Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad- Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2007 by Conrad Electronic SE.
*02_10/07_01-MK
Studio microphone rotary arm
Version
10/07
Item no. 30 32 88
Intended use
This practical microphone rotary arm is for mounting various studio microphones. It is ideally
suited for use in recording studios. The XRL cable provided can be run within the swivel arm.
Any usage other than specified in the operating instructions is not permitted. Violation of
usage can damage the device. Unauthorised conversion and/or modification of the product are
inadmissible because of safety and approval reasons.
Please read the operating instructions thoroughly and keep the operating instructions for further
reference.
Features
Table mounting possible
Incl. 6 m XLR cable
Delivery contents
6 m XLR cable
Screw and clamp holder
Operating instructions
Safety instructions
We do not assume liability for resulting damages to property or personal injury
if the device has been abused in any way or damaged by improper use or failure
to observe these operating instructions. The guarantee will then expire!
An exclamation mark in a triangle indicates important information in the
operating instructions. Carefully read the whole operating instructions before
operating the device, otherwise there is risk of danger.
The device is not a toy and should be kept out of reach of children!
If there is reason to believe that safe operation is no longer possible, the device is to be put out
of operation and secured against unintended operation. Safe operation is no longer possible
if the device:
shows visible damages,
no longer works,
was stored under unfavourable conditions for a long period of time or
was subject to considerable transport stress.
Servicing, adjustment or repair works must only be carried out by a specialist/ specialist
workshop.
If any questions arise that are not answered in this operating instruction, please contact our
Technical Advisory Service or other experts.
Installation
Fasten the table clamp to a table top and screw it tight.
Loosen the rear wing screw.
Put the lower pin of the swivel arm into the upper hole of the clamp and then tighten the wing
screw.
At the tip of the swivel arm, screw a microphone clamp or shock mount system tight, for
example, in order to fasten your microphone.
The microphone swivel arm is now ready for use.
Connection information
Connectors
Polarity
Pin-out
MIC input
Pin 1: Ground
Pin 2: Hot (+)
Pin 3: Cold (–)
Technical data
Connection:
5/8” screw thread
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
Studio-Mikrofon Schwenkarm
Version
10/07
Best.-Nr. 30 32 88
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser praktische Schwenkarm dient zur Montage verschiedener Studio-Mikrofone. Er ist optimal
dazu geeignet, in Aufnahme-Studios eingesetzt zu werden. Das mitgelieferte XLR-Kabel kann
innerhalb des Schwenkarms verlegt werden.
Eine andere als die zuvor beschriebene Verwendung ist verboten. Sie kann das Produkt
beschädigen. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produktes nicht gestattet.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für spätere
Rückfragen gut auf.
Merkmale
Tischbefestigung möglich
Inkl. 6 m XLR Kabel
Lieferumfang
6 m XLR-Kabel
Schraub- und Klemmhalterungen
Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden und bei Sach- und
Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten
der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung!
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser
Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Das Gerät ist kein Spielzeug und sollte von Kindern ferngehalten werden!
Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Gerät außer Betrieb, und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Gerät:
sichtbare Schäden aufweist,
nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw. einer
Fachwerkstatt durchgeführt werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder andere Fachleute.
Montage
Befestigen Sie die Tisch-Klemmvorrichtung an einer Tischplatte und schrauben Sie sie fest.
Lösen Sie die hintere Flügelschraube.
Stecken Sie den unteren Stift des Schwenkarms in das obere Loch der Klemmvorrichtung und
schrauben Sie anschließend die Flügelschraube fest.
Schrauben Sie an der Spitze des Schwenkarms beispielsweise eine Mikrofonklammer oder
ein Shock-Mount-System fest, um Ihr Mikrofon zu befestigen.
Der Mikrofon-Schwenkarm ist nun einsatzbereit.
Anschlussinformationen
Anschlüsse
Polung
Anschluss
MIC Eingang
Anschluss 1: Erde
Anschluss 2: Positiv (+)
Anschluss 3: Negativ (–)
Technische Daten
Anschluss:
5/8” Gewindeanschluss
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
These operating instructions are published by Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print.
We reserve the right to change the technical or physical specifications.
© 2007 by Conrad Electronic SE.
*02_10/07_01-MK
