background image

Italiano :

 Installare M.2 SSD nella PCB e fissarla con una vite. 

Português : 

Instale o SSD M.2 na placa PCB e fixe-o com um parafuso. 

Polski : 

Zainstaluj dysk SSD M.2 na płytce drukowanej i dokręć go śrubą. 

Step 3

English : 

Slide the PCB back into the enclosure. Replace the front plate and fix it with the screws 

which were removed in step 1. 

Deutsch :

 Schieben Sie die Leiterplatte wieder in das Gehäuse. Bringen Sie die Frontblende wieder 

an und befestigen Sie diese mit den in Schritt 1 entfernten Schrauben. 

Français :

 Faites coulisser la carte de circuit imprimé pour la remettre dans le boîtier. Remettez la 

plaque avant et fixez-la avec les vis retirées à l'étape 1. 

Españ ol : 

Deslice la placa de circuito impreso hacia atrás para insertarla en la carcasa.

 

Vuelva a 

colocar la placa frontal y fíjela con los tornillos que retiró en el paso 1. 

Italiano : 

Far scorrere di nuovo la PCB nell'alloggiamento. Riporre la piastra anteriore e fissarla con le 

viti rimosse al punto 1. 

Português :

 Volte a introduzir a placa PCB na caixa. Volte a colocar a placa frontal e fixe-a com os 

parafusos removidos no passo 1. 

Polski :

 

Wsuń płytkę drukowaną z powrotem do obudowy. Załóż z powrotem panel przedni i zamocuj 

go śrubami odkręconymi w kroku 1. 

Assembly Finished!

 

Summary of Contents for HDE01G

Page 1: ...Multi Language Quick Guide M 2 SSD Enclosure USB 3 1 Type C HDE01G V1 0...

Page 2: ...so Italiano Rimuovere le due viti quindi rimuovere la PCB Portugu s Remova os dois parafusos e em seguida remova a placa PCB Polski Wykr dwie ruby i wyjmij p ytk drukowan Step 2 English Install the M...

Page 3: ...es coulisser la carte de circuit imprim pour la remettre dans le bo tier Remettez la plaque avant et fixez la avec les vis retir es l tape 1 Espa ol Deslice la placa de circuito impreso hacia atr s pa...

Page 4: ...computer must be equipped with built in USB 3 1 ports or a USB 3 0 host PCI e card If the USB cable is connected to USB2 0 the transfer speed will down to 480Mbps Disconnect to computer The M 2 SSD E...

Page 5: ...3 1 Ports oder einer USB 3 0 Host PCI E Karte ausgestattet sein Falls das USB Kabel mit USB 2 0 verbunden ist verringert sich die bertragungsgeschwindigkeit auf 480 Mb s Vom Computer trennen Das M 2 S...

Page 6: ...B 3 1 int gr s ou d une carte PCI e h te USB 3 0 Si le c ble USB est raccord un port USB2 0 la vitesse de transfert descendra 480 Mbit s D connexion de l ordinateur Le bo tier SSD M 2 doit tre retir c...

Page 7: ...1 integrados o una tarjeta PCI e de host USB 3 0 Si el cable USB est conectado a USB 2 0 la velocidad de transferencia bajar a 480 Mbps Desconectar de su PC La carcasa SSD M 2 debe quitarse de manera...

Page 8: ...heda PCI 3 host USB 3 0 Se il cavo USB collegato a USB2 0 la velocit di trasferimento si riduce a 480 Mbps Scollegamento dal computer L alloggiamento M 2 SSD deve essere rimosso in modo sicuro prima d...

Page 9: ...placa PCI e USB 3 0 Se o cabo USB estiver ligado a USB2 0 a velocidade de transfer ncia diminuir para 480 Mbps Desligar do computador A caixa para SSD M 2 deve ser removida em seguran a antes de ser...

Page 10: ...lub kart hosta USB 3 0 ze z czem PCI e Je li kabel USB zostanie pod czony do gniazda USB2 0 szybko transferu b dzie ograniczona do 480 Mb s Od cz od komputera Przed od czeniem dysku SSD w obudowie M 2...

Reviews: