![background image](http://html.mh-extra.com/html/conrad/57-43-26/57-43-26_operating-instructions_2654095001.webp)
Highpower PAR LED, E27
Version 05/09
Best.-Nr. 57 43 26
°
Best.-Nr. 57 43 33
Best.-Nr. 57 48 96
Best.-Nr. 57 48 97
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem Produkt handelt es sich um ein Leuchtmittel mit Highpower-LEDs, das für Beleuchtungs-
zwecke dient.
Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet.
Es darf nicht feucht oder nass werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber
hinaus ist dies mit Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden.
Die Sicherheits- und Montagehinweise dieser Bedienungsanleitung sind zu beachten!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Lieferumfang
• Leuchtmittel
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durch, sie
enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir
keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Zerlegen Sie es niemals.
• Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und
betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls besteht
die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die
Gefahren, die im falschen Umgang mit elektrischen Geräten auftreten können, nicht
einschätzen. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht
walten.
Montieren und betreiben Sie das Produkt nur außerhalb der Reichweite von Kindern.
Kinder könnten versuchen, das Leuchtmittel aus der Fassung herauszudrehen,
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Das Produkt darf nur in ein einer geeigneten Leuchte in einer E27-Fassung montiert
werden; Betriebsspannung siehe im Abschnitt „Technische Daten“.
• Das Leuchtmittel ist nicht dimmbar!
• Vermeiden Sie eine starke mechanische Beanspruchung des Produktes. Durch Stöße,
Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Setzen Sie es keinen hohen (> +40°C) oder niedrigen Temperaturen (< -20°C),
starken Vibrationen oder direkter Sonneneinstrahlung aus, andernfalls könnte das
LED-Leuchtmittel überhitzen und die darin enthaltene Elektronik beschädigt werden.
Montieren Sie das Leuchtmittel niemals in schlecht belüfteten Leuchten!
• LED-Licht kann zu Augenverletzungen führen! Blicken Sie nicht in den LED-Strahl,
betrachten Sie ihn nicht direkt oder mit optischen Instrumenten!
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes
der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel
zu beachten!
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt
werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen
Fachmann in Verbindung.
Inbetriebnahme
Das Leuchtmittel ist nicht dimmbar. Durch den Betrieb über einen Dimmer wird das
Leuchtmittel beschädigt, Verlust von Gewährleistung/Garantie.
Falls die Leuchte über einen Dimmer bzw. einen Lichtschalter mit integriertem Dimmer/
Dimmfunktion betrieben wurde, so muss dieser gegen einen herkömmlichen Licht-
schalter ohne Dimmer/Dimmfunktion ersetzt werden.
Dieser Austausch darf nur von einem Fachmann (Elektriker) durchgeführt werden!
Vorsicht, Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Durch unsachgemäße Arbeiten
an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst, sondern auch andere.
• Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Leuchte aus, in der Sie das Leuchtmittel betreiben
wollen.
• Entfernen Sie ggf. ein in der Leuchte vorhandenes Leuchtmittel.
Ꮨ
Fassen Sie niemals in die Fassung für das Leuchtmittel hinein, Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
Im Zweifelsfall drehen Sie die zugehörige Sicherung heraus bzw. schalten Sie den
Sicherungsautomaten ab, lösen Sie außerdem den FI-Schutzschalter aus, so dass die
Netzspannung allpolig abgeschaltet ist.
Ꮨ
Ꮨ
쮕
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
www.conrad.com
• Schrauben Sie das hier gelieferte Leuchtmittel in die E27-Fassung.
• Schalten Sie die Netzspannung wieder zu und prüfen Sie die Funktion des Leuchtmittels.
Handhabung
Beachten Sie alle Sicherheits- und Montagehinweise sowie alle weiteren Informationen
in dieser Bedienungsanleitung.
• Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig. Das Produkt darf nicht feucht oder nass
werden.
• Richten Sie das Leuchtmittel niemals auf leicht entflammbare Oberflächen, halten Sie ausreichend
Abstand ein.
Bitte beachten Sie, dass durch die hohe Lichtstärke Verfärbungen an beleuchteten Flächen auftreten
können (durch den Einfluss von Licht bzw. Hitze). Richten Sie das Licht deshalb nicht direkt auf emp-
findliche Gegenstände (z.B. Bilder) bzw. halten Sie ausreichend Abstand ein.
• Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Montageort oder beim Transport:
- Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit
- Direkte Sonneneinstrahlung
- Extreme Kälte oder Hitze
- Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel
- Starke Vibrationen
- Starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern
Die maximal zulässige Umgebungstemperatur für das Leuchtmittel beträgt +40°C, halten Sie des-
halb ausreichend Abstand zu anderen Leuchtmitteln oder Geräten ein. Montieren Sie das Leucht-
mittel nicht in schlecht belüfteten Leuchten.
• Achten Sie darauf, dass die Isolierung des gesamten Produkts weder beschädigt noch zerstört wird.
Das Gehäuse des Leuchtmittels darf nicht geöffnet werden! Es sind keine für Sie zu wartenden Teile
im Inneren enthalten.
• Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen!
Ꮨ
Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt NICHT an die Netzspannung
angeschlossen werden, betreiben Sie es nicht mehr! Es besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist:
- wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist
- wenn das Gerät nicht mehr funktioniert
- nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen
- nach schweren Transportbeanspruchungen
Wartung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals. Überlassen Sie eine Wartung bzw.
Reparatur einem Fachmann.
Reinigung
Sollte sich auf der Frontscheibe Staub oder Schmutz abgesetzt haben, so schalten Sie die
Netzspannung für das Leuchtmittel ab. Lassen Sie das Leuchtmittel dann auf Zimmertemperatur
abkühlen.
Verwenden Sie zur Reinigung der Frontscheibe des Leuchtmittels ein sauberes, trockenes und
weiches Tuch. Setzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel ein, dadurch sind Verfärbungen
möglich.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
Best.-Nr. 574326
574333
574897
574896
Betriebsspannung
100-240V~, 50Hz
100-240V~, 50Hz
Umgebungstemperatur
-20°C bis +40°C
-20°C bis +40°C
Fassung
E27
E27
LEDs
15 x 1W
9 x 1W
Gesamtleistungsaufnahme
Ca. 17W
Ca. 10W
Abmessungen (Ø x L, incl. Fassung)
127 x 160mm
98 x 125mm
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.