background image

Mikrofon Vorverstärker BP-1 Plus

Version 03/11

Best.-Nr. 30 15 94

Bestimmungsgemäße Verwendung

1. 

Der  Mikrofon  Vorverstärker  BP-1  Plus  dient  zur  Verstärkung  und  Bearbeitung  von  Mikrofonsignalen, 

kann  aber  auch  für  andere  Tonsignale  z.  B.  von  E-Gitarren  eingesetzt  werden.  Außerdem  stellt  er  eine 

Phantomspannungsversorgung für Kondensatormikrofone zur Verfügung. Das Gerät ist nur für den Betrieb am 

mitgelieferten Netzteil zugelassen. Eine andere Energieversorgung darf nicht verwendet werden. Das Netzteil 

ist nur für den Anschluss an 230 V/AC, 50 Hz zugelassen. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer 

u.ä. Räumen ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. 

Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt 

werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, 

Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese 

auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. 

Lieferumfang

2. 

Vorverstärker

• 

Netzteil

• 

Bedienungsanleitung

• 

Merkmale

3. 

Hochwertiger  Röhren-Mikrofonvorverstärker,  mit  dem  die  oft  sehr  einfachen  und  rauschenden 

• 

Mikrofoneingänge von Mischpulten und Multitrackern umgangen werden können

Direkter Anschluss von Mikrofonen an Geräte ohne Mikrofoneingänge möglich

• 

Einsatz als DI-Box für den direkten Anschluss von E-Gitarren an Mischpulteingänge möglich

• 

Symmetrisch beschaltete XLR- und Klinkenanschlüsse

• 

Drive-Regler zur Verzerrung von E-Gitarrensignalen

• 

Phantom-Stromversorgung für Kondensator-Mikrofone

• 

Eingebauter Limiter (abschaltbar)

• 

Phasenschalter

• 

Pegelanzeige mit 6 LEDs

• 

Zwei aktive Ausgänge zur Verwendung als Signalsplitter

• 

Stromversorgung über Netzteil

• 

Robustes und standfestes Metallgehäuse

• 

Sicherheitshinweise

4. 

Lesen  Sie  sich  die  Bedienungsanleitung  aufmerksam  durch  und  beachten  Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben 

zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen 

wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt 

in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

Personen / Produkt

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

• 

Das  Netzteil  ist  in  Schutzklasse  II  aufgebaut  und  darf  nur  an  einer  Steckdose  des  öffentlichen 

• 

Stromversorgungsnetzes betrieben werden.

Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten 

• 

Gegenstände (z.B. Vasen) darauf oder in deren Nähe ab. Es besteht höchste Gefahr eines Brandes oder 

lebensgefährlichen elektrischen Schlags. Sollte es dennoch zu einem solchen Fall kommen, trennen Sie 

sie sofort vom Netz und ziehen Sie eine Fachkraft zu Rate.

Setzen Sie das Gerät oder das Netzteil keinen hohen Temperaturen, Tropf- oder Spritzwasser, starken 

• 

Vibrationen, sowie hohen mechanischen Beanspruchungen aus.

Das Netzteil darf nicht mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.

• 

Ersetzen Sie nie eine schadhafte Anschlussleitung des Netzteils. Sollte die Anschlussleitung beschädigt 

• 

sein ist das Netzteil unbrauchbar und muss entsorgt werden. Eine Reparatur ist nicht zulässig.

Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder neben dem Gerät oder dem Netzteil ab.

• 

Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.

• 

Benutzen Sie das Gerät nicht in tropischem Klima.

• 

Überprüfen Sie das Gerät und das Netzteil von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen.

• 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, es könnte für Kinder zu einem gefährlichen 

• 

Spielzeug werden.

In  gewerblichen  Einrichtungen  sind  die  Unfallverhütungsvorschriften  des  Verbandes  der  gewerblichen 

• 

Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

Sonstiges

Wenden  Sie  sich  an  eine  Fachkraft,  wenn  Sie  Zweifel  über  die Arbeitsweise,  die  Sicherheit  oder  den 

• 

Anschluss des Produktes haben.

Lassen  Sie  Wartungs-, Anpassungs-  und  Reparaturarbeiten  ausschließlich  von  einem  Fachmann  bzw. 

• 

einer Fachwerkstatt durchführen.

Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie 

• 

sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

Aufstellung

5. 

Bei der Aufstellung des Gerätes muss auf einen sicheren Stand und eine entsprechend 

stabile Aufstellfläche geachtet werden.

Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Oberfläche in der Nähe einer Wandsteckdose.

Decken Sie das Gerät und das Netzteil im Betrieb niemals ab. Die Luftzirkulation darf nicht 

durch Gegenstände wie Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge o.ä. behindert werden.

Anschluss

6. 

Bei allen Anschlussarbeiten muss der Mikrofon Vorverstärker von der Stromversorgung 

getrennt sein (Netzteil aus der Steckdose ziehen!)

Benutzen Sie zum Anschluss der Ein- und Ausgänge nur hierfür geeignete abgeschirmte 

XLR- bzw. Klinkenleitungen. Bei Verwendung anderer Kabel können Störungen auftreten.

Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur Beschädigung des Gerätes 

führen können, dürfen an die XLR- bzw. Klinkenanschlüsse nur Geräte mit ebensolchen 

Anschlüssen angeschlossen werden.

Verbinden Sie Ihr Mikrofon bzw. Ihre E-Gitarre mit dem Eingang INPUT.

1. 

Verbinden Sie den Mischpulteingang mit dem Ausgang OUTPUT.

2. 

An den zweiten Ausgang OUTPUT kann ein Kopfhörer oder ein weiteres Gerät (z. B. Gitarrenverstärker auf 

3. 

der Bühne) angeschlossen werden.

Verbinden Sie den Niedervoltstecker des mitgelieferten Netzteils mit dem Anschluss AC 9V.

4. 

Verlegen Sie die Leitungen so, dass keine Personen darüber stolpern können.

5. 

Stecken Sie das Netzteil in eine Wandsteckdose.

6. 

Die Betriebsanzeige POWER leuchtet sobald das Gerät mit Strom versorgt wird.

7. 

Ziehen Sie das Netzteil aus der Wandsteckdose, um das Gerät wieder abzuschalten.

8. 

Bedienung

7. 

Deaktivieren  Sie  immer  die  Phantomspannungsversorgung,  wenn  kein  Kondensator-

Mikrofon  an  den  Eingang  angeschlossen  ist  (Schalter  PHANTOM  POWER  darf  nicht 

gedrückt sein).

Stecken Sie nach erfolgtem Anschluss das Netzteil in eine Wandsteckdose.

• 

Drücken Sie bei der Verwendung eines Kondensator-Mikrofons den Schalter PHANTOM POWER.

• 

Passen Sie mit dem Schalter GAIN und dem Regler GAIN INPUT die Eingangsempfindlichkeit an Ihre 

• 

Signalquelle  an.  Beachten  Sie  hierbei  die  Pegelanzeige  OUTPUT  LEVEL.  Die  PEAK-LED  sollte  nur 

kurzzeitig bei Signalspitzen aufleuchten.

Mit dem Schalter LIMIT kann der eingebaute Limiter aktiviert werden.

• 

Mit dem Schalter PHASE kann die Phasenlage des Ausgangssignals um 180° gedreht werden.

• 

Mit dem Regler DRIVE wird der Verzerrungsgrad (bei der Verwendung von E-Gitarren) geregelt.

• 

Wartung und Pflege

8. 

Ziehen Sie immer das Netzteil aus der Netzsteckdose bevor Sie das Gerät reinigen.

Vermeiden Sie unbedingt das Eindringen von Nässe oder Feuchtigkeit in das Gerät.

Der Mikrofon Vorverstärker ist wartungsfrei.

• 

Äußerlich sollte er nur mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt werden.

• 

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da ansonsten die 

• 

Oberfläche des Gehäuses beschädigt werden könnte.

Entsorgung

9. 

Im  Interesse  unserer  Umwelt  und  um  die  verwendeten  Rohstoffe  möglichst  vollständig  zu 

recyclen, ist der Verbraucher aufgefordert, gebrauchte und defekte Geräte zu den öffentlichen 

Sammelstellen für Elektroschrott zu bringen.

Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses Produkt an einer 

Sammelstelle für Elektronikschrott abgegeben werden muss.

Technische Daten

10. 

Betriebsspannung:

230 V/AC, 50 Hz (Netzteil)

9 V/AC (Mikrofon Vorverstärker)

Leistungsaufnahme:

12 W

Phantomspannung:

48 V/DC (±2 V)

Röhre:

Doppeltriode 12 AX 7 (ECC 83)

Frequenzgang:

10 – 20000 Hz

Klirrfaktor:

0,3 – 0,7 %

Dynamikumfang:

75 – 78 dB

Eingangsimpedanz:

2 / 840 kOhm (XLR / Klinke)

Ausgangsimpedanz:

600 / 300 Ohm (XLR / Klinke)

Max. Eingangspegel:

14 / 22 dBu (XLR / Klinke)

Max. Ausgangspegel:

28 / 22 dBu (XLR / Klinke)

Abmessungen:

131 x 55 x 154 mm

Gewicht:

650 g (ohne Netzteil)

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,

Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder 

Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen 

Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des 

Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.

© 2011 by Conrad Electronic SE.

V2_0311_02-SB

Reviews: