background image

3,3V- und 5V-Pegel:

An Pin X2 steht ein 3,3V-Pegel (TxD) zur Verfügung. Wenn Sie für Ihre Applikation einen TTL-
Pegel (5V) benötigen, müssen Sie Pin X2 mit Pin X1 verbinden. Danach können Sie am Pin
X4 (TxD_5V) den TTL-Pegel abgreifen.

Wird der TTL-Treiber nicht benötigt, so ist Pin X1 mit GND zu verbinden!

Der RxD-Pin X3 kann immer Signale zwischen 3V und 5V verarbeiten. Dieser ist unabhängig
von der TxD-Treiberbeschaltung!

Achten Sie beim Anschluss eines USB-Verbindungskabels darauf, dass die
Kabelverbindungen korrekt hergestellt werden. Bei Verpolung wird nicht nur der
Konverter zerstört, sondern auch der entsprechende USB-Port. Verlust von
Gewährleistung/Garantie!

Software-Installation

Installieren Sie zuerst die mitgelieferte Treibersoftware!
Erst danach darf der Konverter mit dem USB-Port verbunden werden.

Technische Daten

Versorgungsspannung: .................................... +5V/DC über USB
Stromaufnahme je nach Baudrate: .................. Max. ca. 100mA
TTL-TxD-Pegel: ................................................ Zwischen 4,5V und USB-Vcc
Zulässige Umgebungstemperatur: .................. 0°C bis +60°C
Zulässige relative Umgebungsluftfeuchte: ...... 20 bis 80%, nicht kondensierend
Abmessungen: .................................................. Ca. 18 x 16 x 15mm

Entsorgung

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Vorschriften; geben Sie es z.B. bei einer entsprechenden Sammel-
stelle ab.

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

www.conrad.com

Mini-USB zu UART-Konverter

Best.-Nr. 19 73 26

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt dient dazu, ein Gerät mit einer UART-Schnittstelle an einen USB-Port
(USB1.1 oder USB2.0) anschließen zu können. Der Konverter kann Schnittstellen mit TTL-
Pegel (5V) und 3,3Volt-Pegel auf USB konvertieren.
Die Platine des Konverters wird direkt oder über eine Buchsenleiste z.B. in eine Leiterplatte
eingelötet oder über Buchsenleisten (Rastermaß 2,54mm) kontaktiert.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Mini-USB zu UART-Konverter
• CD mit Treiber
• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/
Garantie.

• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts

nicht gestattet.

• Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Es ist nur für den Betrieb in trockenen

Innenräumen geeignet.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu

einem gefährlichen Spielzeug werden!

Pinbelegung

Pinnummer

Bezeichnung

X1

TTL Driver input (wenn nicht verwendet, mit GND verbinden!)

X2

TxD 3,3Volt

X3

RxD

X4

TxD 5Volt TTL

X5

GND

X6

VBUS USB-Power 5Volt/ 100mA

Signalpegel 3.3V

Signalpegel 5V TTL

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-
Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge-
bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung
vorbehalten.

© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.

01_1109_01

Version 11/09

Summary of Contents for 19 73 26

Page 1: ...hsenleisten Rastermaß 2 54mm kontaktiert Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Mini USB zu UART Konverter CD mit Treiber Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ...

Page 2: ...European specifications All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Scope of Delivery Mini USB to UART Converter CD with driver Operating instructions Safety Notices The guarantee warranty will be void if damage is incurred resulting from non compliance with the operating instructions We will not assume any responsibility for consequential dama...

Page 3: ... VBUS USB Power Output 5Volt 100mA Niveau de signal 3 3 V Niveau de signal 5 V TTL Version 11 09 Niveaux 3 3 V et 5 V Un niveau 3 3 V TxD est disponible sur la broche X2 Si vous avez besoin d un niveau TTL 5 V pour vos applications vous devez relier la broche X2 avec la broche X1 Vous pouvez alors mesurer le niveau TTL sur la broche X4 TxD_5V Si le pilote TTL n est pas utilisé la broche X1 doit êt...

Page 4: ...pegel 3 3V Signaalpegel 5V TTL Versie 11 09 3 3V en 5V pegel Aan pin X2 staat een 3 3V pegel TxD ter beschikking Wanneer u voor uw toepassing een TTL pegel 5V nodig heeft moet u pin X2 met pin X1 verbinden Daarna kunt u aan pin X4 TxD_5V de TTL pegel vastzetten Als de TTL driver niet nodig is dan moet pin X1 met GND worden verbonden De RxD pin X3 kan altjd signalen tussen 3V en 5V verwerken Dit is...

Reviews: