Conrad 672861 Operating Instructions Manual Download Page 11

11

8. Montage der Außensensoren

Sowohl der Temperatur-/Luftfeuchtesensor als auch der Wind- und Regensensor und das Solarmodul kann auf der
mitgelieferten Masthalterung montiert werden.

Alle Bestandteile werden per Kabel am Temperatur-/Luftfeuchtesensor angeschlossen; der Sender für die Funk-
übertragung aller Messdaten ist im Temperatur-/Luftfeuchtesensor integriert.

Dadurch sind nicht nur alle Sensoren sehr einfach an einer Stelle Ihres Grundstücks montierbar, sondern es werden
für alle Sensoren nur insgesamt 2 Akkus vom Typ AA/Mignon benötigt. Auch die Anmeldung aller Sensoren an der
Wetterstation ist dadurch viel einfacher als bei anderen Wetterstationen.

Gehen Sie zum Zusammenbau und zur Montage der Außensensoren wie folgt vor:

• Entnehmen Sie zunächst alle Bestandteile der Außensensoren aus der Verpackung.

• Stecken Sie den Windgeschwindigkeitssensor in einen der beiden Sockel auf der Kunststoff-Y-Halterung und fixie-

ren Sie ihn mit einer langen Schraube (A) und einer Mutter (D).

Achten Sie dabei darauf, dass die am Windgeschwindigkeitssensor befindliche Nase genau in den Schlitz in der Y-
Halterung geführt wird (siehe Pfeil im rechten Bild), da sich sonst die Schraube nicht hindurchstecken lässt.

• Anschließend ist der Windrichtungssensor in den zweiten Sockel

der Kunststoff-Y-Halterung einzustecken; achten Sie hier ebenfalls
darauf, dass die am Windrichtungssensor befindliche Nase genau
in den Schlitz der Y-Halterung geführt wird.

Fixieren Sie den Windrichtungssensor mit einer langen Schraube
(A) und einer Mutter (D) in der Y-Halterung.

• Am Windgeschwindigkeitsensor befindet sich ein kurzes, dünnes

Kabel mit einem Westernstecker.

Verbinden Sie den Westernstecker in die entsprechende Buchse
an der Unterseite des Windrichtungssensors, so dass er einrastet.

An der Unterseite der Y-Halterung kann das Kabel in die dortigen
Kabelbügel eingehängt werden.

¨

A

D

A

D

A

C

D

B

Summary of Contents for 672861

Page 1: ...Funk Wetterstation mit USB und Touchscreen Seite 2 49 Radio Weather Station with USB and Touchscreen Page 50 97 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Version 11 14 Best Nr Item No 672861...

Page 2: ...trast einstellen 19 12h 24h Modus ausw hlen 19 Uhrzeit manuell einstellen 19 b Displaybereich DATE Datum 20 Anzeigeart f r das Datum ausw hlen 20 Reihenfolge von Datum Monat umschalten 20 Datum manuel...

Page 3: ...ersage Symbole 30 Schwellwert 2 f r Schlechtwetter Warnung einstellen 30 h Displaybereich IN TEMP Innentemperatur 31 Einheit der Temperatur ausw hlen C F 31 Oberen Temperatur Alarm einstellen und ein...

Page 4: ...zen 39 l Messdaten ansehen bzw l schen 40 12 PC Anschluss 41 a Software Installation 41 b Wetterstation mit dem PC verbinden Software starten 41 c Allgemeine Informationen 42 d Upload der Wetterdaten...

Page 5: ...oduktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt sterreich www conrad at www busine...

Page 6: ...s ergeben k nnen Das Produkt ist f r den Privatgebrauch vorgesehen es ist nicht f r medizinische Zwecke oder f r die Information der ffentlichkeit geeignet Die Bestandteile dieses Produkts sind kein S...

Page 7: ...bzw 24 Stunden umschaltbar Alarmfunktion bei Windgeschwindigkeit Regenmenge Innen Au entemperatur Innen Au enluftfeuchte ber bzw Unterschreitung bestimmter einstellbarer Grenzwerte Weckfunktion Wandmo...

Page 8: ...esensor Anschlussbuchse WIND Montage auf der mitgelieferten Masthalterung Betrieb im Au enbereich e Solarmodul Aufladung der im Temperatur Luftfeuchtesensor eingelegten Akkus Anschluss per Kabel an de...

Page 9: ...ktionsst rungen von lebenserhaltenden Systemen f hren Gleiches gilt m glicherweise in anderen Bereichen Die Wetterstation ist nur f r trockene geschlossene Innenr ume geeignet Setzen Sie sie keiner di...

Page 10: ...Haustieren verschluckt werden Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf Ausgelaufene oder besch digte Batterien Akkus k nnen bei Ber hrung mit der Haut Ver tzungen verursachen benu...

Page 11: ...schwindigkeitssensor in einen der beiden Sockel auf der Kunststoff Y Halterung und fixie ren Sie ihn mit einer langen Schraube A und einer Mutter D Achten Sie dabei darauf dass die am Windgeschwindigk...

Page 12: ...e siehe Pfeil nach oben hin zu den Windsensoren zeigt Abstand zum oberen Ende des Metallrohrs etwa 5 10 cm Danach ist der Regensensor auf die Aufsteckbuchse zu setzen und mit der kleinen Schraube C fe...

Page 13: ...rs kann dabei entweder nach innen oder nach au en zeigen Das Wetterschutzgeh use das oben auf den Temperatur Luftfeuchtesensor aufgesteckt wird dient sp ter dazu dass dieser sowohl vor Niederschl gen...

Page 14: ...hten Sie f r die Wahl des Montageorts Der Montageort muss frei liegen so dass der Windgeschwindigkeits und Windrichtungssensor korrekte Werte anzeigen k nnen Ein Mindestabstand zu Geb uden von 10 Mete...

Page 15: ...soren nicht b Wetterstation Beachten Sie Der im Geh use des Temperatur Luftfeuchtesensors integrierte DCF Empf nger ben tigt bei gutem Emp fang etwa 5 Minuten bis er die Daten im DCF Signal vollst ndi...

Page 16: ...tum im Display angezeigt werden Warten Sie also einige Minuten ab ohne den Touchscreen zu ber hren Stellen Sie die Wetterstation nicht direkt neben andere elektronische Ger te Metallteile Kabel Leitun...

Page 17: ...sors eingebaut Durch diese Beson derheit gibt es viel weniger St rungen beim DCF Empfang als bei anderen Wetterstationen Ein DCF Empfangsversuch wird mehrfach pro Tag durchgef hrt Wenn Sie einen DCF E...

Page 18: ...t G RAIN Regenmenge H PRESSURE Luftdruck I PRESSURE HISTORY Luftdruckverlauf Bargraph Anzeige J TIME Uhrzeit Weckzeit K DATE Datum L MEMORY Interner Speicher f r Wetterdaten Je nach Displaybereich und...

Page 19: ...tschaft Greenwich bei London verl uft Verstellen Sie die Zeitzone mit den Schaltfl chen und Zur n chsten Unterfunktion 12h 24h Modus ausw hlen Displaybereich TIME kurz ber hren Einstellmodus verlassen...

Page 20: ...n ein ausschalten Ber hren Sie den Displaybereich DATE so oft kurz bis die gew nschte Unterfunktion blinkt Anzeigeart f r das Datum ausw hlen Ber hren Sie den Displaybereich DATE so oft bis die Datums...

Page 21: ...ein ausschalten Displaybereich DATE kurz ber hren Einstellmodus verlassen anderen Displaybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren Weckzeit einstellen Weckfunktion ein...

Page 22: ...d aus Es kann zwischen der Anzeige der durchschnittlichen Windgeschwindigkeit und der Anzeige der B en Geschwin digkeit hier wird zus tzlich GUST eingeblendet umgeschaltet werden Zur n chsten Unterfun...

Page 23: ...indrichtung mit den Schaltfl chen und aus Mit der Schaltfl che ON OFF l sst sich die Alarmfunktion ein oder ausschalten Bei eingeschalteter Alarmfunktion erscheint das Symbol unterhalb der Anzeige WIN...

Page 24: ...Regenmenge eine entsprechende Einblendung 1h Regenmenge in der letzten Stunde 24h Regenmenge in den letzten 24 Stunden week Regenmenge in der letzten Woche month Regenmenge im letzten Monat TOTAL Gesa...

Page 25: ...r cksetzen Ber hren Sie den Displaybereich RAIN so oft bis der Maximumwert der Regenmenge und die Anzeige MAX links neben den Wettersymbolen blinkt Um den Maximumwert zur ckzusetzen halten Sie den Dis...

Page 26: ...haltfl chen und aus abs Absoluter Luftdruck aktuell gemessener und angezeigter Luftdruck rel Relativer Luftdruck Luftdruckanzeige umgerechnet auf Meeresh he Zur n chsten Unterfunktion Einheit des Luft...

Page 27: ...nellverstellung halten Sie die jeweilige Schaltfl che l nger gedr ckt Mit der Schaltfl che ON OFF l sst sich die Alarmfunktion ein oder ausschalten Bei eingeschalteter Alarmfunktion erscheint oberhalb...

Page 28: ...isplaybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren f Displaybereich PRESSURE HISTORY Luftdruck Verlauf Folgende Einstellm glichkeiten bzw Unterfunktionen gibt es hier Umsc...

Page 29: ...e Sonne oder verschlechtert Anzeige Regen da die Anzeigesymbole bereits die beiden Extremsituationen darstellen Die Symbole zeigen eine Wetterbesserung oder verschlechterung an was aber nicht unbeding...

Page 30: ...rsage Symbole beim Steigen oder Fallen des Luftdruckwerts um 2 hPa ver ndern In Gegenden mit gr eren Luftdruckschwankungen z B in der Alpenregion sollten Sie einen h heren Wert einstellen Zur n chsten...

Page 31: ...isplaybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren Oberen Temperatur Alarm einstellen und ein ausschalten Ber hren Sie den Displaybereich IN TEMP so oft bis die Innentempe...

Page 32: ...ksetzen Ber hren Sie den Displaybereich IN TEMP so oft bis Maximumwert der Innentemperatur und die Anzeige MAX links neben den Wettersymbolen blinkt Um den Maximumwert Speicher zur ckzusetzen halten S...

Page 33: ...bol blinken jedoch weiter bis der Messwert wieder unter den eingestellten Grenzwert f llt Zur n chsten Unterfunktion Unteren Luftfeuchte Alarm einstellen und ein ausschalten Displaybereich IN HUMIDITY...

Page 34: ...aybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren Minimumwert Speicher f r die Innenluftfeuchte anzeigen zur cksetzen Ber hren Sie den Displaybereich IN HUMIDITY so oft bis d...

Page 35: ...windigkeit Bei Temperaturen unterhalb 10 C ist bei h heren Windgeschwindigkeiten die gef hlte Tempe ratur auf der menschlichen Haut tiefer als die tats chlich vorhandene Temperatur Beispiel Vor handen...

Page 36: ...Einstellmodus verlassen anderen Displaybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren Unteren Temperatur Alarm einstellen und ein ausschalten Der hier eingestellte Alarm Gr...

Page 37: ...isplaybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren Minimumwert Speicher anzeigen zur cksetzen Ber hren Sie den Displaybereich OUT TEMP so oft bis der Minimumwert der Tempe...

Page 38: ...Dieser kann durch Ber hren des Displays an einer beliebigen Stelle deaktiviert werden Zur n chsten Unterfunktion Unteren Luftfeuchte Alarm einstellen und ein ausschalten Displaybereich OUT HUMIDITY k...

Page 39: ...aybereich ber hren oder 30 Sekunden warten ohne den Touchscreen zu ber hren Minimumwert Speicher f r die Au enluftfeuchte anzeigen zur cksetzen Ber hren Sie den Displaybereich OUT HUMIDITY so oft bis...

Page 40: ...PC Software ver nderbar Der Anzeigemodus wird automatisch verlassen wenn Sie f r 30 Sekunden den Touchscreen nicht ber hren Alle Messdaten Messwerte l schen Ber hren Sie 2x nacheinander den Displayber...

Page 41: ...hluss der Wetterstation neue Hardware und installiert die ben tigten Treiber Starten Sie die Software der Wetterstation Anschlie end werden die Daten aus der Wet terstation zum PC bertragen Die Softwa...

Page 42: ...f den PC zu kopieren Andernfalls werden die ltesten Messdaten durch die neuen berschrieben Bei der Auswertung der Daten am PC kann es in diesem Fall zu falschen Anzeigen kommen Bei manchen PC Systemen...

Page 43: ...ach ist Beachten Sie Vor einem Batteriewechsel sind die Messdaten auf den PC zu kopieren da diese andernfalls verloren gehen Gehen Sie wie in Kapitel 9 b beschrieben vor b Au ensensor Der Au ensensor...

Page 44: ...DCF Empfang Der Au ensensor ist in der N he von anderen elektronischen Ger ten montiert oder in der N he zu elektrischen Leitungen W hlen Sie einen anderen Montageort achten Sie dabei auf die richtig...

Page 45: ...den Normalerweise ist jedoch der Betrieb in einem Einfamilienhaus ohne Probleme m glich Wenn die Wetterstation keine Daten vom Au ensensor erh lt so verringern Sie die Entfernung zwischen Wetterstatio...

Page 46: ...Kratzspuren f hren oder zu Fehlfunktionen der Anzeige Beim Ber hren des Displays kann es w hrend dem Reinigungsvorgang ggf zu ungewollten Funktions ausl sungen kommen Staub auf der Wetterstation kann...

Page 47: ...ll hinweist Die Bezeichnungen f r das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Bezeichnung steht auf Batterie Akku z B unter dem links abgebildeten M lltonnen Symbol Ihre v...

Page 48: ...eich 300 hPa bis 1100 hPa 8 85 inHg bis 32 5 inHg Aufl sung 0 1 hPa 0 01 inHg Genauigkeit 3 hPa zwischen 700 und 1100 hPa b Au ensensor Stromversorgung 2 Spezial Akkus vom Typ AA Mignon Nennspannung 1...

Page 49: ...bis 9999 mm Genauigkeit 10 Aufl sung 0 3 mm Regenmenge 1000 mm bzw 1 mm Regenmenge 1000 mm Windsensor Windgeschwindigkeit 0 bis 160 km h 0 bis 100 mph Genauigkeit 1 m s Windgeschwindigkeit 10 m s bzw...

Page 50: ...ather Station Operation 66 a Display Area TIME 67 Setting the Display Contrast 67 Selecting 12 24h Mode 67 Setting the Time Manually 67 b Display Area DATE 68 Selecting Display Mode for the Date 68 Sw...

Page 51: ...f the weather forecast symbols 78 Setting Threshold 2 for Bad Weather Warning 78 h Display Area IN TEMP indoor temperature 79 Selecting temperature unit C F 79 Setting and Activating Deactivating Uppe...

Page 52: ...Measured Data 88 12 PC Connection 89 a Software installation 89 b Connecting Weather Station to the PC Starting Software 89 c General Information 90 d Uploading the weather data on www wunderground co...

Page 53: ...espective owners All rights reserved If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Scope of Delivery Wea...

Page 54: ...sured values or weather forecasts and their consequences The product is intended for private use it is not suitable for medical use or informing the public The parts of this product are no toys They c...

Page 55: ...hours can be switched Alarm function for wind speed rain volume indoor outdoor temperature indoor outdoor humidity exceeding or undercutting of certain adjustable thresholds Alarm Function Wall mounti...

Page 56: ...cable connection socket WIND Assembly on the included mast holder Operation in the outdoor area e Solar Module Charging of the batteries inserted in the temperature humidity sensor Connection to the...

Page 57: ...nly relatively weak radio signals they may lead to functional impairment of live supporting systems there The same may apply for other areas The weather station is only suitable for dry closed rooms D...

Page 58: ...teries being swallowed by children or pets If swallowed consult a doctor immediately Leaking or damaged batteries rechargeable batteries can cause chemical burns to skin at contact therefore use suita...

Page 59: ...e all components of the outdoor sensors from the packaging Plug the wind speed sensor into one of the two sockets on the plastic Y holder and fasten it with a long screw A and a nut D Observe that the...

Page 60: ...ocket See arrow points up towards the wind sensors distance to the top end of the metal pipe about 5 10 cm Then the rain sensor must be put on the plug on socket and screwed on with the small screw C...

Page 61: ...tment can point either inward or outward The weather protection housing that is pushed onto the top of the temperature humidity sensor will later service to protect it from precipitation and direct so...

Page 62: ...unting site must be exposed for wind speed and wind direction to be measured correctly Aminimum distance to buildings of 10 metres is recommended Do not mount the outdoor sensor under or close to tree...

Page 63: ...her Station Please note The DCF receiver integrated in the housing of the temperature humidity sensor requires about 5 minutes at good reception until it has completely received and assessed the data...

Page 64: ...time and date are displayed Wait for a few minutes without touching the touch screen Do not put the weather station right next to any other electronic devices metal parts cables lines sockets etc sin...

Page 65: ...ture humidity sensor housing This leads to much less interference in DCF reception than in other weather stations A DCF reception attempt is performed several times per day If you want to manually sta...

Page 66: ...RAIN Rain volume H PRESSURE Barometric pressure I PRESSURE HISTORY Barometric pressure trend bar graph J TIME Time alarm time K DATE Date L MEMORY Internal memory for weather data Depending on display...

Page 67: ...the zero meridian that runs through the town of Greenwich near London Adjust the time zone with the buttons and To get to the next subfunction select 12h 24h mode touch the display area TIME briefly...

Page 68: ...the display area DATE briefly repeatedly until the desired subfunction flashes Selecting Display Mode for the Date Touch the display area DATE repeatedly until the date display and DATE flash e g 29...

Page 69: ...he alarm time touch the display area DATE briefly Leaving setting mode touch another display area or wait for 30 seconds without touching the touch screen Setting the Alarm Time Activating Deactivatin...

Page 70: ...ay switch between displaying the average wind speed and displaying the gust speed GUST is displayed additionally then To get to the next subfunction selecting the wind speed unit touch the display are...

Page 71: ...the wind direction flashes Select the wind direction with the buttons and Use the button ON OFF to switch the alarm function on or off With the alarm function on the icon appears below the display WIN...

Page 72: ...ve the rain volume value 1h Rain volume of the last hour 24h Rain volume of the last 24 hours week Rain volume of the last week month Rain volume of the last month TOTAL Total volume since the storage...

Page 73: ...Volume Touch the display area RAIN repeatedly until the maximum rain volume and the display MAX to the left of the weather symbols flash To reset the maximum value keep the display area RAIN pushed fo...

Page 74: ...d display with the buttons and abs Absolute barometric pressure currently measured and displayed barometric pressure rel Relative barometric pressure barometric pressure display converted to sea level...

Page 75: ...ith the buttons and Keep the respective button pressed for quick adjustment Use the button ON OFF to switch the alarm function on or off With the alarm function on the icon appears above the display L...

Page 76: ...uch another display area wait for 30 seconds without touching the touch screen f Display Area PRESSURE HISTORY barometric pressure history The following setting and subfunctions are available Switch b...

Page 77: ...orates display rain since the displayed symbols already represent the two extremes The symbols show improvement or deterioration of the weather but this does not necessarily mean sun or rain as indica...

Page 78: ...er forecast icons change by 2 hPa when the barometric pressure rises or falls In areas with larger barometric pressure fluctuations e g in theAlps you should set a higher value To get to the next subf...

Page 79: ...EMP briefly Leaving setting mode touch another display area or wait for 30 seconds without touching the touch screen Setting and Activating Deactivating Upper Temperature Alarm Touch the display area...

Page 80: ...Temperature Touch the display area IN TEMP repeatedly until the indoor temperature maximum and the display MAX to the left of the weather symbols flash To reset the maximum value storage keep the disp...

Page 81: ...flash however until the measured value drops below the threshold value set To get to the next subfunction setting and activating deactivating the lower humidity alarm touch the display area IN HUMIDI...

Page 82: ...h another display area or wait for 30 seconds without touching the touch screen Displaying Resetting Minimum Value Storage for Indoor Humidity Touch the display area IN HUMIDITY repeatedly until the i...

Page 83: ...ation of temperature and wind speed For temperatures below 10 C higher wind speeds mean that the temperature perceived on the human skin is lower than the actual temperature example Present outdoor te...

Page 84: ...iefly Leaving setting mode touch another display area or wait for 30 seconds without touching the touch screen Setting and Activating Deactivating Lower Temperature Alarm The alarm threshold se there...

Page 85: ...de touch another display area or wait for 30 seconds without touching the touch screen Displaying Resetting Minimum Value Storage Touch the display area OUT TEMP repeatedly until the temperature minim...

Page 86: ...will emit an alarm It is deactivated by touching the display in any location To get to the next subfunction setting and activating deactivating the lower humidity alarm touch the display area OUT HUMI...

Page 87: ...other display area or wait for 30 seconds without touching the touch screen Displaying Resetting Minimum Value Storage for Outdoor Humidity Touch the display area OUT HUMIDITY repeatedly until the out...

Page 88: ...justed by PC software The display mode is left automatically if the touch screen is not touched for approx 30 seconds Delete all stored measured data measured values Touch the display area MEMORY 2x T...

Page 89: ...ses new hardware when the weather station is connected for the first time and installs the required drivers Start the weather station software Then the data from the weather station are transferred to...

Page 90: ...se the oldest measured data will be overwritten with new ones When assessing the data on the PC there may be an incorrect display In some PC systems present programmes may cause an error during entry...

Page 91: ...Observe Copy the measured data onto the PC before changing the batteries otherwise they will be lost Proceed as described in chapter 9 b b Outdoor Sensor The outdoor sensor works with special recharg...

Page 92: ...nsor and proceed as described in chapter 9 No DCF Reception The outdoor sensor is installed close to other electronic devices or close to electrical lines Select a different mounting site observe corr...

Page 93: ...ily home is possible without any problems When the weather station doesn t receive any data from the outdoor sensor reduce the distance between the outdoor sensor and weather station change the instal...

Page 94: ...tation Do not apply too much pressure to the display this can cause scratch marks or failures of the display When touching the display during cleaning functions may be triggered inadvertently Remove d...

Page 95: ...hat disposal in the household waste is prohibited The descriptions for the respective heavy metal are Cd cadmium Hg mercury Pb lead the names are indicated on the battery rechargeable battery e g belo...

Page 96: ...nHg to 32 5 inHg Resolution 0 1 hPa 0 01 inHg Accuracy 3 hPa between 700 and 1100 hPa b Outdoor Sensor Power supply 2 rechargeable batteries type AA Mignon special rechargeable batteries with a rated...

Page 97: ...asuring range 0 mm to 9 999 mm Accuracy 10 Resolution 0 3 mm rain volume 1 000 mm or 1 mm rain volume 1 000 mm Wind sensor Wind speed 0 to 160 km h 0 to 100 mph Accuracy 1 m s wind speed 10 m s or 10...

Page 98: ...98...

Page 99: ...99...

Page 100: ...likation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Copyright 2014 by Conrad Electronic SE Legal Notice This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conr...

Reviews: