Conrad 77 61 02 Operating Instructions Download Page 3

Gyrophare USB

Version 08/08

Nº de commande 77 61 02

Utilisation prévue

1. 

Ce produit émet des flashs réguliers de lumière. Il peut être utilisé dans des discothèques, pour illuminer des 
fêtes, etc. Il peut être alimenté par le biais d’un port USB ou de 3 piles AA. N’utiliser le produit qu’à l’intérieur 
et au sec.
La conversion et/ou la modification non autorisées de l’appareil ne sont pas permises pour des raisons de 
sécurité  et  d’approbation  (CE). Tout  usage  autre  que  celui  décrit  ci-dessus  est  interdit,  peut  endommager 
le  produit  et  poser  des  risques  tels  que  courts-circuits,  incendies,  chocs  électriques,  etc.  Prière  de  lire 
attentivement le mode d’emploi et de le conserver à titre de référence.

Contenu de la livraison

2. 

Lumière USB

• 

Câble d’alimentation USB

• 

Mode d’emploi

• 

Consignes de sécurité

3. 

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans 
le cas où cet appareil aurait été maltraité de quelque façon que ce soit ou endommagé du 
fait d’une mauvaise utilisation ou d’un non respect de ce mode d’emploi. La garantie en 
serait d’ailleurs annulée!
Le point d’exclamation attire l’attention sur une information importante dont il convient de 
tenir compte impérativement.

Sécurité du produit 

Cet appareil ne doit pas être exposé à des temperatures extrêmes, aux rayons  directs du soleil, à de 

• 

fortes vibrations, à l’humidité ou à de fortes contraintes mécaniques.

Sécurité personnelle

Les éclairs puissants peuvent causer des troubles visuels passagers. Ne regardez jamais directement la 

• 

source lumineuse pendant utilisation. La lumière stroboscopique peut déclencher des crises d’épilepsie 
chez les personnes  souffrant d’épilepsie photosensible. 
Cet appareil n’est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants !

• 

Sécurité des piles

Respecter la polarité correcte en insérant les piles.

• 

Retirer les piles de l’appareil si ce dernier n’est pas utilisé pendant une durée prolongée pour éviter toute 

• 

détérioration. Des piles qui fuient ou qui sont endommagées risquent de causer des brûlures à l’acide 
en cas de contact avec la peau ; il est donc impératif de porter des gants de protection appropriés pour 
manipuler des piles abîmées.
Tenir  les  piles  hors  de  portée  des  enfants.  Ne  pas  les  laisser  traîner  car  les  enfants  ou  les  animaux 

• 

domestiques pourraient les avaler.
Remplacer toutes les piles en même temps. Un mélange de vieilles piles et de piles neuves dans l’appareil 

• 

risque de causer une fuite des piles et d’endommager l’appareil. 
Ne jamais démonter les piles, les court-circuiter ou les jeter dans le feu. Ne jamais recharger des piles non 

• 

rechargeables car celles-ci risquent d’exploser !

Divers

Les  travaux  de  maintenance  ou  de  réparation  ne  doivent  être  effectués  que  par  un  spécialiste  ou  un 

• 

atelier spécialisé.
Si vous avez des questions sur un point non abordé dans ce mode d’emploi, contactez notre service 

• 

technique ou autres experts.

Alimentation secteur

4. 

Insertion des piles / changement des piles

Ouvrir le logement des piles situé au dos de l’appareil.

1. 

Insérer les piles dans le logement en respectant la polarité correcte « + » positif ; « - »  négatif), (tres piles 

2. 

de 1,5 V et de type AA Mignon).  
Remettre le couvercle en place.

3. 

Alimentation via USB

Relier la lampe à l’aide du câble d’alimentation USB à un port USB de votre ordinateur, ou à un concentrateur 
qui y est relié.

Il est possible de laisser les piles dans leur logement lorsque la lampe est alimentée à partir 
de l'USB. Nous recommandons toutefois de les retirer lorsque la lampe est alimentée à partir 
de l'USB.

Utilisation 

5. 

Placer le produit sur une surface plane et stable.

1. 

Il est aussi possible d’accrocher le produit à un endroit adéquat à l’aide du trou d’accrochage qui se trouve 

2. 

sous la lampe.
Allumer/éteindre la lampe à l’aide de l’interrupteur.

3. 

Nettoyage

6. 

Nettoyez cette souris à l’aide d’un chiffon sec et non pelucheux. En cas de saleté résistante, utilisez un chiffon 
légèrement humecté d’eau tiède.
 

Conseil

7. 

Des appareils USB permettent la connexion/déconnexion pendant le fonctionnement. Il n’est pas nécessaire 
de  mettre  votre  PC  hors  tension  quand  vous  voulez  connecter/déconnecter  des  appareils  (avec  d’autres 
interfaces, ceci pourrait provoquer des endommagements, par ex. si vous branchez/débranchez une souris 
PS/2  pendant  le  fonctionnement).  Cependant,  il  n’est  pas  conseillé  d’enlever  la  fiche  USB  tant  que  des 
transmissions de données sont effectuées sur le port USB, par ex. pendant qu’un lecteur externe livre des 
données au PC. Ceci pourrait faire chuter Windows et endommager également d’autres données!

Elimination des déchets

8. 

Mise au rebut d’équipements électriques et électroniques

Afin de préserver, protéger et améliorer la qualité de l’environnement, ainsi que de protéger la santé des 
êtres humains et d’utiliser prudemment les ressources naturelles, il est demandé à l’utilisateur de rapporter 
les appareils à mettre au rebut aux points de collecte et de recyclage appropriés en conformité avec les 
règlements d’application.
Le logo représentant une poubelle à roulettes barrée d’une croix signifie que ce produit doit être apporté 
à un point de collecte et de recyclage des produits électroniques pour que ses matières premières soient 
recyclées au mieux.

Mise au rebut de piles/accumulateurs usagés

Le  consommateur  final  est  légalement  tenu 

(ordonnance  relative  à  l´élimination  des  piles 

usagées)

 de rapporter toutes les piles et accumulateurs usés, 

il est interdit de les jeter dans 

les ordures ménagères !

Les piles et accumulateurs qui contiennent des substances nocives sont repérés par les symboles 
ci-contre qui indiquent l´interdiction de les jeter dans les ordures ménagères. Les désignations 
pour le métal lourd prépondérant sont : 

Cd

=cadmium, 

Hg

=mercure, 

Pb

=plomb.

Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et accus usagés aux centres de récupération de 
votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles et d’accumulateurs.

Vous respecterez ainsi vos obligations civiles et contribuerez à la protection de l’environnement !

Caractéristiques techniques

9. 

Tension d'alimentation :

5 V CC (à partir du port USB de l'ordinateur) ou 4,5 V CC (3 piles AA)

Dimensions :

91 x 91 x 112 mm

Poids :

140 g

Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la réglementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.

© 2008 par Conrad Electronic SE.

*02_08/08_01-HW

Summary of Contents for 77 61 02

Page 1: ...mann bzw einer Fachwerkstatt durchgeführt werden Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder andere Fachleute Stromversorgung 4 Einlegen Auswechseln von Batterien Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Geräts 1 Legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein und achten...

Page 2: ...nto the battery case while paying attention to the correct polarity positive 2 negative three 1 5 V batteries type AA Put the cover back on 3 USB power Connect the lamp to the USB socket on your computer or a USB hub It is possible to leave the batteries in the battery compartment while power is supplied from USB Nevertheless we recommend removing the batteries before using USB power Operation 5 P...

Page 3: ...AA Mignon Remettre le couvercle en place 3 Alimentation via USB Relier la lampe à l aide du câble d alimentation USB à un port USB de votre ordinateur ou à un concentrateur qui y est relié Il est possible de laisser les piles dans leur logement lorsque la lampe est alimentée à partir de l USB Nous recommandons toutefois de les retirer lorsque la lampe est alimentée à partir de l USB Utilisation 5 ...

Page 4: ...t op de juiste polariteit positief negatief drie 1 5 V 2 batterijen type AA mignon Zet het deksel er weer op 3 USB voeding Verbind een USB poort van de computer of een verdeler hub die daarop al is aangesloten met de lamp via de USB voedingskabel Het is mogelijk om de batterijen in het batterijcompartiment te laten zitten als de voedingsspanning wordt toegevoerd via de USB poort Niettemin raden we...

Reviews: