background image

•  Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd 

overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product 

onherstelbaar beschadigen. Bij een stekkertransformator bestaat er tevens een risico op de 

dood door een elektrische schok! Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen voordat 

het aangesloten en gebruikt wordt. Dit kan soms een aantal uur duren.

•  Giet geen vloeistoffen uit over elektrische apparatuur en plaats geen met vloeistof gevulde 

objecten naast het apparaat. Indien er toch vloeistof of een voorwerp in het apparaat zou 

terechtkomen,  schakel  dan  de  bijbehorende  contactdoos  stroomvrij  (bijv.  automatische 

zekering uitschakelen) en trek vervolgens de netstekker uit de contactdoos. Het product mag 

daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een elektrotechnisch bedrijf.

b) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in 

een daartoe bevoegde winkel. Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen 

zijn  beantwoord,  neem  dan  contact  op  met  onze  technische  dienst  of  ander  technisch 

personeel.

Bedieningselementen

 

Console

Audio

PC2 PC1

Select

Source

ON/OFF

5 V/DC, 2 A

HDMI

Sink

HDMI

USB

PC1

HDMI

USB

PC2

1

2

3

6

5

4

8

7

9

voorkant

10

Console

Audio

PC2 PC1

Select

Source

ON/OFF

5 V/DC, 2 A

HDMI

Sink

HDMI

USB

PC1

HDMI

USB

PC2

11

12

13

achterkant

13

12

1  USB-aansluiting muis
2  USB-aansluiting toetsenbord
3  USB-aansluiting Console
4  Aansluitbus microfoon
5  Aansluitbus koptelefoon
6  Audio-LED
7  Schakelaar Audio ON/OFF

8  LED PC1 en PC2
9  Toets Select (PC1 of PC2)
10 Aansluiting 5 V/DC, 2 A
11 HDMI-uitgang
12 HDMI-ingang
13 USB-B-aansluiting

Ingebruikname

1.  Zet alle apparaten, die u wilt aansluiten, uit.
2.  Sluit een beeldscherm met de HDMI-kabel van dat beeldscherm aan op de HDMI-uitgang (11).
3.  Sluit een USB-muis aan op de USB-aansluiting muis (1) en een USB-toetsenbord op de USB-aansluiting 

toetsenbord (2).

4.  Steek de USB-A-stekker van de meegeleverde HDMI-USB-kabel in de USB-aansluiting van de eerste 

computer en de USB-B-stekker in de PC1 USB-B-aansluiting (13).

5.  Verbind de HDMI-aansluiting van de computer en de PC1 HDMI-ingang (12) met de HDMI-stekkers van 

de meegeleverde HDMI-USB-kabel.

6.  Doe hetzelfde als beschreven onder punten 4 en 5 om een tweede computer aan de PC2 HDMI- en 

USB-aansluitingen aan te sluiten.

7.  Sluit indien nodig een extra apparaat zoals bijv. een externe harde schijf aan op de USB-aansluiting 

Console  (3)  aan.  Op  de  microfoon-  (4)  en  de  koptelefoonbus  (5)  kunt  u  de  daarvoor  bestemde 

audioapparatuur aansluiten. Druk op de toets Audio ON/OFF (7). De groene audio-LED (6) gaat branden 

en geeft aan dat het audiokanaal beschikbaar is. Druk nog een keer op de toets Audio ON/OFF om de 

audio op stil te zetten.

8.  Steek de ronde stekker van de meegeleverde netvoedingadapter in de aansluiting 5 V/DC, 2 A (10) en 

steek de netstekker van de netvoedingadapter in een gewoon stopcontact.

9.  Zet de aan de aansluiting PC1 gekoppelde computer aan en wacht tot deze opgestart is. Zodra de 

computer correct geïnstalleerd en opgestart is, drukt u op toets Select (9) drukken en kiest u PC1. De 

blauwe LED (8) wisselt iedere keer als u op toets Select drukt tussen PC1 en PC2. Controleer of alle 

aangesloten apparaten goed werken.

10. Zet  vervolgens  de  op  aansluiting  PC2  aangesloten  computer  aan.  Nadat  deze  computer  correct 

geïnstalleerd en opgestart is, drukt u op toets Select om deze op PC2 te zetten. Controleer of alle 

aangekoppelde  apparaten  werken.  De  installatie  is  hiermee  afgerond  en  het  apparaat  is  klaar  voor 

gebruik. 

Let er op dat minstens één aangesloten apparaat een computer met een USB-aansluiting moet 

zijn anders functioneert het omschakelmechanisme niet.

HDMI & USB KVM-Switch met 2 Poorten

Versie  04/14

Bestelnr. 1082615

Bedoeld gebruik

Het product dient ervoor om één of twee computers met slechts één USB-muis, één USB-toetsenbord en een 

voor HDMI geschikt beeldscherm aan te sturen. Verder beschikt het product over een USB 2.0-aansluiting 

die het mogelijk maakt ook nog een ander USB-apparaat zoals bijv. een externe harde schijf, aan te sluiten. 

Op de voorkant van het apparaat kunnen een microfoon en een koptelefoon aangesloten worden.
In  verband  met  veiligheid  en  normering  (CE)  zijn  geen  aanpassingen  en/of  wijzigingen  aan  dit  product 

toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het 

product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 

gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig 

door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter 

beschikking worden gesteld.
Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften.  Alle  vermelde  bedrijfs-  en 

productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. HDMI ist 

eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Leveringsomvang

•  2 x HDMI-USB-kabel
•  Gebruiksaanwijzing

•  HDMI & USB KVM-Switch
•  Netvoedingadapter

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 

voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt 

in dergelijke gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor 

spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg 

ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden 

gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel  het  apparaat  met  zorg.  Schokken,  botsingen  of  zelfs  een  val  van  een  beperkte 

hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht 

die met het product zijn verbonden. 

•  Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. 

Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.

•  De  wandcontactdoos  moet  zich  in  de  buurt  van  het  apparaat  bevinden  en  gemakkelijk 

toegankelijk zijn.

•  Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.
•  Gebruik  als  spanningsbron  voor  de  netvoedingadapter  uitsluitend  een  goedgekeurde 

contactdoos  van  het  openbare  elektriciteitsnet.  Controleer  voor  het  insteken  van  de 

netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met 

de spanning van uw stroomleverancier.

•  Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken.
•  Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze altijd aan de 

daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, geknikt of 

beschadigd is door scherpe randen.

•  Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er bestaat 

risico op verwonding.

•  Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos.
•  Raak de netadapter niet aan als schade wordt waargenomen. Er bestaat risico op de dood door 

een elektrische schok! Koppel eerst de voeding los van de contactdoos waarop de netadapter 

is aangesloten (schakel eerst de zekering en vervolgens de differentieelschakelaar uit om de 

contactdoos op alle fasen los te koppelen). Haal vervolgens de stekker van het apparaat uit de 

contactdoos. Gebruik de netadapter niet langer en gooi deze op een milieuvriendelijke manier 

weg. Vervang de netvoedingadapter door een identiek exemplaar.

Summary of Contents for 1082615

Page 1: ...nitor zu steuern Zus tzlich wird ein USB 2 0 Anschluss zur Verf gung gestellt der es erm glicht ein weiteres USB Ger t wie z B eine externe Festplatte anzuschlie en An der Vorderseite des Ger tes kann...

Page 2: ...r gar die Funktion beeintr chtigt werden kann Zur Reinigung gen gt ein trockenes weiches und sauberes Tuch Dr cken Sie nicht zu stark auf das Geh use dies kann zu Kratzspuren f hren Entsorgung Elektro...

Page 3: ...se one USB keyboard and one HDMI capable monitor An additional USB 2 0 port allows for the connection of another USB device such as an external hard drive It is possible to connect a microphone and he...

Page 4: ...g To clean the product a dry soft and clean cloth is sufficient Do not apply too much pressure to the housing to prevent scratching Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be dis...

Page 5: ...c d alimentation est endommag ne le touchez pas il existe un danger de mort par lectrocution D abord coupez la tension d alimentation de la prise du r seau sur laquelle le bloc d alimentation est bran...

Page 6: ...onctionnement de l appareil Pour le nettoyage un simple chiffon sec doux et propre suffit N appuyez pas trop fort sur le bo tier pour viter de le rayer Elimination des d chets Les appareils lectroniqu...

Page 7: ...een USB 2 0 aansluiting die het mogelijk maakt ook nog een ander USB apparaat zoals bijv een externe harde schijf aan te sluiten Op de voorkant van het apparaat kunnen een microfoon en een koptelefoon...

Page 8: ...en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product Reiniging met een droog zacht en schoon doekje is voldoende Druk niet te hard op de behuizing omdat hierdoor krassen kunnen ontstaan Verwijder...

Reviews: