![background image](http://html1.mh-extra.com/html/conrad/1333474/1333474_operating-instructions_2654279004.webp)
Beoogd gebruik
Het product is bestemd voor de inbouw in een PCIe-sleuf van een geschikte computer en stelt
daar twee externe USB3.0-poorten ter beschikking.
Neem de veiligheidsaanwijzingen altijd in acht!
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit product.
Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok.
Het product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese regels. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Insteekkaart
• Kort sleufplaatje
• CD met stuurprogramma
• Engelstalige handleiding van de fabrikant
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsvoorschriften
Bij schade veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie. Voor gevolgschade
zijn wij niet aansprakelijk.
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van het
product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, houd het buiten bereik van kinderen.
• Het samengestelde product mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Aansluitingen en bedieningselementen
1 USB3.0-poorten (2x)
2
1
2 Sleufplaatje (vervangbaar door meegeleverd kort
sleufplaatje; voor inbouw in platte computerbehui-
zingen)
Inbouwen
Indien u over onvoldoende vakkennis beschikt om zelf in te bouwen, laat het
inbouwen dan over aan een vakman of een deskundige werkplaats!
Schakel de computer waarin het wisselframe geïnstalleerd zal worden en alle
aangesloten apparaten uit en koppel de apparaten los van de netspanning!
Haal de stekker uit de contactdoos! Uitschakelen via de aan/uit-schakelaar is
niet voldoende!
• Open de behuizing van uw computer en neem het deksel voorzichtig van de behuizing.
• Zoek een vrije PCIe-sleuf, verwijder het bijbehorende sleufplaatje en steek de kaart in de
sleuf. Schroef de insteekkaart vast (als de gebruikte computerbehuizing niet over schroefloze
montage beschikt).
Om de insteekkaart in een platte computerbehuizing te kunnen installeren, is een
kort sleufplaatje meegeleverd. Verwijder het lange sleufplaatje (2) van de insteek-
kaart en monteer vervolgens het korte sleufplaatje.
• Sluit de behuizing van uw computer.
• Verbind de computer en monitor weer met de netspanning en schakel alle apparaten in.
• Als uw computer niet correct opstart, zet deze dan direct uit en controleer alle instellingen en
kabelverbindingen.
Als u de computer opnieuw wilt openen, dient u de netspanning los te koppelen, zie
boven!
Installatie van stuurprogramma’s
• Een MacOS-besturingssysteem (10.8.4, 10.8.5 of 10.9 en hoger aanbevolen), Windows 8
en Linux vanaf kernel 2.6.31 herkennen de insteekkaart automatisch en installeren de beno-
digde stuurprogramma’s. Dit is een onderdeel van het besturingssysteem. De meegeleverde
CD is in dit geval niet noodzakelijk.
• Voor oudere Windows-besturingssystemen (Windows XP, Windows Vista, Windows 7) is een
CD met geschikte stuurprogramma’s meegeleverd.
Windows herkent de insteekkaart automatisch. Breek het automatisch zoeken naar de stuur-
programma’s resp. de hardewareherkenning af.
Plaats de meegeleverde gegevensdrager in het betreffende station van uw computer. Start
bestandsbeheer van Windows.
Open de directory „USB3.0 Host“ en vervolgens de zich hierin bevindende directory „NEC“.
Dubbelklik op het programma „xxxxxx-setup.exe“ (de „xxxxxx“ staat voor het versienummer
van het stuurprogramma, bijv. „RENESAS-USB3-Host-driver-30230“ ).
Volg alle aanwijzingen van het installatieprogramma respectievelijk van Windows op.
Na het afsluiten van de installatie van het stuurprogramma moet u Windows op-
nieuw starten voordat de insteekkaart zonder problemen functioneert.
Tips en aanwijzingen
USB2.0/1.1-apparatuur
• Op een USB3.0-poort kunt u natuurlijk ook alle „oude“ USB2.0/1.1-apparatuur gebruiken. Sluit
het USB-apparaat eenvoudig op een van de USB3.0-poorten van de Expresscard aan.
Gebruik voor het aansluiten conventionele USB2.0/1.1-verbindingskabels.
• USB2.0/1.1-apparaten worden normaal gesproken niet sneller als ze op een USB3.0-poort
worden gebruikt. Als de USB2.0-controller op het moederbord echter relatief langzaam func-
tioneert, dan nog is het mogelijk dat bijv. USB2.0-harde schijven op een USB3.0-poort van
de insteekkaart gegevens sneller kunnen overdragen.
USB3.0-apparatuur
• Als er een USB3.0-apparaat op de insteekkaart wordt aangesloten is een USB3.0-kabel
nodig. De USB3.0-A-steker ziet er op het eerste gezicht net zo uit als een USB2.0/1.1-steker,
maar heeft echter extra inwendige aansluitcontacten.
De USB-B-steker van een USB3.0-kabel heeft daarentegen een andere vorm.
• Een USB3.0-hardeschijfbehuizing is ook via een conventionele USB2.0/1.1-kabel op een
USB3.0/2.0/1.1-poort te gebruiken, er is zo echter geen snellere gegevensoverdracht mogelijk.
• Om de snelle gegevensoverdracht van USB3.0 te kunnen gebruiken, is niet alleen een
USB3.0-controller vereist, maar ook een USB3.0-eindapparaat en een geschikte USB3.0-
kabel.
• USB3.0 biedt een theoretische transmissiesnelheid van 5Gb (omgerekend ongeveer
600MB/s). De in de praktijk haalbare waarden zijn echter afhankelijk van de apparatuur, waar-
tussen de gegevens worden overgedragen (bijv. interne en externe harde schijven), de soort
gegevens (veel kleine bestanden of een paar grote bestanden) en vele andere factoren.
Verwijdering
Elektrische en elektronische apparaten horen niet bij het huishoudelijk afval.
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wet-
telijke bepalingen.
Technische gegevens
Constructie ................................PCIe (x1-sleuf of hoger)
Aantal USB-poorten ...................2x USB3.0
Omgevingsvoorwaarden ............ tempe5 °C tot +50 °C, relatieve luchtvochtigheid 20%
tot 80%, niet condenserend
O
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
www.conrad.com
USB3.0-PCIe-kaart voor PC/Mac
Bestelnr. 1333474
Versie 04/15
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.
com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie
voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
V1_0415_02/VTP