Version 04/04
20 Sek. Tonaufzeichnungsmodul
Best.-Nr. 19 10 83
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Tonaufzeichnungsmodul kann Geräusche oder Sprache von 20 Sekunden Länge aufzeichnen und
wiedergeben.
Versorgt wird das Modul über eine 9V-Blockbatterie (nicht im Lieferumfang) und kann somit ortsunabhän-
gig und absolut ungefährlich betrieben werden.
Das Modul kann als eigenständiges Gerät oder zum Einbau in andere Produkte wie etwa eine Informations-
tafel universell verwendet werden.
Dieses Modul ist eine "nicht-CE-geprüfte" Komponente und ist konzipiert für den Einbau in Geräte oder Gehäuse.
Bei der Anwendung müssen die CE-Normen eingehalten werden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! Die Sicherheitshinweise sind unbedingt
zu beachten!
Sicherheits- und Gefahrenhinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige
Hinweise zum korrekten Betrieb.
• Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
• Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der
Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder
Garantieanspruch.
• Dieses Gerät ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien nicht achtlos herumliegen. Diese könnten von Kindern oder Haustieren verschluckt
werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Vermeiden Sie die Geräuschwiedergabe direkt am Ohr.
Inbetriebnahme und Bedienung
Zum Betrieb wird eine 9V-Blockbatterie benötigt (nicht im Lieferumfang).
Verbinden Sie den Batterieclip mit einer neuen 9V-Blockbatterie.
Sprach-/Geräuschaufzeichnung
Zur Sprachaufzeichnung drücken Sie den von der Hauptplatine abgesetzten Gummitaster und halten diesen
so lange gedrückt, wie Sie aufnehmen möchten. Eine rote Leuchtanzeige signalisiert den Aufnahmebetrieb.
Sprechen Sie nun in einem Abstand von ca. 8cm direkt in den Lautsprecher, der bei Aufnahme als Mikrofon
funktioniert. Nach 20 Sekunden wird der Aufnahmeprozess automatisch beendet.
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
w w w . c o n r a d . c o m
Sprach-/Geräuschwiedergabe
Zur Sprachwiedergabe drücken Sie den auf der Hauptplatine befindlichen Gummitaster einmal. Der aufge-
zeichnete Inhalt wird wiedergegeben.
Um die Wiedergabequalität zu verbessern, sollte der Lautsprecher in ein nach hinten abgeschlossenes
Gehäuse eingebaut werden.
Einlegen/Wechseln der Batterien
Ein Batteriewechsel ist nötig, wenn die Lautstärke abnimmt oder das Gerät nicht mehr funktioniert . Es ist
anzuraten, leere Batterien sofort zu entfernen, um eine Beschädigung durch auslaufende Batterien zu ver-
hindern.
Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus!
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich
(Batterieverordnung)
zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und
Akkus verpflichtet;
eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf
das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind:
Cd
= Cadmium,
Hg
=
Quecksilber,
Pb
= Blei. Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den
Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz!
Entsorgen Sie das unbrauchbare Modul gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Technische Daten
Betriebsspannung ...................................... 9 VDC (Blockbatterie 6F22)
Stromverbrauch ......................................... ca. 40 mA (Wiedergabe)
Betriebsdauer ............................................. ca. 1000 Wiedergabezyklen
Masse ........................................................ 12g (ohne Batterie)
Abmessungen ............................................ 45mm x 25mm x 6 mm (L x B x H)
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
