background image

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

PROFESIONÁLNÍ MYŠ PRO HRÁČE

CMO-3590-BK

CZ

3

 Upozornění

Toto zařízení je doporučeno zapojovat přímo do USB portu počítače.
Při zapojení zařízení přes USB hub (rozbočovač) se ujistěte, že váš USB hub (rozbočovač) a USB port v počítači, do kterého je připojen, 

je schopen dodávat dostatečný proud pro napájení všech zařízení připojených do stejného USB hubu (rozbočovače).
Případně doporučujeme použít pro USB hub (rozbočovač) externí napájecí zdroj (pokud to USB hub (rozbočovač) umožňuje).

POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM

Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu.

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky 

nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na 

určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své 

výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete za-

chovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, 

což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího 

sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Likvidace v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném 

způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.

EU prohlášení o shodě je k dispozici na www.connectit-europe.com.

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

PROFESIONÁLNÍ MYŠ PRO HRÁČE

CMO-3590-BK

CZ

3

 Upozornění

Toto zařízení je doporučeno zapojovat přímo do USB portu počítače.
Při zapojení zařízení přes USB hub (rozbočovač) se ujistěte, že váš USB hub (rozbočovač) a USB port v počítači, do kterého je připojen, 

je schopen dodávat dostatečný proud pro napájení všech zařízení připojených do stejného USB hubu (rozbočovače).
Případně doporučujeme použít pro USB hub (rozbočovač) externí napájecí zdroj (pokud to USB hub (rozbočovač) umožňuje).

POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM

Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu.

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky 

nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na 

určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své 

výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete za-

chovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, 

což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího 

sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Likvidace v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném 

způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.

EU prohlášení o shodě je k dispozici na www.connectit-europe.com.

Summary of Contents for CMO-3590-BK

Page 1: ...CMO 3590 BK USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODR CZNIK U YTKOWNIKA U IVATELSK MANU L U VATE SK MANU L EN DE PL CZ SK PROFESSIONAL GAMING MOUSE PROFI GAMING MAUS PROFESJONALNA MYSZ DLA GRACZY PROFESION L...

Page 2: ...8 10 2 Overview Side buttons 1 forward 2 fire 3 backwards Bottom buttons Backlight setting LED mode USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN Before putting this product into operation plea...

Page 3: ...he following instructions 1 Click on Next 2 Click I Agree to accept the license terms after reading USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN 3 Installation Connect gaming mouse to the comp...

Page 4: ...ss the Install button to start the program installation 5 Click Finish to complete the installation USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN 3 Select the destination folder and click Insta...

Page 5: ...Forward Forward Fire Key 1 Fire Backward Backward DPI DPI settings LED mode Backlight mode setting USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN 3 Software Key setting In this section you can...

Page 6: ...Report rate Sets the refresh frequency at which the mouse sends motion information to the computer USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN Advanced In this section you can individually a...

Page 7: ...it off LED mode Here you can choose from 7 backlight modes LED Brightlness Sets the backlight level USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN Breathing light LED breathing speed Sets the ba...

Page 8: ...ssign button in Key settings and left click to select a Base Macro to display the macro you created USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN Macro in this section you can set up simple mac...

Page 9: ...he refresh frequency at which the mouse sends motion information to the computer Key off Off button USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN The following functions can be assigned to indi...

Page 10: ...load saved profiles using the Load Profile button Reset to factory settings using the Reset button USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN Multimedia features Play Pause Play Pause Stop...

Page 11: ...equirements that relate to it EU declaration of conformity is available on www connectit europe com USER MANUAL PROFESSIONAL GAMING MOUSE CMO 3590 BK EN 3Warning We recommend connecting this device st...

Page 12: ...orw rts 2 Feuer 3 r ckw rts Untere Tasten Einstellung der Hinterleuchtung LED Modus BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE Vor Inbetriebnahme dieses Produkts lesen Sie bitte sorgf ltig die...

Page 13: ...Klicken Sie auf Next 2 Den Lizenzbedingungen stimmen Sie nach dem Lesen mittels Klicken auf I Agree BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE 3 Installation Schlie en Sie die Gaming Maus an de...

Page 14: ...e Installation des Programms starten 5 Die Installation schlie en Sie mit dem Klicken auf Finish ab BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE 3 W hlen Sie das Zielverzeichnis und best tigen Si...

Page 15: ...y 1 Feuer Backward R ckw rts DPI Einstellung DPI LED mode Einstellung des Modus der Hinterleuchtung BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE 3 Software Key setting In dieser Sektion k nnen Si...

Page 16: ...lung der Erneuerungsfrequenz mit welcher die Maus Informationen zur Bewegung an den Computer sendet BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE Advanced In dieser Sektion k nnen Sie individuell...

Page 17: ...undbeleuchtung ausgew hlt werden LED Brightlness Einstellung des Niveaus der Hintergrundbeleuchtung BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE Breathing light LED breathing speed Einstellung de...

Page 18: ...nd durch Klicken der linken Taste Base Macro w hlen wo das von Ihnen erstellte Makro angezeigt wird BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE Macro In dieser Sektion k nnen Sie einfache Makros...

Page 19: ...it welcher die Maus Informationen zur Bewegung an den Computer sendet Key off Ausschalten der Taste BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE Den einzelnen Tasten k nnen folgende Funktionen zu...

Page 20: ...aste Load Profile durch Das Reset in die Werkseinstellung f hren Sie mithilfe der Taste Reset durch BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE Multimedia Funktionen Play Pause Abspielen Pause S...

Page 21: ...entsprechenden EU Richtlinien Die EU Konformit tserkl rung finden Sie auf www connectit europe com BENUTZERHANDBUCH PROFI GAMING MAUS CMO 3590 BK DE 3 Behebung von Schwierigkeiten Es wird empfohlen d...

Page 22: ...do przodu 2 strzelanie 3 o ty u Dolne przyciski Nastawienie pod wietlenia LED mode PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL Przed u yciem tego wyrobu prosimy o uwa ne przeczyta...

Page 23: ...ych instrukcji 1 Kliknij w Next 2 Warunki licencji po przeczytaniu zaakceptujesz klikaj c w I Agree PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL 3 Instalacja Pod cz mysz gamingow d...

Page 24: ...aj c przycisk Install kt rym uruchomisz instalacj programu 5 Instalacj doko czysz klikaj c w Finish PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL 3 Wybierz folder docelowy i klikaj...

Page 25: ...Fire Key 1 Strzelanie Backward Wstecz DPI Nastawienie DPI LED mode Nastawienie trybu pod wietlenia PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL 3 Oprogramowanie Key setting W tej...

Page 26: ...eport rate Nastawienie cz stotliwo ci od wie ania z jak mysz wysy a informacje o ruchu do komputera PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL Advanced W tej sekcji mo esz indywi...

Page 27: ...de Tu mo esz wybra spo r d 7 tryb w pod wietlenia LED Brightlness Nastawienie poziomu pod wietlenia PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL Breathing light LED breathing speed...

Page 28: ...klikaj c lewym przyciskiem wybierzesz opcj Base Macro gdzie pojawi si wytworzone przez Ciebie makro PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL Macro w tej sekcji mo esz nastawi p...

Page 29: ...otliwo ci od wie ania z jak mysz wysy a informacje o ruchu do komputera Key off Wy czenie przycisku PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL Poszczeg lnym przyciskom mo na przy...

Page 30: ...omoc przycisku Load Profile Reset do nastawienia fabrycznego przeprowadzisz z pomoc przycisku Reset PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL Funkcje multimedialne Play Pause Od...

Page 31: ...dyrektyw UE kt re go dotycz Deklaracja zgodno ci UE jest do dyspozycji na www connectit europe com PODR CZNIK U YTKOWNIKA PROFESJONALNAMYSZDLAGRACZY CMO 3590 BK PL 3 Usuwanie problem w Zaleca si pod...

Page 32: ...ehled Bo n tla tka 1 vp ed 2 st lba 3 zp t Spodn tla tka Nastaven podsv cen LED mode U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ P ed uveden m tohoto v robku do provozu si pros m pe liv...

Page 33: ...sleduj c ch instrukc 1 Kliknet na Next 2 Licen n podm nky po p e ten odsouhlas te klikem na I Agree U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ 3 Instalace Zapojte hern my do po ta e a n...

Page 34: ...knut m tla tka Install kter m spust te instalaci programu 5 Instalaci dokon ete kliknut m na Finish U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ 3 Vyberte c lovou slo ku a klikem Install...

Page 35: ...ik Forward Vp ed Fire Key 1 St elba Backward Zp t DPI Nastaven DPI LED mode Nastaven m du podsv cen U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ 3 Software Key setting V t to sekci si m e...

Page 36: ...podsv cen Report rate Nastaven obnovovac frekvence s jakou my odes l informace o pohybu do po ta e U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ Advanced V t to sekci si m ete individu ln...

Page 37: ...bo jeho vypnut LED mode Zde m ete vybrat ze 7 mod podsv cen LED Brightlness Nastaven rovn podsv cen U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ Breathing light LED breathing speed Nastav...

Page 38: ...i azen Makra a kliknut m lev m tla tkem vyberete volbu Base Macro kde se zobraz v mi vytvo en makro U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ Macro v t to sekci m ete nastavit jednoduc...

Page 39: ...Nastaven obnovovac frekvence s jakou my odes l informace o pohybu do po ta e Key off Vypnut tla tka U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ K jednotliv m tla tk m lze p i adit tyto f...

Page 40: ...ofil provedete pomoc tla tka Load Profile Reset do tov rn ho nastaven provedete pomoc tla tka Reset U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ Multimedi ln funkce Play Pause P ehr v n P...

Page 41: ...vky sm rnic EU kter se na n j vztahuj EU prohl en o shod je k dispozici na www connectit europe com U IVATELSK MANU L PROFESION LN MY PRO HR E CMO 3590 BK CZ 3 Upozorn n Toto za zen je doporu eno zapo...

Page 42: ...tla idl 1 dopredu 2 stre ba 3 dozadu Spodn tla idl Nastavenie podsvietenia LED mode U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK Pred uveden m tohto v robku do prev dzky si pros m staros...

Page 43: ...j cich in trukci 1 Kliknite na Next 2 Licen n podmienky po pre tan ods hlas te kliknut m na I Agree U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK 3 In tal cia Zapojte hern my do po ta a a...

Page 44: ...en m tla idla Install ktor m spust te in tal ciu programu 5 In tal ciu dokon te kliknut m na Finish U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK 3 Vyberte cie ov zlo ku a kliknut m na In...

Page 45: ...ard Vpred Fire Key 1 Stre ba Backward Sp DPI Nastavenie DPI LED mode Nastavenie re imu podsvietenia U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK 3 Softv r Key setting V tejto sekcii si m...

Page 46: ...tenia Report rate Nastavenie obnovovacej frekvencie akou my odosiela inform cie o pohybe do po ta a U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK Advanced V tejto sekcii si m ete individu...

Page 47: ...LED mode Tu si m ete vybra zo 7 re imov podsvietenia LED Brightlness Nastavenie rovne podsvietenia U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK Breathing light LED breathing speed Nasta...

Page 48: ...iradenie makra a kliknut m av m tla idlom zvol te Base Macro kde sa zobraz makro ktor ste vytvorili U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK Macro V tejto sekcii m ete nastavi jednod...

Page 49: ...ie obnovovacej frekvencie akou my odosiela inform cie o pohybe do po ta a Key off Vypnutie tla idla U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK Jednotliv m tla idl m mo no priradi tieto...

Page 50: ...omocou tla idla Load Profile Resetovanie na tov rensk nastavenie uskuto n te pomocou tla idla Reset U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK Multimedi lne funkcie Play Pause Prehr va...

Page 51: ...a smernice E ktor sa k nemu vz ahuj E vyhl senia o zhode je k dispoz ci na www connectit europe com U VATE SK MANU L PROFESION LNA MY PRE HR OV CMO 3590 BK SK 3 Upozornenie Toto zariadenie je odpor an...

Page 52: ...Hloub t n Czech Republic tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT V ROBCE V ROBCA IT TRADE a s Pod bradsk 786 65a 198 00 Praha 9 Hlo...

Reviews: