vers un local chaud (p. ex., lors
du transport), il peut s’y former de l’eau de condensation. Cela peut endommager
l’appareil.
Laissez donc le produit éteint prendre la température ambiante avant de le mettre
en service. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• Ne pas laisser le matériel d’emballage sans surveillance, il pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Dans des sites industriels, il convient d’observer les consignes de prévention d’ac-
cidents relatives aux installations et équipements électriques, prescrites par les
syndicats professionnels.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion,
la manipulation d’appareils alimentés par le secteur doit être surveillée par un per-
sonnel responsable, spécialement formé à cet effet.
• Manipulez le produit avec soin. Des chocs, des coups ou des chutes même d’une
faible hauteur provoquent un endommagement.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste s’il vous reste des ques-
tions même après avoir lu ce mode d’emploi.
M O D E D ’ E M P L O I
www.conrad.com
Raccordement et mise en service
• Avant de brancher le produit, coller les pieds en caoutchouc fournis sur le bas de l’appareil,
aux endroits appropriés. Alternativement, vous pouvez également fixer le module d’extension
sur le mur (encoche au bas de l’appareil ; matériel de montage non fourni).
• Raccordez le port 2 du module d’extension PoE à une prise réseau de votre commutateur PoE
à l’aide d’un câble réseau entièrement câblé (nous recommandons d’utiliser Cat.5e ou une
meilleure alternative). Alternativement, le produit peut également être raccordé à un injecteur
PoE, ou à un autre module d’extension PoE. Si votre commutateur PoE est activé, le voyant
LED Link-/Act du port 2 et le voyant ?LED “PoE IN” s’allument.
• Raccordez ensuite le port 1 du module d’extension à une prise réseau de votre périphérique
PoE (p.ex. une caméra réseau PoE) à l’aide d’un câble réseau entièrement câblé. Les voyants
LED “PoE Out” et Link/Act du port 1 s’allument.
• Les deux voyants LED Link/Act commencent à clignoter dès qu’une transmission de données
est effectuée.
☞
La longueur maximale de câble est respectivement de 100 m entre le commutateur
PoE et le module d’extension, et entre le module d’extension et le périphérique PoE.
Les câbles de raccordement doivent être entièrement câblés.
Normalement, chaque port du PoE dispose d’environ 15,4 watts de puissance de rac-
cordement, qui ne doivent pas être excédés. Étant donné que le module d’extension
PoE est alimenté via le câble réseau, seuls 13 watts environ restent disponibles.
Selon la longueur du câble, la puissance de raccordement peut également diminuer.
Veuillez vous référer au mode d’emploi de l’appareil correspondant !
Il est également possible de monter plusieurs modules d’extension PoE en série. La
longueur de câble augment de 100 m par appareil. La puissance de raccordement
est réduite en conséquence.
Tenir compte des instructions du fabricant en langue anglaise.
Les deux ports du module d’extension PoE sont dotés d’une détection automatique
de liaison montante (uplink). Ainsi, il est possible d’utiliser des câbles de raccorde-
ment standard pour le raccordement du module d’extension.
Maniement
• La maintenance ou les réparations ne doivent être effectuées que par un atelier spécialisé.
• Contrôler l’appareil avant chaque utilisation et vérifier s’il présente d’éventuelles
détériorations !
En cas de dommages visibles, le produit NE doit PLUS être mis en service !
• Le fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :
- l’appareil présente des dommages visibles
- l’appareil ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas correctement (par ex., odeur
de brûlé)
- l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables
• Lors de l’installation du produit, veiller à ce que le câble ne soit ni coudé, ni écrasé.
Entretien et nettoyage
Le produit ne nécessite aucune maintenance, ne jamais le démonter.
Toujours débrancher les deux câbles réseau avant de procéder au nettoyage. Ainsi l’appareil
est déconnecté de la source d’alimentation.
Vous pouvez éliminer les poussières à l’aide d’un pinceau flexible, propre et d’un aspirateur.
Ne pas utiliser de détergents agressifs, ces derniers pourraient causer une décoloration de l’appareil.
Lors du nettoyage, ne pas appuyer trop fort sur la surface afin d’éviter les égratignures.
Élimination
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les ordures
ménagères.
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux
dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée ............................................env. 2 W maximum
Ports réseau :........................................................1 port PoE IN (PD), 1 port PoE OUT (PSE)
Tension de sortie PoE ..........................................48 V/DC
Puissance de raccordement PoE..........................15,4 W max.
Dimensions (l x h x p) ..........................................Env. 130 x 24 x 77 mm
Poids ....................................................................env. 252 g
Température ambiante lors de la mise en service ....0 °C jusqu’à +55 °C
Humidité de l’air lors de la mise en service ..........10% à 90% humidité relative, non condensante
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photoco-
pie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écri-
te de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
