background image

7

DE

BENUTZERHANDBUCH

KABELLOSE MAUS 

CMO-2230-BK / CMO-2230-BL / CMO-2230-RD 

4

 Behebung von Schwierigkeiten

Es wird empfohlen, dieses Gerät direkt an den USB-Port des Computers anzuschließen. 

Beim Anschluss des Gerätes mittels eines USB-Hubs (Mehrfach-Port) vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr USB-Hub (Mehrfach-Port) 

und der USB-Port im Computer, an den er angeschlossen ist, in der Lage sind, ausreichenden Strom für die Versorgung aller an den 

USB-Hub angeschlossenen Geräte zu liefern. 

Gegebenenfalls empfehlen wir, für den USB-Hub (Mehrfach-Port) eine externe Spannungsquelle zu verwenden, sofern der USB-Hub 

(Mehrfach-Port) dies ermöglicht.

HINWEISE UND INFORMATIONEN ÜBER DIE VERWENDUNG GEBRAUCHTER VERPACKUNGSMATERIALIEN

Bringen Sie das Verpackungsmaterial an einen Ort, der von der Gemeinde zur Verbringung von Verpackungsmaterialien bestimmt ist.

ENTSORGUNG GEBRAUCHTER ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE

Dieses Symbol an den Produkten bzw. in den Begleitdokumenten bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische 

Produkte nicht in die üblichen Siedlungsabfälle verbracht werden dürfen. Zur richtigen und ordnungsgemäßen Entsorgung 

und Verwertung übergeben Sie diese Produkte den dafür bestimmten Sammelstellen. In einigen EU-Staaten und in 

anderen europäischen Ländern haben Sie alternativ die Möglichkeit, die Produkte an den lokalen Händler beim Kauf eines 

ähnlichen neuen Produkts abzugeben. Mit der richtigen Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, die wertvollen 

natürlichen Ressourcen zu wahren und fördern den Schutz potentieller negativer Auswirkungen auf die Umwelt und die 

menschliche Gesundheit, die infolge einer falschen Entsorgung von Abfällen auftreten könnten. Für nähere Informationen 

wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden oder an die nächste Sammelstelle. Bei falscher Entsorgung dieser Art von 

Abfällen können gemäß den nationalen Vorschriften Geldbußen verhängt werden.

Für die Unternehmen in den EU-Staaten

Zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder Lieferer.

Entsorgung in den übrigen Ländern außerhalb der EU

Dieses Symbol gilt in der Europäischen Union. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bezüglich der 

Informationen über die richtige Art der Entsorgung an die lokalen Behörden oder an Ihren Fachhändler.

Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der entsprechenden EU-Richtlinien.

Die EU-Konformitätserklärung fi nden Sie auf www.connectit-europe.com.

7

DE

BENUTZERHANDBUCH

KABELLOSE MAUS 

CMO-2230-BK / CMO-2230-BL / CMO-2230-RD 

4

 Behebung von Schwierigkeiten

Es wird empfohlen, dieses Gerät direkt an den USB-Port des Computers anzuschließen. 

Beim Anschluss des Gerätes mittels eines USB-Hubs (Mehrfach-Port) vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr USB-Hub (Mehrfach-Port) 

und der USB-Port im Computer, an den er angeschlossen ist, in der Lage sind, ausreichenden Strom für die Versorgung aller an den 

USB-Hub angeschlossenen Geräte zu liefern. 

Gegebenenfalls empfehlen wir, für den USB-Hub (Mehrfach-Port) eine externe Spannungsquelle zu verwenden, sofern der USB-Hub 

(Mehrfach-Port) dies ermöglicht.

HINWEISE UND INFORMATIONEN ÜBER DIE VERWENDUNG GEBRAUCHTER VERPACKUNGSMATERIALIEN

Bringen Sie das Verpackungsmaterial an einen Ort, der von der Gemeinde zur Verbringung von Verpackungsmaterialien bestimmt ist.

ENTSORGUNG GEBRAUCHTER ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE

Dieses Symbol an den Produkten bzw. in den Begleitdokumenten bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische 

Produkte nicht in die üblichen Siedlungsabfälle verbracht werden dürfen. Zur richtigen und ordnungsgemäßen Entsorgung 

und Verwertung übergeben Sie diese Produkte den dafür bestimmten Sammelstellen. In einigen EU-Staaten und in 

anderen europäischen Ländern haben Sie alternativ die Möglichkeit, die Produkte an den lokalen Händler beim Kauf eines 

ähnlichen neuen Produkts abzugeben. Mit der richtigen Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, die wertvollen 

natürlichen Ressourcen zu wahren und fördern den Schutz potentieller negativer Auswirkungen auf die Umwelt und die 

menschliche Gesundheit, die infolge einer falschen Entsorgung von Abfällen auftreten könnten. Für nähere Informationen 

wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden oder an die nächste Sammelstelle. Bei falscher Entsorgung dieser Art von 

Abfällen können gemäß den nationalen Vorschriften Geldbußen verhängt werden.

Für die Unternehmen in den EU-Staaten

Zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder Lieferer.

Entsorgung in den übrigen Ländern außerhalb der EU

Dieses Symbol gilt in der Europäischen Union. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bezüglich der 

Informationen über die richtige Art der Entsorgung an die lokalen Behörden oder an Ihren Fachhändler.

Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der entsprechenden EU-Richtlinien.

Die EU-Konformitätserklärung fi nden Sie auf www.connectit-europe.com.

Summary of Contents for CMO-2230-BK

Page 1: ...DE PL CZ USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODR CZNIK U YTKOWNIKA U IVATELSK MANU L U VATE SK MANU L SK WIRELESS MOUSE KABELLOSE MAUS BEZPRZEWODOWA MYSZ BEZDR TOV MY BEZDR TOV MY CMO 2230 BK CMO 2230 BL C...

Page 2: ...er to the available USB port and wait for automatic installation of drivers Close the battery cover 2 EN USER MANUAL WIRELESSMOUSE CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD Before putting this product into...

Page 3: ...equirements that relate to it EU declaration of conformity is available on www connectit europe com 3 EN USER MANUAL WIRELESSMOUSE CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD 4Troubleshooting We recommend con...

Page 4: ...iornik USB do wolnego portu USB i zaczeka na automatyczn instalacj sterownik w Zamkn pokryw baterii 4 PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA BEZPRZEWODOWAMYSZ CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD Przed u yciem tego...

Page 5: ...dyrektyw UE kt re go dotycz Deklaracja zgodno ci UE jest do dyspozycji na www connectit europe com 5 PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA BEZPRZEWODOWAMYSZ CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD 4 Usuwanie problem...

Page 6: ...n und auf die automatische Installation der Driver warten Schlie en Sie die Abde ckung der Batterie 6 DE BENUTZERHANDBUCH KABELLOSE MAUS CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD Vor Inbetriebnahme dieses P...

Page 7: ...entsprechenden EU Richtlinien Die EU Konformit tserkl rung finden Sie auf www connectit europe com 7 DE BENUTZERHANDBUCH KABELLOSE MAUS CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD 4 Behebung von Schwierigkei...

Page 8: ...B p ij ma do voln ho USB portu a vy kejte na automatickou instalaci ovlada Uzav ete kryt na baterie 8 CZ U IVATELSK MANU L BEZDR TOV MY CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD P ed uveden m tohoto v robku...

Page 9: ...vky sm rnic EU kter se na n j vztahuj EU prohl en o shod je k dispozici na www connectit europe com 9 CZ U IVATELSK MANU L BEZDR TOV MY CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD 4 Odstra ov n pot Toto za ze...

Page 10: ...SB prij ma do vo n ho USB portu a po kajte na automatick in tal ciu ovl da ov Uzavrite kryt bat rie 10 SK U VATE SK MANU L BEZDR TOV MY CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD Pred uveden m tohto v robku...

Page 11: ...a smernice E ktor sa k nemu vz ahuj E vyhl senia o zhode je k dispoz ci na www connectit europe com 11 SK U VATE SK MANU L BEZDR TOV MY CMO 2230 BK CMO 2230 BL CMO 2230 RD 4 Odstra ovanie por ch Toto...

Page 12: ...00 Praha 9 Czech Republic tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT V ROBCE V ROBCA IT TRADE a s Pod bradsk 65a 198 00 Praha 9 Czech R...

Reviews: