Rollers come packed one size to a carton.
Rollers are sold by the carton only.
Model
Description
Price
RP102
3 Jumbo Rollers
$4.75
RP158
4 Super Jumbo Rollers $6.50
RP63
12 Wire Clips
$4.99
Please add $3.75 postage and handling to all
orders.
MAIL ORDER TO:
CONAIR CONSUMER PRODUCTS INC.
100 Conair Parkway
Woodbridge, ON L4H 0L2
Include return name and address and model
number of replacement rollers. Please make
cheque payable to Conair Consumer Products Inc.
KEEP AWAY FROM WATER
Everyone knows that electricity and water are
a dangerous combination. But did you know
that an electrical appliance is still electrically
live even if the switch is off? If the plug is in,
the power is on. So when you are not using
your appliances, keep them unplugged.
ALWAYS UNPLUG
SMALL APPLIANCES
LIMITED ONE YEAR WARRANTY
Conair will repair or replace (at our option)
your unit free of charge for 12 months from
the date of purchase if the appliance is
defective in workmanship or materials.
To obtain service under this warranty, return
the defective product to the service centre
listed on back together with your purchase
receipt and $5.50 for postage and handling.
In the absence of a purchase receipt, the
warranty period shall be 12 months from the
date of manufacture.
ANY IMPLIED WARRANTIES, OBLIGATIONS,
OR LIABILITIES, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED
IN DURATION TO THE 12-MONTH DURATION
OF THIS WRITTEN, LIMITED WARRANTY.
IN NO EVENT SHALL CONAIR BE LIABLE
FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH
OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY,
EXPRESS OR IMPLIED, WHATSOEVE.
This warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights, which
vary from province to province.
WARNING: IF YOU
THINK THE POWER
IS OFF WHEN THE
SWITCH IS OFF,
YOU’RE WRONG.
IB-10144
SERVICE CENTRE
CONAIR CONSUMER PRODUCTS INC.
100 Conair Parkway
Woodbridge, ON L4H 0L2
©2010 CONAIR CONSUMER PRODUCTS INC.
Instruction & Styling Guide
Model CHV14JXRC
®
For your safety and continued enjoyment of this
product, always read the instruction
book carefully before using.
For more information on any Conair
product call:
1-800-472-7606
Visit our Web site:
www.conaircanada.ca
Consumer Call Centre E-mail:
[email protected]
10CN115141
instant heat
x
treme
x
treme
Have a Question?
Please do not return this product to the retailer.
Call Us First!
Our customer service and product experts are ready to
answer ALL your questions.
Please call our TOLL-FREE customer service number at:
1-800-472-7606 or visit us online at
www.conaircanada.ca
Les bigoudis
viennent en
un forma
t par
boîte et
ne sont
vendues qu'en
boîte :
Modèle
Description
Prix
RP102
3 bigoudis
géants
4,75 $
RP158
4 bigoudis
ultra géants
6,50
$
RP63
12 broches
4,99 $
Ajoutez les
frais de
poste et
administratifs
de
3,75 $
à toutes
les commandes.
ADRESSEZ LA
COMMANDE À
:
CONAIR CONSUMER
PRODUCTS INC.
100 Conair
Parkway
Woodbridge,
ON
L4H 0L2
Fournissez
vos nom
et adresse
ainsi que
le
numéro de
modèle des
bigoudis désirés.
Libellez
le chèque
au nom
de Conair
Consumer Products
Inc.
TENIR LOIN
DE L'EAU
Tout
le monde
sait que
l'eau et
l'électricité
ne font
pas bon
ménage,
mais
saviez-vous
qu'un appareil
est toujours
sous tension,
même lorsqu'il
est éteint?
S'il est
branché, il
est sous
tension. Alors,
si
vous n'utilisez
pas
l'appareil,
débranchez-le.
DÉBRANCHEZ
TOUJOURS LES
PETITS
ÉLECTROMÉNAGERS
GARANTIE LIMITÉE
D'UN AN
Conair, à
sa discrétion,
réparera
ou remplac
-
era sans
frais un
appareil
si, au
cours des
12
mois suivant
la da
te de
l’achat,
il affiche
un
vice de
matière
ou de
fabrication.
Pour
obtenir un
service
au titre
de la
garantie,
renvoyer
le produit
défectueux au
service
après-vente,
indiqué
ci-dessous, accompa
gné
du bon
de caisse
et de
5,50 $
pour les
frais
de poste
et administra
tifs. En
l’absence du
bon de
caisse, la
période de
garantie sera
de
12 mois
à compter
de la
date
de fabrica
tion.
ATOUTE
GARANTIE IMPLICITE,
OBLIGA
TION
OU RESPONSABILITÉ,
Y
COMPRIS MAIS
SANS Y
ÊTRE LIMITÉ,
LA
GARANTIE
IMPLICITE DE
BONNE VENTE
ET
D’APTITUDE À
ACCOMPLIR UNE
TÂCHE
PA
RTICULIÈRE,
SERA
LIMITÉE À
LA DURÉE
DE 12
MOIS DE
CETTE GARANTIE
LIMITÉE
ÉCRITE. EN
AUCUN CAS
PEUT-ON
TENIR
CONAIR RESPONSABLE
DE QUELQUE
DOMMAGE SPÉCIAL,
INDIRECT
OU FOR
TUIT
QUE CE
SOIT POUR
LE BRIS
DE CETTE
GARANTIE OU
DE TOUTE
AUTRE GARANTIE,
EXPRESSE OU
IMPLICITE QUE
CE SOIT
.
Cette garantie
vous accordance
des droits
particuliers et
peut vous
accorder d’autres
droits qui
varient d’une
province à
l’autre.
AVE
RTIS
SEM
ENT
:
SI V
OUS
PE
NSE
Z Q
UE
LE
COUR
ANT
EST
COUP
É
PAR
CE Q
UE
L 'AP
PAR
EIL
EST
ÉTE
INT
,
DÉT
ROMP
EZ-
VOU
S.
IB-10144
SERVICE APRÈS-VENTE
CONAIR CONSUMER
PRODUCTS INC.
100 Conair
Parkway
Woodbridge,
ON
L4H 0L2
©2010 CONAIR
CONSUMER PRODUCTS
INC.
Mode d'emploi
et guide
de coiffur
e
Modèle CHV14JXRC
®
Afin que
votr
e appar
eil vous
procur
e en
toute sécurité
des années
de satisfaction,
lisez
toujours attentiv
ement
le livr
et de
directiv
es avant
de l'utiliser
.
Pour
en sa
voir plus
sur les
produits
Conair, composez
le :
1-800-472-7606
Visitez notre
site W
eb :
www.conaircanada.ca
Courriel du
centre d’a
ppels à
la
clientèle
:
10CN115141
chauffage instantané
x
trem
e
x
trem
e
DES
QU
EST
ION
S ?
Veu
ille
z ne
pas
ret
our
ner
ce
pro
dui
t au
dét
aill
ant
APP
ELE
Z -N
OUS
D'A
BOR
D !
Not
re
Ser
vic
e à
la
clie
ntè
le
et n
os
exp
ert
s so
nt
prê
ts
à ré
pon
dre
à TO
UTE
S vo
s qu
est
ion
s
Veu
ille
z c
om
poser
le
NU
MÉRO
SA
NS
FRA
IS d
e n
otr
e S
erv
ice
à la
clie
ntè
le :
1-8
00-
472
-76
06
Ou
vis
ite
z no
tre
site
Int
ern
et a
u
ww
w.c
onai
rca
nad
a.c
a
