background image

Cardreader 3,5

“ met afstandbediening

Versie 02/09

Bestnr. 87 15 45

Bedoeld gebruik

1. 

Het apparaat is geschikt voor inbouw in een 3,5” inbouwsleuf van een computerbehuizing. Op het front bevinden zich een 

kaartlezer voor het uitlezen/beschrijven van geheugenkaarten en een USB port. De meegeleverde afstandsbediening dient voor 

het besturen van Windows Media Center Edition (MCE).

Het eigenhandig ombouwen en/of veranderen van het product is niet toegestaan om veiligheids- en keuringsredenen (CE). Een 

andere toepassing dan hierboven beschreven, is niet toegestaan en kan leiden tot beschadiging van het product. Daarnaast 

bestaat het risico van bijv. kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz. Lees de gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar 

deze voor raadpleging in de toekomst.

Het product voldoet aan de geldende nationale en Europese richtlijnen. Alle firmanamen en productnamen zijn handelsmerken 

van de respectieve eigenaars. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang 

2. 

3,5” cardreader

• 

Afstandbediening

• 

4x schroeven

• 

CD (infrarood-stuurprogramma / editor voor SIM- en SmartCards)

• 

Gebruiksaanwijzing

• 

Veiligheidsinstructies

3. 

Wij  zijn  niet  verantwoordelijk  voor  schade  aan  eigendom  of  lichamelijke  letsels  indien  het  product 

verkeerd gebruikt werd op om het even welke manier of beschadigd werd door het niet naleven van deze 

bedieningsinstructies. De waarborg vervalt dan!

Het uitroepteken geeft belangrijke informatie aan voor deze bedieningsinstructies waaraan u zich strikt 

moet houden.

Persoonlijke veiligheid

Het product is geen speelgoed en moet buiten het bereik van kinderen gehouden worden!

• 

Productveiligheid

Indien gebruikt met andere toestellen, volg dan de bedieningsinstructie en veiligheidsnotities van het aangesloten toestel.

• 

Het product mag niet onderworpen worden aan zware mechanische druk.

• 

Het product mag niet blootgesteld worden aan extreme temperaturen, rechtstreeks zonlicht, intense trillingen of vocht.

• 

Batterijveiligheid

Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen.

• 

De batterijen dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt om 

• 

beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde batterijen kunnen brandend zuur bij contact met de 

huid opleveren. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen aan te pakken.

Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat 

• 

dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken.

Alle batterijen dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaar gebruiken van oude en nieuwe batterijen 

• 

in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat. 

Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone batterijen te herladen. Er bestaat 

• 

dan explosiegevaar!

Diversen

Onderhoud,  afstellingen  of  reparaties  mogen  uitsluitend  worden  uitgevoerd  door  een  vakman  of  een  gespecialiseerde 

• 

onderhoudsdienst.

Voor vragen waarop deze gebruiksaanwijzing geen antwoord biedt, kunt u contact opnemen met onze technische dienst 

• 

of andere specialisten.

Bediening

4. 

1

4

5

6

7

2

11

10

9

8

3

1 Infrarood LED

7 M2 slot

2 xD 1.21 slot

8 Power/Cardreader LED

3 SmartCard slot

9 USB port

4 SD/mini SD/MMC/RS&4.2 slot

10 MS/MS PRO DUO slot

5 micro SD slot

11 CFI/CFII slot

6 SIM slot

12 Windows MCE afstandbediening

Installatie van het stuurprogramma

5. 

Op de CD-ROM bevindt zich een infrarood-stuurprogramma (driver) en een editor voor SIM- en SmartCards. Plaats de CD-ROM 

met het stuurprogramma in het loopwerk en volg de instructies. Als de CD niet uit zichzelf opstart, open dan handmatig het 

bestand met de naam “autorun” van de CD.

Inbouwen

6. 

Indien u geen vakkennis bezit voor de installatie, dan laat dit over aan een vakman of een gekwalificeerde 

computerdienst!

Door  een  onjuiste  inbouw  zullen  zowel  het  product  als  de  computer  en  alle  aangesloten  apparaten 

beschadigd raken. 

Opgelet: levensgevaar!

Schakel de computer waarin het product ingebouwd zal worden en alle aangesloten apparaten uit en 

koppel alle apparaten los van de netspanning! Haal de stekker uit de contactdoos! Het is niet voldoende 

om de apparaten via de aan/uit-schakelaar uit te schakelen!

Open de behuizing van uw computer en haal het deksel voorzichtig weg.

1. 

Zoek een vrije 3,5” bay en verwijder het bijbehorende frontplaatje. Daarachter is er eventueel een metalen afscherming 

2. 

die verwijderd moet worden. Bij bepaalde behuizingen kan deze losgeschroefd worden, bij andere behuizingen moet deze 

voorzichtig losgebroken worden. Al naar de behuizing moet hiertoe vooraf de volledige voorkant van de behuizing verwijderd 

worden.

Schuif het insteekeenheid in de 3,5” bay van uw computerbehuizing en schroef het insteekeenheid vast.

3. 

Verbind nu de kabel van het insteekeenheid met de bijbehorende aansluiting van uw moederbord. Let daarbij op de instructies 

4. 

in de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het moederbord.

Plaats de kabel zo dat het niet in een fan van de computer terecht kan komen. Gebruik bv. kabelbinder (niet meegeleverd) 

5. 

om de kabel te fixeren.

Sluit de behuizing van uw computer.

6. 

Verbind uw computer en monitor weer met de netspanning en schakel alle apparaten in.

7. 

Indien uw computer niet correct opstart, moet u hem direct weer uitschakelen en alle instellingen en kabelverbindingen 

8. 

controleren.

Cardreader

7. 

De LED van de voeding/kaartlezer licht na inschakelen rood op. Bij het uitlezen en beschrijven van geheugenkaarten knippert de 

LED rood. Bij het lezen en beschrijven van SIM- en SmartCards knippert de LED groen.

Geheugenkaarten plaatsen/verwijderen

Steek de geheugenkaart in het bijbehorende slot van de cardreader. Er is enkel één richting juist. Steek de geheugenkaart 

• 

zonder geweld in het slot! U kunt ook meerdere slots tegelijkertijd gebruiken (als u bv. gegevens tussen de geheugenkaarten 

wilt kopiëren).

Als de geheugenkaart gelezen/geschreven wordt, moet u wachten tot dit voltooid is. Pas daarna mag u de geheugenkaart 

• 

verwijderen.  Als  u  de  geheugenkaart  verwijdert  terwijl  er  gelezen  of  geschreven  wordt,  kunnen  de  gegevens  op  de 

geheugenkaart  beschadigd  worden.  Het  is  zelfs  mogelijk  dat  de  geheugenkaart  daarna  opnieuw  geformatteerd  moet 

worden.

Geheugenkaarten lezen/schrijven

Elk slot van de cardreader wordt zoals een gewoon verwisselbaar station geïntegreerd. De bijkomende stationsletters worden 

• 

automatisch toegekend door Windows.

Via de verkenner kunt u nu de gegevens op de geheugenkaarten lezen (of gegevens op de geheugenkaartenschrijven) net 

• 

als bij uw harde schijf of een diskette.

Afstandbediening

8. 

De afstandsbediening is compatibel met de Windows-toepassing Media Center Edition (MCE). Aanvullende informatie over de 

werking van Windows MCE en de besturing via de afstandsbediening is te vinden op het Internet onder www.microsoft.com.

Verwijdering

9. 

Verwijder gebruikte elektrische en elektronische apparatuur

In het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu, de bescherming 

van de gezondheid van de mens en een behoedzaam en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen dient 

de  gebruiker  een  niet  te  repareren  of  afgedankt  product  in  te  leveren  bij  de  desbetreffende  inzamelpunten 

overeenkomstig de wettelijke voorschriften.

Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden van het gewone huishoudelijke 

afval moet worden ingeleverd.

Verwijdering van gebruikte batterijen/ accu’s!

U bent als eindgebruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 

(oplaadbare)

 batterijen en 

accu’s in te leveren; 

verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan!

 Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen 

bevatten worden gekenmerkt door de hiernaast vermelde symbolen, die erop wijzen dat deze niet via het huisvuil 

verwijderd  mogen  worden.  De  aanduidingen  voor  de  bepalende  zware  metalen  zijn: 

Cd

=cadmium, 

Hg

=kwik, 

Pb

=lood.

Uw gebruikte batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de verzamelpunten van uw gemeente, bij al onze 

vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht!

Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu!

Technische gegevens

10. 

Ondersteunde

geheugenkaartformaten:

SmartCard slot: 

Smart Card

SIM slot: 

SIM card

xD 1.21 tiroir :

 x-picture / x-picture 1.21 / SM / SM ROM

SD/mini SD/MMC/RS&4.2 slot:

 SD / Mini SD / HS Mini SD / Extreme SD / Extreme III SD / 

Ultra SD / Ultra II SD / Ultra II SD Plus / SD-Ultra-X / Ultra Speed SD / SD Pro / SDHC / SD 

Elite Pro / HS SD / MMC / MMC 4.0 / HS MMC / HS RS MMC / RS MMC / RS MMC 4.0 / 

MMC Mobile / MMC Plus / MMC 4.2

micro SD slot:

 micro SD

M2 slot:

 M2

CFI/CFII slot: 

CF I / CF II / CF 3.0 / Extreme III CF / Extreme CF / Ultra II CF / HS CF / XS-XS 

CF / CF Elite Pro / CF Pro / CF Pro II / CF4.0 / IBM MD / Hitachi MD / Magic Stor MD

MS/MS PRO DUO slot:

 MS / MS Pro / MS Duo / MS Pro Duo / MS MG Pro / MS MG / MS MG 

Duo / MS MG Pro Duo / Extreme MS Pro / MS Select / Extreme III MS Pro / Ultra II MS Pro / 

HS MS MG Pro / HS MS MG Pro Duo / HS MS Pro / HS MS Pro Duo / MS ROM / MS HG

Frontaansluiting:

USB 2.0

Operating systeem:

Memory Card: Windows ® ME /  XP / Vista™ / Mac 10.4.5 / Linux Fedora Core 5

SIM-Card / Smart Card: Windows ® ME /  XP / Vista™

Gewicht:

220 g

Bedrijfsspanning

afstandbedienng:

3 V/DC (2x batterij type AAA, niet meegeleverd)

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.

© 2009 bei Conrad Electronic Benelux B.V.

*02_02/09_01-SB

Summary of Contents for 87 15 45

Page 1: ...s Geh use Ihres Computers und nehmen Sie den Geh usedeckel vorsichtig ab 1 Suchen Sie einen freien 3 5 Einbauschacht und entfernen Sie die zugeh rige Frontblende Dahinter liegt m glicherweise eine 2 M...

Page 2: ...nd Push the panel in the 3 5 plug in unit of your computer housing firmly screw the panel afterwards 3 Connect the cable of the panel with the corresponding connection of your mainboard In doing so pa...

Page 3: ...Connectez le c ble du rack avec le connecteur correspondant de votre carte m re Veuillez tenir compte des indications 4 donn es dans le mode d emploi du fabricant de la carte m re Placez le c ble de...

Page 4: ...jderd worden Schuif het insteekeenheid in de 3 5 bay van uw computerbehuizing en schroef het insteekeenheid vast 3 Verbind nu de kabel van het insteekeenheid met de bijbehorende aansluiting van uw moe...

Page 5: ...1 Media Center Remote Control User Guide RC126...

Page 6: ...2 INDEX 1 Introduction 3 2 Appearance 3 3 Features 4 4 Package Contents 4 5 Installation and Operation 4 6 Specifications 4 7 Key Definition 5 8 Key Definition 6 9 Key Definition 7...

Page 7: ...er Remote Control is your best solution to control the MCE on your Desktop or Laptop It is compatible with Microsoft Windows MCE certification and Green Button regulation Appearance Media Center Remot...

Page 8: ...ery Installation Open the battery cover of the Remote Control and install 2 AAA batteries correctly 2 Operation Before you start to use it please make sure the distance between RC126 Remote Control is...

Page 9: ...5...

Page 10: ...6...

Page 11: ...7...

Reviews: