background image

PORTUGUÊS

 

25 

Conceptronic CKBMMUS 

Manual do utilizador 

 

Parabéns pela compra do seu 

 

teclado multimédia USB da Conceptronic. 

 

Este manual de utilizador fornece-lhe uma explicação passo-a-passo sobre como 
ligar e usar o 

teclado multimédia USB da Conceptronic

.

 

 
Se precisar de mais informação ou suporte para o seu produto, aconselhamo-lo a 

visitar a nossa página Web 

Service & Support 

em 

www.conceptronic.net/support

 

e a seleccionar uma das seguintes opções: 

 

 

FAQ

 

 

: Base de dados das Perguntas Mais Frequentes 

 

Downloads

   

: Manuais, controladores, firmware e mais transferências 

 

Contact

 

 

: Contacte o suporte da Conceptronic 

 
Para informações gerais sobre os produtos da Conceptronic visite a página Web 

da Conceptronic em 

www.conceptronic.net

 

 

1. Conteúdo da embalagem

 

 

Existem os seguintes elementos na embalagem do teclado multimédia USB da 

Conceptronic: 
 

 

teclado multimédia USB CKBMMUS da Conceptronic 

 

Este manual do utilizador 

 

Garantia e Declaração de conformidade CE 

 

Summary of Contents for CKBMMUS

Page 1: ...www conceptronic net gaan en een van de volgende mogelijkheden kiezen FAQ Database met veel gestelde vragen Downloads Gebruiksaanwijzingen stuurprogramma s firmware en overige downloads Contact Contac...

Page 2: ...n Nr Beschrijving 1 15 snelkoppelingtoetsen 2 Draaiknop geluidsvolume 3 Statuslampjes voor Num Lock Scroll Lock en Caps Lock 4 Normale US toetsenbordindeling Niet zichtbaar in de bovenstaande afbeeldi...

Page 3: ...n NB Met de snelkoppelingtoetsen opent u de applicaties die in Windows als standaardprogramma zijn ingesteld Voorbeeld Als uw standaard internetbrowser FireFox is wordt met de browsertoets FireFox geo...

Page 4: ...uik Zodra het USB multimedia toetsenbord is aangesloten en ge nstalleerd kunt u het gebruiken NB Als u het USB toetsenbord op een USB poort aansluit die niet op het moederbord van de computer zit maar...

Page 5: ...Support website at www conceptronic net support and select one of the following options FAQ Frequently Asked Questions database Downloads Manuals Drivers Firmware and more downloads Contact Contact Co...

Page 6: ...t Overview Nr Description 1 15 shortcut buttons 2 Volume scroll wheel 3 Status LED s for Num Lock Scroll Lock and Caps Lock 4 Regular US Keyboard layout Not visible in above picture USB cable with USB...

Page 7: ...nd Note The shortcut buttons open the default applications in Windows Example If your default internet browser is FireFox the browser button will open FireFox instead of Internet Explorer If your defa...

Page 8: ...No driver installation is required 3 2 Usage When the USB multimedia keyboard is connected and installed you can directly use it Note If you connect the USB keyboard to a USB controller card instead...

Page 9: ...nceptronic net support y seleccione una de las siguientes opciones FAQ Base de datos con las preguntas m s frecuentes FAQ Descargas Manuales drivers firmware y otras descargas Contacto Contactar con e...

Page 10: ...N Descripci n 1 15 botones de acceso r pido 2 Rueda de control de volumen 3 Indicadores LED de Bloq Num Bloq Despl y Bloq May s 4 Disposici n de teclas EE UU est ndar No visible en la figura de arrib...

Page 11: ...siguiente Abrir aplicaci n de correo electr nico Silenciar el sonido Nota Los botones de acceso r pido activan las aplicaciones por defecto en Windows Ejemplo Si su explorador de Internet es FireFox...

Page 12: ...talar ning n driver 3 2 Utilizaci n Una vez conectado e instalado el teclado USB multimedia podr empezar a utilizarlo inmediatamente Nota Si conecta el teclado USB a una tarjeta controladora USB en ve...

Page 13: ...Support Webseite www conceptronic net support und w hlen Sie eine der folgenden Optionen FAQ Datenbank mit den h ufig gestellten Fragen Downloads Handb cher Treiber Firmware und weitere Downloads Kon...

Page 14: ...enten Nr Beschreibung 1 15 Shortcut Tasten 2 Lautst rke Drehrad 3 Status LED Anzeigen f r Num Lock Scroll Lock und Caps Lock 4 Standard US Tastaturlayout In obiger Abbildung nicht sichtbar USB Kabel m...

Page 15: ...Shortcut Tasten k nnen die Standardanwendungen in Windows ge ffnet werden Beispiel Wenn Sie als Standard Internetbrowser FireFox eingerichtet haben ffnet sich durch Bet tigen der Browser Taste FireFo...

Page 16: ...erinstallation erforderlich 3 2 Verwendung Sie k nnen die USB Multimedia Tastatur sofort nach deren Anschluss und Installation verwenden Hinweis Wenn Sie die USB Tastatur statt an einem Onboard USB Po...

Page 17: ...www conceptronic net support et de s lectionner l une des options suivantes FAQ Foire aux Questions T l chargements Manuels drivers microprogramme et autres t l chargements Contact Pour contacter le...

Page 18: ...5 touches de raccourcis 2 Roue de r glage du volume 3 Voyants LED d tat des touches Num Lock Scroll Lock et Caps Lock 4 Clavier avec disposition des touches selon le standard US Ne figure pas sur l im...

Page 19: ...touches de raccourcis ouvrent les applications configur es par d faut dans votre Windows Exemple si votre explorateur Internet par d faut est FireFox la touche de raccourci de l explorateur lancera Fi...

Page 20: ...un driver n est installer 3 2 Utilisation Une fois connect et install vous pouvez imm diatement utiliser votre clavier multim dia USB Remarque Si vous connectez le clavier USB une carte contr leur USB...

Page 21: ...ronic net support e selezionare una delle seguenti opzioni FAQ Database di tutte le domande pi frequenti FAQ Downloads Manuali Driver Firmware e altri download Contact Contatto con il Centro di Suppor...

Page 22: ...zione del prodotto N Descrizione 1 15 tasti scorciatoia 2 Ruota volume 3 LED di stato per Bloc Num Bloc Scorr e Caps Lock 4 Layout tastiera americano QWERTY Non visibile nell immagine Cavo USB con con...

Page 23: ...raccia successiva Apre l applicazione di e mail Silenzio Nota I tasti scorciatoia aprono le applicazioni di default in Windows Esempio Se il browser usato FireFox il pulsante per aprire Internet aprir...

Page 24: ...na installazione di driver 3 2 Uso Dopo aver collegato e installato la tastiera USB multimedia possibile utilizzarla direttamente Nota Se si collega la tastiera USB a una scheda controller USB invece...

Page 25: ...ort em www conceptronic net support e a seleccionar uma das seguintes op es FAQ Base de dados das Perguntas Mais Frequentes Downloads Manuais controladores firmware e mais transfer ncias Contact Conta...

Page 26: ...to N Descri o 1 15 bot es de atalho 2 Roda de deslocamento para volume 3 LED de estado para Num Lock Scroll Lock e Caps Lock 4 Configura o de teclado US normal N o vis vel na figura anterior Cabo USB...

Page 27: ...e e mail Desactivar o som Nota Os bot es de atalho abrem as aplica es predefinidas no Windows Exemplo Se o navegador de internet predefinido for o FireFox o bot o do navegador vai abrir o FireFox em v...

Page 28: ...ss ria a instala o de qualquer controlador 3 2 Utiliza o Depois de o teclado multim dia USB estar ligado e instalado pode come ar a us lo Nota Se ligar o teclado USB a uma placa de controlador USB em...

Reviews: