Compaq Presario All-in-One SG2-100 - Desktop PC Setup Poster Download Page 10

9êVORYQČXYHGHQRXRPH]HQRX]iUXNX+3SODWQRXSURWHQWRYêUREHNO]HQDOp]WYQDEtGFH6WDUWSRþtWDþHDQHERQDGLVNX&''9'

 

GRGDQpPYEDOHQt3URQČNWHUp]HPČREODVWLMHYEDOHQtGRGiQDWLãWČQiYHU]HRPH]HQp]iUXND+39]HPtFKREODVWHFKSUR

 

NWHUpQHQt]iUXNDGRGiQDYWLãWČQpYHU]LVLMLO]HY\åiGDWQDZHERYêFKVWUiQNiFKKSFRPJRRUGHUGRFXPHQWVQHERStVHPQČRG

 

VSROHþQRVWL+3QHZOHWW3DFNDUG32'9LD*'L9LWWRULR&HUQXVFRV1DYLJOLR0,,WDO\8YHćWHQi]HY

 

YêURENXGREXSODWQRVWL]iUXN\MPpQRDSRãWRYQtDGUHVX

 

 
 

.RQILJXUDWVLRRQLGY}LYDGHULQHGD.DDEOHLGDGDSWHUHLGPRQLWRUHMDN}ODUHLGY}LGDNVHPDHUDOGL

Ruuterid ja Internet on 

vajalikud ning need on saadaval eraldi. 

Ohutusteave 

Lisateavet leiate kaustas Kasutusjuhendid olevast dokumendist 

Ohutusalane ja normatiivne teave

.O}SVDNHQXSSX6WDUW 

 

NlVNX$OO3URJUDPV.}LNSURJUDPPLGMDVHHMlUHONVXVW8VHU*XLGHV.DVXWXVMXKHQGLG

 

+2,$786(OHNWULO||JLY}LVHDGPHWHNDKMXVWDPLVHRKXYlKHQGDPLVHNVWRLPLJHMlUJPLVHOW

 

‡bUJHMlWNHKHQGDPDWDWRLWHMX

htme maandusviiku. Maandusviik on oluline ohutustegur. 

‡hKHQGDJHWRLWHMXKHPDDQGDWXGSLVWLNXSHVVDPLOOHOHSllVHELJDODMDONHUJHVWLOLJL

 

‡6HDGPHYRROXY}UJXVWHHPDOGDPLVHNVHUDOGDJHWRLWHMXKHYRROXY}UJXSLVWLNXSHVDVW

 

‡/DVHUNLLUHJDRWVHVHNRNNXSXXWHYlOWLPLVHNVlUJHSURRYLJHDYDGD&'

Y}L'9'

-draivi korpust. 

+2,$786$UYXWLY}LEROODUDVNHVHHW}WWXNDVXWDJHDUYXWLWHLVDOGDPLVHONLQGODVWLHUJRQRRPLOLVHOW}LJHLGW}VWPLVYLLVH

 

+2,$7865DVNHWHYLJDVWXVWHRKXYlKHQGDPLVHNVOXJHJHGRNXPHQWL

Ohutuse & mugavuse juhend

. Juhend on saadaval veebis 

aadressil http://www.hp.com/ergo. 

/®33.$687$-$/,76(176,/(3,1*

 

6HOOHVVHDUYXWLVVHHHOLQVWDOOLWXGPLVWDKHVWDUNYDUDWRRGHWLQVWDOOLGHVNRSHHULGHVDOODODDGLGHVY}LPLVWDKHVPXXOYLLVLON

asutades 

Q}XVWXWHHWROHWHNRKXVWDWXGMlUJLPDKSO}SSNDVXWDMDOLWVHQWVLOHSLQJXWLQJLPXVL.XLWHOLWVHQWVLWLQJLPXVWHJDHLQ}XVWXRQDLQXNH

 

PLGDWHKDVDDWHNRJXVHHWRRGHULLVWYDUDMDWDUNYDUDNDVXWDPDWDWDJDVWDGDSlHYDMRRNVXOUDKDWDJDVLPDNVHWDRWOHPLVHNV

 

NRRVN}ODVRVWXNRKDWDJDVLPDNVHWLQJLPXVWHJD/LVDWHDEHVDDPLVHNVY}LDUYXWLHHVWWlLHOLNXWDJDVLPDNVHWDRWOHPLVHNVY}WNHSDOXQ

 

KHQGXVWRVWXNRKDJDPMDJD

 

7RRWHOHNHKWLYDVHOJHV}3SLUDWXGJDUDQWL  OHLDWHDUYXWLPHQVW6WDUWMDY}LSDNHQGLVNDDVDVROHYDOW&'

-lt/DVD-

OW0}QH

 

ULJLSLUNRQQDSXKXORQSDNHQGLVNDDVDVWUNLWXG+3SLUDWXGJDUDQWL5LJLSLUNRQQDSXKXONXVWUNLWXGJDUDQWLGNDDVDVSROHY}LWH

 

KDQNLGDWUNLWXGNRRSLDYHHELDDGUHVVLOWKSFRPJRRUGHUGRFXPHQWVY}LNLU3

-

OHMlUJPLVHODDHZ

let  Packard, POD, 

Via G. Di Vit orio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy. Kaasake oma toote nimi, garanti periood, oma nimi ja postiaadress. 

 
 

ǼȞįȑȤİIJĮȚ

 

ȞĮ

 

ȣʌȐȡȤȠȣȞ

 

įȚĮijȠȡȑȢ

 

ȝİIJĮȟȪ

 

IJȦȞ

 

įȚĮijȩȡȦȞ

 

ıȣȞșȑıİȦȞ

 

IJȦȞ

 

ȣʌȠȜȠȖȚıIJȚțȫȞ

 

ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ

ȉȠ

 

ʌȜȘțIJȡȠȜȩȖȚȠ

ȠȚ

 

ʌȡȠıĮȡȝȠȖİȓȢ

ȠȚ

 

ȠșȩȞİȢ

 

țĮȚ

 

IJĮ

 

ȘȤİȓĮ

 

ȝʌȠȡİȓ

 

ȞĮ

 

ʌȦȜȠȪȞIJĮȚ

 

ȟİȤȦȡȚıIJȐ

ǹʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ

 - 

țĮȚ

 

ʌȦȜȠȪȞIJĮȚ

 

ȟİȤȦȡȚıIJȐ

 - 

įȡȠȝȠȜȠȖȘIJȑȢ

     

țĮȚ

 

ʌȡȩıȕĮıȘ

 

ıIJȠ

 

ǻȚĮįȓțIJȣȠ

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

 

ĮıijȐȜİȚĮȢ

 

īȚĮ

 

ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ

 

ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

 

ĮȞĮIJȡȑȟIJİ

 

ıIJȠ

 

ȑȖȖȡĮijȠ

 

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

 

ĮıijȐȜİȚĮȢ

 

țĮȚ

 

țĮȞȠȞȚıȝȫȞ

 

ıIJȠ

 

ijȐțİȜȠ

 

ȅįȘȖȫȞ

 

ȤȡȒıȘȢ

.   

ȀȐȞIJİ

 

țȜȚț

 

ıIJȠ

 

țȠȣȝʌȓ

 

DzȞĮȡȟȘ

ıIJȚȢ

 

İʌȚȜȠȖȑȢ

 

ǵȜĮ

 

IJĮ

 

ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮ

țĮȚ

 

ıIJȘ

 

ıȣȞȑȤİȚĮ

 

țȐȞIJİ

 

țȜȚț

 

ıIJȘȞ

 

İʌȚȜȠȖȒ

 

ȅįȘȖȠȓ

 

ȤȡȒıȘȢ

ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ

īȚĮ

 

ȞĮ

 

ȝİȚȫıİIJİ

 

IJȠȞ

 

țȓȞįȣȞȠ

 

ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ

 

Ȓ

 

țĮIJĮıIJȡȠijȒȢ

 

IJȠȣ

 

İȟȠʌȜȚıȝȠȪ

 

ıĮȢ

‡ȂȘȞ

 

ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJİ

 

IJȠ

 

ȕȪıȝĮ

 

ȖİȓȦıȘȢ

 

IJȠȣ

 

țĮȜȦįȓȠȣ

 

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

Ǿ

 

ʌȡȓȗĮ

 

ȝİ

 

ȖİȓȦıȘ

 

ĮʌȠIJİȜİȓ

 

ıȘȝĮȞIJȚțȩ

 

ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ

 

ĮıijĮȜİȓĮȢ

‡ȈȣȞįȑıIJİ

 

IJȠ

 

țĮȜȫįȚȠ

 

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

 

ıİ

 

ȝȚĮ

 

ȖİȚȦȝȑȞȘ

 

ʌȡȓȗĮ

 

ʌȠȣ

 

İȓȞĮȚ

 

İȪțȠȜĮ

 

ʌȡȠıȕȐıȚȝȘ

 

ĮȞȐ

 

ʌȐıĮ

 

ıIJȚȖȝȒ

‡ǻȚĮțȩȥIJİ

 

IJȘȞ

 

IJȡȠijȠįȠıȓĮ

 

IJȠȣ

 

İȟȠʌȜȚıȝȠȪ

 

ĮʌȠıȣȞįȑȠȞIJĮȢ

 

IJȠ

 

țĮȜȫįȚȠ

 

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

 

Įʌȩ

 

IJȘȞ

 

ʌȡȓȗĮ

‡īȚĮ

 

ĮʌȠijȪȖİIJİ

 

IJȘȞ

 

ȐȝİıȘ

 

ȑțșİıȘ

 

ıIJȘ

 

įȑıȝȘ

 

ȜȑȚȗİȡ

ȝȘȞ

 

ʌȡȠıʌĮșȒıİIJİ

 

ȞĮ

 

ĮȞȠȓȟİIJİ

 

IJȚȢ

 

ȣʌȠįȠȤȑȢ

 

IJȦȞ

 

ȝȠȞȐįȦȞ

     

CD 

Ȓ

 DVD. 

ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ

ȅ

 

ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒȢ

 

ȝʌȠȡİȓ

 

ȞĮ

 

İȓȞĮȚ

 

ȕĮȡȪȢ

ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ

 

ȩIJȚ

 

ĮțȠȜȠȣșİȓIJİ

 

IJȚȢ

 

İȡȖȠȞȠȝȚțȐ

 

ıȦıIJȑȢ

 

įȚĮįȚțĮıȓİȢ

 

ĮȞȪȥȦıȘȢ

 

țĮIJȐ

 

IJȘ

 

ȝİIJĮijȠȡȐ

 

IJȠȣ

 

ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ

ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ

īȚĮ

 

ȞĮ

 

ȝİȚȫıİIJİ

 

IJȠȞ

 

țȓȞįȣȞȠ

 

ıȠȕĮȡȠȪ

 

IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ

įȚĮȕȐıIJİ

 

IJȠȞ

 

ȅįȘȖȩ

 

ĮıijȐȜİȚĮȢ

 & 

ȐȞİıȘȢ

.   

ȅ

 

ȠįȘȖȩȢ

 

ĮȣIJȩȢ

 

ȕȡȓıțİIJĮȚ

 

ıIJȠ

 Web 

ıIJȘ

 

įȚİȪșȣȞıȘ

 http://www.hp.com/ergo 

ǹǻǼǿǹ

 

ȋȇǾȈǾȈ

 

ȉǼȁǿȀȅȊ

 

ȋȇǾȈȉǾ

 

Ȃİ

 

IJȘȞ

 

İȖțĮIJȐıIJĮıȘ

IJȘȞ

 

ĮȞIJȚȖȡĮijȒ

IJȘ

 

ȜȒȥȘ

 

IJȦȞ

 

ĮȡȤİȓȦȞ

 

Ȓ

 

IJȘȞ

 

ȠȚĮįȒʌȠIJİ

 

ȐȜȜȘ

 

ȤȡȒıȘ

 

IJȠȣ

 

ʌȡȠİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠȣ

 

ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ

 

ĮȣIJȠȪ

 

IJȠȣ

 

ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ

 

ıȣȞĮȚȞİȓIJİ

 

ıIJȘȞ

 

IJȒȡȘıȘ

 

IJȦȞ

 

ȩȡȦȞ

 

IJȘȢ

 hp eula. 

ǹȞ

 

įİȞ

 

ĮʌȠįȑȤİıIJİ

 

IJȠȣȢ

 

ȩȡȠȣȢ

 

ĮȣIJȒȢ

 

IJȘȢ

 

ȐįİȚĮȢ

 

ȤȡȒıȘȢ

Ș

 

ȝȠȞĮįȚțȒ

 

ıĮȢ

 

ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ

 

İȓȞĮȚ

 

Ș

 

İʌȚıIJȡȠijȒ

 

ȠȜȩțȜȘȡȠȣ

 

IJȠȣ

 

ȝȘ

 

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘȝȑȞȠȣ

 

ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ

 (

ȣȜȚțȩ

 

țĮȚ

 

ȜȠȖȚıȝȚțȩ

İȞIJȩȢ

 14 

ȘȝİȡȫȞ

 

ȖȚĮ

 

İʌȚıIJȡȠijȒ

 

ȤȡȘȝȐIJȦȞ

 

ıȪȝijȦȞĮ

 

ȝİ

 

IJȘȞ

 

ʌȠȜȚIJȚțȒ

 

İʌȚıIJȡȠijȒȢ

 

ȤȡȘȝȐIJȦȞ

 

IJȠȣ

 

IJȩʌȠȣ

 

ĮȖȠȡȐȢ

īȚĮ

 

ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ

 

ʌİȡĮȚIJȑȡȦ

 

ʌȜȘȡȠijȠȡȓĮ

 

Ȓ

 

ĮȟȓȦıȘ

 

İʌȚıIJȡȠijȒȢ

 

IJȘȢ

 

ıȣȞȠȜȚțȒȢ

 

ĮȟȓĮȢ

 

IJȠȣ

 

ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ

ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ

 

İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ

 

ȝİ

 

IJȠ

 

IJȠʌȚțȩ

 

țĮIJȐıIJȘȝĮ

 

ȜȚĮȞȚțȒȢ

 (

Ƞ

 

ʌȦȜȘIJȒȢ

). 

ȂʌȠȡİȓIJİ

 

ȞĮ

 

ȕȡİȓIJİ

 

IJȘȞ

 

ȆİȡȚȠȡȚıȝȑȞȘ

 

ǼȖȖȪȘıȘ

 

IJȘȢ

 HP 

Ș

 

ȠʌȠȓĮ

 

ʌĮȡȑȤİIJĮȚ

 

ȡȘIJȫȢ

 

țĮȚ

 

Ș

 

ȠʌȠȓĮ

 

ȚıȤȪİȚ

 

ȖȚĮ

 

IJȠ

 

ʌȡȠȧȩȞ

 

ıĮȢ

 

Įʌȩ

 

IJȠ

 

ȝİȞȠȪ

 

ȑȞĮȡȟȘȢ

 

IJȠȣ

 

ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ

 

ıĮȢ

 

Ȓ

/

țĮȚ

 

Įʌȩ

 

IJȠ

 CD/DVD 

ʌȠȣ

 

ʌĮȡȑȤİIJĮȚ

 

ıIJȘ

 

ıȣıțİȣĮıȓĮ

īȚĮ

 

ȠȡȚıȝȑȞİȢ

 

ȤȫȡİȢ

/

ʌİȡȚȠȤȑȢ

 

ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ

 

ıIJȘ

 

ıȣıțİȣĮıȓĮ

 

İʌȓıȘȢ

 

țĮȚ

 

Ș

 

İțIJȣʌȦȝȑȞȘ

 

ȆİȡȚȠȡȚıȝȑȞȘ

 

ǼȖȖȪȘıȘ

 

IJȘȢ

 HP. 

ȈIJȚȢ

 

ȤȫȡİȢ

/

ʌİȡȚȠȤȑȢ

 

ȩʌȠȣ

 

Ș

 

İȖȖȪȘıȘ

 

įİȞ

 

ʌĮȡȑȤİIJĮȚ

 

İțIJȣʌȦȝȑȞȘ

ȝʌȠȡİȓIJİ

 

ȞĮ

 

ȗȘIJȒıİIJİ

 

ȑȞĮ

 

ĮȞIJȓȖȡĮijȠ

 

İțIJȣʌȦȝȑȞȠ

 

ȝȑıȦ

 

IJȠȣ

 hp.com/go/orderdocuments 

Ȓ

 

ȞĮ

 

ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ

 

ıIJȘȞ

 HP 

ıIJȘȞ

Hewlett Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy. 

ȃĮ

 

ıȣȝʌİȡȚȜȘijșİȓ

 

IJȠ

 

ȩȞȠȝĮ

 

IJȠȣ

 

ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ

 

ıĮȢ

Ș

 

ʌİȡȓȠįȠȢ

 

İȖȖȪȘıȘȢ

IJȠ

 

ȩȞȠȝȐ

 

ıĮȢ

 

țĮȚ

 

Ș

 

IJĮȤȣįȡȠȝȚțȒȢ

 

ıĮȢ

 

įȚİȪșȣȞıȘ

 
 
 
 

10

Summary of Contents for Presario All-in-One SG2-100 - Desktop PC

Page 1: ...1 2 2 3 Of f On C t 1 1...

Page 2: ...3 4 2...

Page 3: ...e Safety Comfort Guide The guide is located on the Web at http www hp com ergo END USER LICENSE AGREEMENT BY INSTALLING COPYING DOWNLOADING OR OTHERWISE USING ANY SOFTWARE PRODUCT PRE INSTALLED ON THI...

Page 4: ...G pYLWHU WRXW ULVTXH GH FKRF pOHFWULTXH RX GH GRPPDJHV j YRWUH pTXLSHPHQW 1H GpVDFWLYH SDV OD FKH GH PLVH j OD WHUUH GX FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ D PLVH j OD WHUUH HVW XQH FDUDFWpULVWLTXH GH VpFXULWp LPS...

Page 5: ...TENZA Il computer potrebbe essere pesante assicurarsi di sol evarlo eseguendo soltanto manovre ergonomicamente corret e AVVERTENZA Per ridurre i rischi di danni al e persone leggere la XLGD DO D VLFXU...

Page 6: ...XQ SOD R GH GtDV SDUD VX UHHPEROVR VXSHGLWDGR D OD SROtWLFD GH UHHPEROVR GHO OXJDU GRQGH OR DGTXLULy 3DUD REWHQHU PD RU LQIRUPDFLyQ R SDUD VROLFLWDU XQ UHHPEROVR WRWDO SRU HO HTXLSR SyQJDVH HQ FRQWDFW...

Page 7: ...OWWll VlKN LVNXQ MD ODLWWHLVWRQ YDKLQJRLWWXPLVHQ WRLPLPDOOD VHXUDDYDVWL l Wl YDLQ PDDGRLWHWWXD SLVWRNHWWD MD SLVWRUDVLDD 0DDGRLWHWWX SLVWRNH RQ WlUNHl WXUYDRPLQDLVXXV WNH YLUWDMRKWR PDDGRLWHWWXXQ VlKN...

Page 8: ...O nWHUEHWDOQLQJ I U 3 Q NRQWDNWDU GX LQN SVVWlOOHW I UVlOMDUHQ 3 V EHJUlQVDGH JDUDQWL VRP XWWU FNOLJHQ JlOOHU GLQ SURGXNW QQV L VWDUWPHQ Q Sn GLQ GDWRU RFK HOOHU Sn DVD skivan som I OMHU PHG L OnGDQ Y...

Page 9: ...HQR MDPVWYR SULPMHQMLYR XSUDYR QD 9D SURL YRG PR HWH SURQD L X SR HWQRP L ERUQLNX 9D HJ RVREQRJ UD XQDOD i ili na CD u DVD X NRML MH GRVWDYOMHQ V SURL YRGRP D SRMHGLQH GU DYH UHJLMH WLVNDQR 3 RJUDQL H...

Page 10: ...786 UYXWL Y LE ROOD UDVNH VHHW WWX NDVXWDJH DUYXWL WHLVDOGDPLVHO NLQGODVWL HUJRQRRPLOLVHOW LJHLG W VWPLVYLLVH 2 786 5DVNHWH YLJDVWXVWH RKX YlKHQGDPLVHNV OXJHJH GRNXPHQWL Ohutuse mugavuse juhend Juhend...

Page 11: ...L YDU WLNW S UGRWL DWVHYL L 1HSLHFLH DPL PDU UXW W ML XQ LQWHUQHts NDV WLHN S UGRWL DWVHYL L UR EDV LQIRUP FLMD 6 N NX LQIRUP FLMX VNDWLHW GRNXPHQW UR EDV XQ QRUPDW Y LQIRUP FLMD PDS LiHWRW MD URNDVJU...

Page 12: ...D QLH ZROQR RWZLHUD REXGRZ QDS GyZ OXE 9 2675 1 RPSXWHU PR H E FL NL QDOH SRVW SRZD JRGQLH SURFHGXUDPL GRW F F PL SRGQRV HQLD SRGF DV transportowania komputera 2675 1 E PQLHMV U NR RGQLHVLHQLD SRZD Q...

Page 13: ...14 HP CD DVD HP hp com go orderdocuments Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI Italy Kon JXUDFLMH VH PRJX UD OLNRYDWL DEORYL DGDSWHUL PRQLWRUL L YX QLFL mogu se prodava...

Page 14: ...Qp 3UH DNpNR YHN DO LH LQIRUPiFLH DOHER LDGRV R SOQ QiKUDGX 3 SURVtP NRQWDNWXMWH VYRMKR PLHVWQHKR SUHGDMFX 9 VORYQH SRVN WQXW REPHG HQ iUXNX 3 Yi KR SURGXNWX P HWH QiMV Y SRQXNH WDUW Yi KR PC a alebo...

Page 15: ...621 8 1 6 16 6g 0 6 6 6 X ELOJLVD DUD Q NOHQPL D O P U Q Q NOHPHN NRS DODPDN NDU GDQ NOHPHN YH D ED ND HNLOGH NXOODQPDN VXUHWL OH KS VNOV DUWODU QD ED O ROPD NDEXO HWPHNWHVLQL X OLVDQV NR XOODU Q NDE...

Page 16: ...16...

Page 17: ...roducts and tapes Pocket PCs iPAQ business laser printers large format printers 03 8304848 Inkjet printers home laser printers All in One products cameras scanners HP Pavillion Compaq Presario note bo...

Page 18: ...e 0808 201 492 971 42249189 0801 033 390 7 095 777 3284 7 812 332 4240 966 800 897 1415 0850 111 256 0860 104 771 902 010 059 077 120 4765 Other cities in Turkey 212 444 0307 Ukraine 044 230 51 06 Uni...

Reviews: