Orgue lumineux à DEL
Version 10/15
Nº de commande 591312
3 canaux
Nº de commande 591487
4 canaux
Nº de commande 591294
6 canaux
Utilisation prévue
Le produit permet de créer des effets lumineux sur les pistes de danse, dans les salles de fêtes etc.
Les différents éléments peuvent être disposés sous différentes formes sur la liaison rainure-languette. Il
est conçu uniquement pour être branché sur une prise d‘alimentation domestique. Aucune autre source
d‘énergie ne doit être utilisée. Le produit doit être utilisé uniquement dans des locaux fermés, toute utilisation
à l‘extérieur est donc interdite. Éviter impérativement tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de
bains, etc. Un bloc d’alimentation externe (pour 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz) sert à l’alimentation électrique.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou modification du produit
est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, cela risque
d’endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-
circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le
produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi.
Contenu d’emballage
• Orgue lumineux à DEL
• Bloc d’alimentation
• Mode d’emploi
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de
sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans
le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute
responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/
garantie sera alors annulée.
a) Personnes / Produit
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour enfants très
dangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses
intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le d’une
utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible
hauteur, l’appareil peut être endommagé.
• Les ampoules et le boîtier de l’appareil deviennent très chaud lors du fonctionnement. Ne touchez
jamais les éléments pendant ou après le fonctionnement.
• Veillez à une aération suffisante du produit. Ne le recouvrez pas pendant le fonctionnement. Risque
d’incendie !
• Avant de réarranger ou de nettoyer les éléments de l’orgue lumineux, désactivez l’appareil et laissez-
le refroidir pendant une demi-heure. Débranchez la fiche secteur de la prise de courant.
• Lorsque vous devez réarranger les éléments, ne les touchez que par le boîtier. N’appuyez pas sur
les ampoules.
• Nettoyez la nouvelle ampoule qui vient d’être remplacée, au moyen d’un chiffon propre, sec et doux.
• Déposez l’appareil de manière à éviter qu’il ne tombe.
• Arrangez les éléments du produit toujours de manière à obtenir une construction solide.
• La surface ou l’objet illuminé doit se trouver à une distance minimale de 0,5 m de la sortie de lumière.
Les objets ou matériaux facilement inflammables tels que les tissus décoratifs doivent être à une
distance d’au moins 0,5 m de l’appareil. Autrement cela peut provoquer un risque d’incendie !
• Ne regardez jamais dans le rayon lumineux, directement ou avec un instrument optique.
• Dirigez autant que possible le rayon lumineux de manière à ce qu’il ne soit pas projeté à hauteur
des yeux.
• Attention ! Précautions à prendre avec les lampes à LED :
- Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED !
- Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques !
• Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas d’objets contenant
des liquides à côté de l’appareil. Si du liquide ou un objet devait toutefois pénétrer à l’intérieur de
l’appareil, mettez d’abord la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez par ex. le
coupe-circuit automatique) et débranchez ensuite la fiche de la prise de courant. N’utilisez ensuite
plus le produit et confiez-le à un atelier spécialisé.
• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être mis d’une pièce froide dans une
pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulte pourrait, dans des conditions défavorables,
détruire l’appareil. Il y a en plus danger de mort par électrocution au niveau du bloc de la prise !
Laissez l’appareil éteint s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le mettre
en service. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• Si le bloc d’alimentation présente des dommages, ne le touchez pas - danger de mort par
électrocution ! D’abord, coupez la tension d’alimentation de la prise du réseau sur laquelle il est
branché (déconnectez le coupe-circuit automatique ou retirez le fusible, puis coupez le disjoncteur
différentiel approprié de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles). Seulement
après, débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant. Éliminez le bloc d’alimentation
endommagé en respectant l’environnement. Ne l’utilisez plus. Remplacez le bloc d’alimentation par
un autre du même type.
• La prise électrique doit se trouver à proximité de l’appareil et être facilement accessible.
• Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni comme source d’alimentation électrique.
• Comme source de tension pour le bloc d’alimentation, utilisez uniquement une prise de courant en
parfait état de marche et qui soit raccordée au réseau d’alimentation public. Avant de brancher le
bloc d’alimentation, vérifiez si la tension indiquée sur le bloc d’alimentation correspond à la tension
délivrée par votre compagnie d’électricité.
• Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés avec les mains mouillées.
• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d’alimentation de la prise de courant ; retirez-le
en le saisissant au niveau de la zone de préhension prévue à cet effet.
• Lors de l’installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas écrasés, pliés ou
endommagés par des bords coupants.
• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne restent accrochées à
ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.
• Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc secteur de la prise de courant par temps d’orage.
b) Divers
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de
fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier
spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d‘emploi n‘a pas su répondre, nous vous
prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
Mise en place
1. Arrangez le projecteur à effets en déplaçant avec précaution les éléments les uns sur les autres. Assurez-vous
que la languette et la rainure sont correctement positionnées l’une dans l’autre.
2. Assurez-vous que le projecteur à effets a toujours une construction stable et solide.
3. Placez le projecteur à effets sur une surface plane et propre.
Mise en service
1. Branchez le connecteur cylindrique du cordon d’alimentation dans le connecteur d’alimentation au dos de
l’unité de contrôle.
2. Raccordez la fiche du bloc d’alimentation sur une prise secteur courante.
3. Tournez le bouton de réglage «Musique» et le bouton de réglage «Vitesse» dans le sens antihoraire jusqu’à
la butée.
4. Mettez l’interrupteur marche/arrêt du projecteur à effets sur la position ON.
5. Pour utiliser le projecteur à effets comme un afficheur de texte défilant, tournez le bouton de réglage «Vitesse»
dans le sens horaire jusqu’à ce que vous obteniez la vitesse choisie.
6. Pour utiliser le projecteur à effets avec une reconnaissance de musique, tournez également le bouton de
réglage «Musique» dans le sens horaire et réglez la sensibilité du microphone.
7. Après utilisation, mettez l’interrupteur marche/arrêt du projecteur à effets sur la position OFF.
8. Débranchez la prise de courant en cas d’inutilisation prolongée du projecteur à effets.
Nettoyage
• Avant de nettoyer le produit, débranchez-le et laissez-le refroidir à température ambiante.
• N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l’alcool ou autres produits chimiques pour le
nettoyage : cela risquerait d’endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements.
• Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l’eau ou dans tout autre liquide.
• Pour le nettoyage, un chiffon sec et non pelucheux ainsi qu’un pinceau suffisent.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Caractéristiques techniques
Nº de commande
591312
Nº de commande
591487
Nº de commande
591294
Tension de service :
14 V/CC
Consommation en
courant :
180 mA
Nombre de modules :
3
4
6
Couleurs du module :
1 x rouge, 1 x bleu,
1 x jaune
1 x rouge, 1 x bleu,
1 x jaune, 1 x vert,
2 x rouge, 1 x bleu,
1 x jaune, 1 x vert,
1 x vert clair
Nombre de DEL
par module :
36
Température de service :
-10 à +45 ºC
Dimensions
(L x H x P) :
123 x 488 x 139 mm
348 x 265 x 129 mm
348 x 364 x 124 mm
Poids :
env. 1 kg
env. 1,16 kg
env. 1,6 kg
Bloc d’alimentation
Tension / Courant d’entrée ..............................100 – 240 V/CA, 50/60 Hz, 200 mA
Tension / Courant de sortie ..............................14 V/CC, 300 mA
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex.
photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une
autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE.
V2_1015_02-DS