CONCORD ABSORBER XT Manual Download Page 15

Page: 15 / 15

Concord GmbH
Industriestraße 25
95346 Stadtsteinach
Germany

Phone +49 (0)9225.9550-0
Fax +49 (0)9225.9550-55
[email protected]

www.concord.de

_ DEUTSCH
_ ENGLISH
_ FRANÇAIS
_ ESPAÑOL
_ ITALIANO
_ PORTUGUÊS
_ NEDERLANDS
_ NORSK
_ DANSK
_ SUOMI

Einbau- und Bedienungsanleitung

Instructions for attachment and use

Directives d‘installation et mode d‘emploi

Instrucciones de montaje y de uso

Istruzioni per l‘uso e il montaggio

Manual de montagem e de utilização

Inbouw- en bedieningshandleiding

Bruksanvisning og monteringsveiledning

Monterings- og betjeningsvejledning

Kiinnitys- ja käyttöohjeet

ABTF 02/0710

Summary of Contents for ABSORBER XT

Page 1: ...81 PORTUGU S 101 NEDERLANDS 121 NORSK 141 DANSK 161 SUOMI 181 Kindergewicht 9 kg 18 kg child s weight ca Alter 9 Monate 4 Jahre approx age ECE Gruppen I ECE group Norm ECE R44 04 standard ECE R44 04...

Page 2: ...09 17 01 03 02 06 08 10 11 04 07 05 15 12 18 13 16 14...

Page 3: ...THE CONCORD ABSORBER WITH ISOFIX 32 REMOVING THE CONCORD ABSORBER WITH ISOFIX 34 VEHICLES SUITABLE FOR ISOFIX 35 SECURING YOUR CHILD IN THE CONCORD ABSORBER 36 USING THE TILT ADJUSTMENT 38 USING THE...

Page 4: ...ide 16 Lap harness belt guide 14 Shoulder harness clip 09 Harness for central adjustment 07 Seat tilt operation 17 Control knob ISOFIX _ OVERVIEW 01 Headrest 03 Harness lock 02 Harness padding 06 Harn...

Page 5: ...red For vehicles with front and lateral airbags read the relevant instructions provided in the vehicle manual _ INSTRUCTIONS CAUTION Please read this user manual carefully before using the CONCORD ABS...

Page 6: ...ct adherence with the mounting and usage instructions The fabric cover is an important component and adds to the effectiveness of the seat the seat may therefore only be used with an original CONCORD...

Page 7: ...pin of the belt tensioner 06 The lap strap must run on the lap strap guides marked in red and below the latch pin of the belt tensioner 06 The seat belt must not be laid out in any other way The seat...

Page 8: ...r the shoulder belt 14 on the side by pressing the control button on the harness clip 04 Open the belt lock of the lap and diagonal seat belt and pull it out between the seat part and the base of the...

Page 9: ...it rests securely on the floor and you can hear and feel it lock into position Please remember to readjust or replace the headrest in the correct position if an adult will be sitting in that seat inst...

Page 10: ...at Read the user manual provided by the manufacturer of your vehicle and the mounting and security notices contained in this user manual For latest updates please visit www concord de _ REMOVING THE C...

Page 11: ...body The headrest harness guide must be adjusted to the size of the child and latched securely in place CaUTiOn Check the CONCORD ABSORBER for proper mounting and correct seat belt tension and for sec...

Page 12: ...pwards and over the cover plate and then over the headrest Attach the cover by way of the snap fasteners on the CONCORD ABSORBER The cover material colour may run slightly when wet in particular durin...

Page 13: ...turers assume no liability for faulty goods that they did not supply The guarantee does not apply where the product has been modified the product is not brought back to the specialist dealer complete...

Page 14: ...a substitui o de pe as sobressalentes e de acess rios agradecemos o fornecimento dos dados seguintes loja especializada aquando de encomendas NL Om de functionaliteit en de veiligheid van het door u g...

Page 15: ...S _ NEDERLANDS _ NORSK _ DANSK _ SUOMI Einbau und Bedienungsanleitung Instructions for attachment and use Directives d installation et mode d emploi Instrucciones de montaje y de uso Istruzioni per l...