Comet IDS 1000, Assembly And Maintenance Instructions

Page: 6 / 12

14
(IT) Targhetta di identificazione
<
(EN) Identification plate
<
(FR) Plaquette d’identification
<
(ES) Placa de identificación
<
(CS) Identifikační štítek
<
(DE) Identifizierungsschild
<
(EL) Πινακίδα αναγνώρισης
<
(HU) Azonosító fémlapocska
<
(NL)
Typeplaatje
<
(PL)
Tabliczka znamionowa
<
(PT)
Placa de identificação
<
(SK)
Identifikačný štítok
<
(SL)
Identifikacijska
plošča
<
(FI) Tunnistekilpi
<
(SV) Typskylt
<
(RU) Опознавательная табличка
<
(RO) Plăcuţă cu date de identificare
15
(IT) Collettore aspirazione
<
(EN) Intake manifold
<
(FR) Collecteur d’aspiration
<
(ES) Colector de aspiración
<
(CS) Kolektor sání
<
(DE) Ansaug-Krümmer
<
(EL) Συλλέκτης εισαγωγής
<
(HU) Szívócső
<
(NL) Inlaatspruitstuk
<
(PL) Kolektor ssący
<
(PT) Colector de
aspiração
<
(SK) Nasávacie potrubie
<
(SL) Dovodna cev
<
(FI) Imusarja
<
(SV) Insugningsgrenrör
<
(RU) Всасывающий коллектор
<
(RO)
Colector de aspiraţie
16
(IT) Collettore mandata
<
(EN) Delivery manifold
<
(FR) Collecteur de refoulement
<
(ES) Colector de envío
<
(CS) Přívodní
kolektor
<
(DE)
Auslass-Krümmer
<
(EL)
Συλλέκτης κατάθλιψης
<
(HU)
Szállítócső
<
(NL)
Uitlaatspruitstuk
<
(PL)
Kolektor
tłoczny
<
(PT) Colector de descarga
<
(SK) Prívodné potrubie
<
(SL) Odtočna cev
<
(FI) Poistosarja
<
(SV) Leveransgrenrör
<
(RU) Нагнетательный коллектор
<
(RO) Colector de debit