background image

•  Ne faites fonctionner l’appareil que sur une surface de travail plane.
•  Ne déplacez pas l’appareil pendant son fonctionnement.
•  Ne le touchez pas pendant le fonctionnement.
•  Attention, l’appareil chauffe. Risque de brûlure par la vapeur qui s’échappe.
•  N’utilisez l’appareil qu’avec la base correspondante.
•  La base et la partie extérieure de l’appareil ne doivent pas être humides ou mouil-

lées.

•  Éteignez l’appareil avant de le retirer de la base.
•  Laissez l’appareil refroidir avant de le ranger ou de le stocker dans une armoire.
•  Ne placez pas l‘appareil sur des meubles fragiles, car ils pourraient être endom-

magés par la vapeur chaude qui s‘échappe du bec.

•  Prenez toujours des mesures de sécurité lorsque vous êtes au contact de l‘eau 

chaude, cela peut provoquer des blessures graves.

•  Ne faites pas fonctionner l‘appareil sous un meuble délicat ; la vapeur qui 

s‘échappe pendant l’ébullition pourrait l‘endommager.

Veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste si vous avez encore des 

questions après la lecture de ce mode d’emploi.

Mise en service

•  Enlevez l‘appareil de son emballage et vérifiez qu‘il n‘est pas endommagé.
•  Retirez tous les matériaux d‘emballage et mettez-les correctement au rebut.
•  Vérifiez  que  la  tension  du  réseau  que  vous  comptez  utiliser  est  la  même  que  celle  de 

l‘appareil. Vous trouverez ces informations dans ce manuel sous la rubrique « Caractéris-

tiques techniques ».

•  La section du câble de raccordement qui n’est pas nécessaire peut être enroulée sur la partie 

inférieure de la base.

  Avant la première utilisation, faites bouillir 3 fois de l‘eau fraîche dans l‘appareil. 

Utilisez uniquement de l‘eau claire sans additifs (eau du robinet).

•  Placez la base sur un plan de travail plat.
•  Connectez la base à la tension du réseau
•  Remplissez la bouilloire avec la quantité d‘eau potable froide souhaitée, en tenant compte 

des repères MIN et MAX (ne remplissez jamais la bouilloire au-dessus du repère MAX).

  Remplissez la bouilloire uniquement avec de l‘eau pure, pas de lait, de café ou autre. 

  Utilisez toujours de l‘eau fraîche.

•  Videz l‘eau résiduelle (eau qui est restée dans l‘appareil pendant plus d‘une heure).
•  Ne faites pas bouillir de l‘eau qui a refroidi à plusieurs reprises.
•  Fermez le couvercle et vérifiez son étanchéité.
•  Placez la bouilloire sur la base. La bouilloire doit être insérée dans le dispositif de contact 

de la base.

•  Mettez  l‘appareil  en  marche  à  l‘aide  de  l‘interrupteur  situé  sous  la  poignée  (poussez 

l‘interrupteur vers le bas).

•  L‘appareil ne s‘allume que lorsqu‘il est correctement positionné sur la base.
•  L‘état de fonctionnement est indiqué par un voyant sur l‘interrupteur.
•  L‘appareil commence alors à chauffer l‘eau.
•  L‘appareil s‘éteint automatiquement à la fin du processus d‘ébullition.
•  Vous pouvez également arrêter prématurément le processus d‘ébullition en poussant 

l‘interrupteur vers le haut. Le voyant lumineux de l‘interrupteur s‘éteint.

  Éteignez toujours la bouilloire avant de la déconnecter de la base. 

  Gardez le couvercle fermé lorsque vous versez de l’eau bouillante

 

L‘appareil chauffe considérablement pendant le fonctionnement, évitez de le tou-

cher.

 

Tenez toujours la bouilloire par la poignée.

•  Si l‘appareil n‘est plus nécessaire, débranchez la fiche secteur.
•  Videz l‘eau résiduelle de l‘appareil.

Nettoyage

  L‘appareil doit être déconnecté de la tension du réseau avant le nettoyage.

 

Débranchez la fiche d‘alimentation.

•  Laissez refroidir l‘appareil avant de le nettoyer.
•  Ne plongez pas la bouilloire ou la base dans des liquides tels que l‘eau pour les nettoyer.
•  N‘utilisez pas de nettoyants agressifs et abrasifs, de brosses métalliques tranchantes ou 

d‘objets abrasifs pour le nettoyage.

•  Rincez le réservoir avec de l‘eau propre et séchez-le avec un chiffon.
•  Nettoyez la paroi externe de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide.
•  Le bec est muni d‘un filtre que vous pouvez retirer et nettoyer. Pour ce faire, ouvrez le couver-

cle de la bouilloire. Le filtre dispose d’une petite cosse, poussez-la légèrement vers l‘arrière 

en direction de la poignée pour retirer le filtre.

•  Rincez le filtre à l‘eau courante et remettez-le dans l‘appareil. Vous pouvez également enle-

ver la saleté tenace avec une petite brosse en nylon (brosse à dents).

Détartrage

L‘appareil doit être détartré de temps en temps. Le cycle dépend de la dureté de votre eau et 

de la fréquence d‘utilisation.
•  Un détartrage est nécessaire si l‘appareil s‘arrête avant l‘ébullition de l‘eau.
•  Pour le détartrage, utilisez un détartrant disponible dans le commerce et dosez-le conformé-

ment aux instructions.

•  N‘utilisez pas de vinaigre !

Dépannage

L‘appareil s‘éteint avant l’ébullition :
•  Le fond de la bouilloire est fortement recouvert de tartre et doit être détartré.
•  Il n‘y a pas assez d‘eau dans la bouilloire.
L‘eau propre ne s’écoule pas de la bouilloire :
•  La crépine du bec verseur est sale et doit être nettoyée.
L‘appareil ne s‘éteint pas :
•  Le couvercle n‘est pas fermé
•  L‘appareil est défectueux.
Le fusible de la prise est déclenché :
•  Le circuit est surchargé. Vérifiez si d‘autres charges à forte consommation électrique, telles 

qu‘une machine à café (en fonctionnement), sont connectées à ce circuit.

Élimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformé-

ment aux dispositions légales en vigueur. Vous respectez ainsi les ordonnances 

légales et contribuez à la protection de l’environnement.

Données techniques

Tension d‘alimentation .................. 220 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz
Consommation électrique ............. 1850 - 2200 W
Classe de protection .....................I
Quantité de remplissage ............... 1,7 l max.
Poids sans eau : ........................... 750 g

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie 

dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-

mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. 

2368868_V3_1121_02_m_VTP_fr

Summary of Contents for KE-P002

Page 1: ...das Ger t niemals ber die MAX Marke hinaus Es kann sonst ko chendes Wasser herausspritzen und Ihnen sowie Menschen in der Umgebung des Ger tes Verletzungen zuf gen Der Wasserstand im Beh lter muss zwi...

Page 2: ...hlossen halten Das Ger t wird w hrend des Betriebs sehr hei ber hren Sie das Ger t nicht Nehmen Sie den Wasserkocher immer am Griff Wird das Ger t nicht mehr ben tigt ziehen Sie den Netzstecker Entlee...

Page 3: ...uch it during use Caution the device gets hot Risk of scalding from hot steam escaping from the spout Only use the device with the base that it comes complete with o Operating instructions 1 7 litre k...

Page 4: ...ning water in the device Cleaning Always disconnect the device from the mains supply before cleaning Pull the plug out of the mains socket Allow the device to cool down before cleaning Never clean the...

Page 5: ...mplissez jamais l appareil au del du rep re MAX Sinon de l eau bouillan te peut se projeter et vous blesser ainsi que les personnes se trouvant proximit de l appareil Le niveau d eau dans le r servoir...

Page 6: ...z le couvercle ferm lorsque vous versez de l eau bouillante L appareil chauffe consid rablement pendant le fonctionnement vitez de le tou cher Tenez toujours la bouilloire par la poign e Si l appareil...

Page 7: ...oit verder dan de MAX markering Er kan kokend water uit het apparaat spatten en verwondingen bij u en mensen in de buurt van het apparaat veroorzaken Het waterpeil in het apparaat moet tussen de merkt...

Page 8: ...Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet meer nodig hebt Giet het resterende water uit het apparaat weg Reiniging Het apparaat moet van de netspanning worden losgekoppeld voordat he...

Reviews: