background image

 Bestimmungsgemäße  Verwendung

Dieses 2,4 GHz Pinhole-Farb-Kamera-Set dient der Überwachung und Sicherung von unein-
sehbaren bzw. kritischen Bereichen (wie z.B. Ladenüberwachung, Haussprechanlagen, Ein-
gangsbereiche, usw.). 
Die Kamera sowie der Empfänger sind ausschließlich für den Betrieb in trockenen Innen-
räumen geeignet.
Die Bild- und Tonübertragung zum Empfänger erfogt drahtlos mit einer Frequenz von 2,4 GHz.
Der Empfänger ist für den Anschluss (Video sowie Audio) an z.B. ein TV-Gerät geeignet. 
Die Spannungsversorgung erfolgt via den mitgelieferten Steckernetzteilen (8 V/DC).
Bitte beachten Sie, dass Sie sich strafbar machen, wenn Sie fremde Personen ohne deren 
Wissen und Einverständnis mit dieser Kamera beobachten.
Eine andere Verwendung als die zuvor beschrieben ist verboten und kann das Produkt beschä-
digen, was mit Risiken wie Kurzschluss, Brand, elektrischer Stromschlag, usw. verbunden ist. 
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Die Sicherheitshinweise in 
dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten. Bitte lesen Sie die Bedienungsanlei-
tung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für spätere Rückfragen gut auf.

Lieferumfang

•  2,4 GHz Kamera
• Empfänger
• Montagehalterung
• Montagematerial
• Zwei Steckernetzteile
• Bedienungsanleitung
• AV-Kabel

Symbolerklärung

 

 Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-
heit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.

 

 Dieses Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist Sie auf besondere Gefah-
ren bei Handhabung, Betrieb oder Bedienung hin.

  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

Sicherheitshinweise

   Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht 

werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden und bei Sach- und 
Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der 
Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung!

 

 Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser Bedienungs-
anleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.

 

•  Die Systemkomponenten dürfen nicht verändert oder umgebaut werden, sonst 

erlischt nicht nur die Zulassung (CE), sondern auch die Garantie/ Gewährleistung. 

 

•  Die Systemkomponenten dürfen nicht extremen Temperaturen, direktem Sonnen-

licht, intensiver Vibration oder schwerer mechanischer Bean spruch ung ausgesetzt 
werden.

 

•  Werden die Geräte in Verbindung mit anderen Geräten, wie z.B. einem Fernseh-

bildschirm, benutzt, so müssen die Bedienungsanleitungen und Sicherheitshin-
weise dieser angeschlossenen Geräte ebenfalls unbedingt beachtet werden.

 

•  Der Betrieb dieses Überwachungssystems ersetzt nicht die persönliche Aufsicht 

von Kindern oder Menschen, die besonderer Hilfe bedürfen, sondern dient ledig-
lich der Unterstützung dieser Aufsicht.

 

•  Dieses Kamerasystem verbraucht und generiert Hochfrequenz-Energie. Werden 

die Geräte nicht gemäß dieser Bedienungsanleitung installiert und betrieben, so 
können sie zu Funkstörungen führen. Führt ein Funk-Kamerasystem zu Störungen 
bei anderen Geräten, versuchen Sie eine oder mehrere der unten aufgeführten 
Maßnahmen, um die Normalfunktion wiederherzustellen:

 

  -  Ändern Sie die Position der Kamera.

 

  -   Erhöhen Sie die Distanz zwischen dem betroffenen Gerät und der Funk kamera, 

bzw. dem Empfänger des Funkkamerasystems. 

 

  -  Wählen Sie einen anderen Sendekanal.

  •  Nach raschem Temperaturwechsel benötigen die Systemkomponenten ca. 15 Mi-

nuten zur Stabilisierung, um sich an die neue Umgebungstemperatur anzupassen, 
bevor sie benutzt werden kann.

 

•  Die Systemkomponenten sind kein Kinderspielzeug und sollten außerhalb der 

Reichweite von Kindern aufbewahrt werden! 

 

•  Die mitgelieferten Steckernetzteile entsprechen der Schutzklasse II. Sie dürfen 

nur an eine standardmäßige Haushaltsteckdose mit 230V~/50Hz angeschlossen 
werden.

 

•  Sollten Sie Zweifel zum korrekten Gebrauch der Systemkomponenten oder be-

züglich der Sicherheit haben, wenden Sie sich bitte an quali

fi

 ziertes Fachpersonal. 

 

•  Lassen Sie niemals Verpackungsmaterial unachtsam herumliegen. Plastik folien/

Taschen usw. können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden, es 
besteht Erstickungsgefahr.

 

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so 

ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu 
sichern.

 

• Die Steckernetzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.

 

•   Ziehen Sie nie an der Leitung der Steckernetzteile, ziehen Sie die Stecker netzteile 

immer nur am Gehäuse aus der Steckdose.

 

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer die Stecker netzteile 

aus der Netzsteckdose.

 

• Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  -  das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,

 

  -  das Gerät nicht mehr arbeitet und

 

  -  nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder

 

  -  nach schweren Transportbeanspruchungen.

 

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-

bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und 
Betriebsmittel zu beachten.

 

•  Der mitgelieferte Empfänger sowie die Kamera und die Steckernetzteile dieses 

Systems dürfen nicht feucht oder nass werden. Die Komponenten sind aus-
schließlich für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet.

 

•  Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einer quali

fi

 zierten 

Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt durchgeführt werden.

 

   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-

tet werden, so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder 
andere Fachleute.

Produktbeschreibung

5

11

10

9

8

7

6

1

2

3

4

1)  DC IN 8 V/DC 

6)  Antennenanschluss

2)  Montagehalterung 

7)  DC IN 8 V/DC

3) Kameralinse 

8)  AV-Ausgang (Audio/Video)

4) Antenne 

9)  Antenne

5) LOOP-Schalter 

10) Kanal-Wahlschalter

  

11) 

Kanal-Status-LED

Die Kamera verfügt zudem über ein Mikrofon, welches sich auf der Rückseite der 
Kamera be

fi

 ndet.

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

 2,4 GHz Pinhole-Farb-Kamera-Set

 Best.-Nr. 75 15 28

 Version  06/13

Summary of Contents for 75 15 28

Page 1: ...sanleitung installiert und betrieben so k nnen sie zu Funkst rungen f hren F hrt ein Funk Kamerasystem zu St rungen bei anderen Ger ten versuchen Sie eine oder mehrere der unten aufgef hrten Ma nahmen...

Page 2: ...cher Motor etc Dies kann die Funk bertragung beeintr chtigen Montage der Funk Kamera Alle Anschlusskabel d rfen weder geknickt noch gequetscht werden Funk tionsst rungen Kurzschl sse sowie ein Ger ted...

Page 3: ...affected and the radio camera or the receiver for the radio camera system Select another transmission channel After rapid changes in temperature the system components require approx 15 min to stabili...

Page 4: ...er connection on your wireless camera Plug the transformer into a suitable mains socket Connecting the radio receiver Connect the jack plug on the audio video cable provided to A V out 8 Connect the a...

Page 5: ...pas install s et mis en service conform ment la notice d utilisation cela peut entra ner des perturbations radio Si une cam ra sans fil cause des d faillances des autres appareils essayez d ex cuter u...

Page 6: ...adiot l phones les radios les moteurs lec triques etc ne doit se trouver proximit de l metteur ou du r cepteur Cela risque de compromettre la transmission radio Montage de la cam ra radio Les c bles d...

Page 7: ...gebruiksaanwijzing worden ge nstalleerd en gebruikt kunnen radiografische storingen optreden Als een radiografisch came rasysteem storingen bij andere apparaten veroorzaakt pobeer dan een van de hier...

Page 8: ...In de nabijheid van de zender resp ontvanger mogen zich geen apparaten met sterke elektrische velden bevin den bijv draadloze telefoon zendontvangapparaat elektrische motor Dit kan de radiotelegrafis...

Reviews: