Conceptronic CLLSPKP21BTB Multi Language Quick Manual Download Page 7

FRANCAIS 

 

                  4.  Installation & Utilisation 

 

Mode Bluetooth :

 

 

Allumez l'enceinte. Le voyant bleu clignote pour détecter les périphériques 
compatibles Bluetooth autour de vous. Le voyant lumineux bleu s'éteint si 
aucun périphérique Bluetooth n'est détecté dans les 5 minutes. 

 

Le périphérique Bluetooth (code de recherche) s'affiche sur le smartphone, la 
tablette ou le PC. Sélectionnez “CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW”. 

 

Lecture / Pause au choix en appuyant sur 

 

Appuyez brièvement sur - pour sélectionner la chanson suivante, continuez à 
appuyer pour diminuer le volume. 

 

Appuyez brièvement sur + pour sélectionner la chanson précédente, continuez 
à appuyer pour augmenter le volume. 

 

Si vous voulez lire de la musique ou un film d'un autre périphérique Bluetooth, 
débranchez l'enceinte et redémarrez le Bluetooth de l'enceinte pour ré-
appairer. 

Mode AUX :

 

 

Allumez l'enceinte. 

 

Insérez un câble audio 3,5 mm dans la prise AUX à l'arrière de l'enceinte, 
connectez tout périphérique audio tel que téléphone mobile ou ordinateur à 
l'autre prise du câble audio 3,5 mm. 

 

Lecture / Pause au choix en appuyant sur 

 

Maintenez le bouton enfoncé sur - pour diminuer le volume. 

 

Maintenez le bouton enfoncé sur + pour augmenter le volume. 

 

Remarque :

 Si vous insérez un câble audio 3,5 mm avant d'allumer l'enceinte, 

alors vous devez réinsérer le câble audio 3,5 mm, sinon, l'enceinte reste en mode 
Bluetooth, et ne peut pas lire la musique à partir de votre appareil audio. 
 

Mode TÉLÉPHONE MAINS LIBRES:

 

 

Appuyez sur 

 pour répondre à un appel entrant. 

 

Appuyez sur 

 pour raccrocher. 

 

Maintenez enfoncé 

 pour rejeter un appel entrant. 

 

Appuyez deux fois sur 

 pour recomposer le dernier numéro de téléphone. 

 

Recharge rapide :

 Chargez quand l'appareil est éteint. Insérez une extrémité du 

câble d'alimentation USB fourni avec l'extrémité micro USB sur 
le port d'alimentation USB de l'appareil Bluetooth et l'autre 
extrémité sur le port USB du PC ou du chargeur USB pour 
commencer à recharger. Une fois la recharge terminée, le 
voyant d'indication rouge s'éteint. 

Profitez de votre Conceptronic Portable Wireless Stereo 

Speakerphone!

Summary of Contents for CLLSPKP21BTB

Page 1: ...Multi Language Quick Guide Portable Wireless Stereo Speakerphone CLLSPKP21BTB CLLSPKP21BTW V1 0...

Page 2: ...wing items are present in the package of the Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation gui...

Page 3: ...aker connecting to any audio device such as mobile phones or computers with the other port of 3 5mm audio cable Play pause as desired by pressing Keep pushing the push button to to decrease the volume...

Page 4: ...de Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation gui...

Page 5: ...beliebigen Audioger ten wie Mobiltelefonen oder Computern mit 3 5 mm Audiokabel Auf Wunsch durch Dr cken von wiedergeben unterbrechen Drucktaste zum Verringern der Lautst rke Richtung gedr ckt halten...

Page 6: ...ments suivants se trouvent dans l emballage de votre Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick install...

Page 7: ...tez tout p riph rique audio tel que t l phone mobile ou ordinateur l autre prise du c ble audio 3 5 mm Lecture Pause au choix en appuyant sur Maintenez le bouton enfonc sur pour diminuer le volume Mai...

Page 8: ...aquete contiene los siguientes art culos de Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation guid...

Page 9: ...del altavoz para conectarlo a un dispositivo de sonido como tel fonos m viles o equipos con el otro extremo del cable de sonido de 3 5 mm Para activar o detener la reproducci n pulse Mantenga pulsado...

Page 10: ...olgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation...

Page 11: ...r en sluit elk audio apparaat zoals een mobiele telefoon of computer aan op de andere poort van de 3 5 mm audiokabel U kunt naar wens afspelen pauzeren door te drukken op Blijf de drukknop naar duwen...

Page 12: ...ook Cooling Pad con ventilator La confezione di Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone contiene gli elementi che seguono Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable...

Page 13: ...ltoparlante per collegare altri dispositivi audio quali telefoni cellulari o computer con l altra estremit del cavo audio da 3 5 mm Eseguire play pausa come desiderato premendo Continuare a tenere pre...

Page 14: ...ronic CLLSPKP21BTB CLLSPKP21BTW 1 Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation guide 2 5V 500...

Page 15: ...th Bluetooth Bluetooth 5 Bluetooth smartphone tablet CLLSPKP21BTB CLLSPKP21BTW Bluetooth Bluetooth 3 5mm 3 5mm 3 5mm 3 5mm bluetooth USB micro USB USB USB USB Conceptronic Portable Wireless Stereo Spe...

Page 16: ...lagem A embalagem do Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone cont m os seguintes itens Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation g...

Page 17: ...nte e ligue a qualquer dispositivo de udio tal como um telem vel ou computador com a outra extremidade do cabo de udio de 3 5 mm Coloque em reprodu o pausa conforme desejado premindo Mantenha o bot o...

Page 18: ...tronic CLLSPKP21BTB CLLSPKP21BTW 1 Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation guide 2 5V 50...

Page 19: ...P 4 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 5 Bluetooth CLLSPKP21BTB CLLSPKP21BTW Bluetooth Bluetooth AUX 3 5 aux 3 5 bluetooth micro USB USB Bluetooth USB USB Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone...

Page 20: ...Na opakowaniu Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone znajduj si nast puj ce elementy Portable Wireless Stereo Speakerphone USB to micro USB power cable Multi language quick installation gu...

Page 21: ...o nika i pod cz jego drugi koniec do urz dzenia audio np telefonu kom rkowego lub komputera wyposa onego w gniazdo dla przewodu audio z wtykiem 3 5 mm Zale nie od potrzeb mo esz odtwarza wstrzyma odtw...

Reviews: