UP
1
2
UP
2,5 mm
1C
3 mm
1B
UP
3
4
1
2
CLACK!
3
CLACK!
CLACK!
1
2
UP
BLACK
RED
CLACK!
CLACK!
1
2
3
CLACK!
2
7
5
3
6
4
8
Eseguire la programmazione.
(Per
informazioni consultare i manuali dei moduli
audio/video o dell’art. 3063U, disponibili
anche online al sito
pro.comelitgroup.com
)
Realizar la programación.
(Para más
información, consultar los manuales de
los módulos audio/vídeo o del art. 3063U,
disponibles también en línea en el sitio
pro.
comelitgroup.com
)
Carry out the programming procedures.
(For
further information, please refer to the manuals
for the audio/video modules or art. 3063U, which
are also available online from the website
pro.
comelitgroup.com
)
Realizar a programação.
(Para informações,
consultar os manuais dos módulos áudio/
vídeo ou do art. 3063U, também disponíveis
online em
pro.comelitgroup.com
)
Procéder à la programmation.
(Pour toute information,
consulter les manuels des modules audio/vidéo ou
de l’art. 3063U, disponibles également en ligne sur le
site
pro.comelitgroup.com
)
Выполните программирование.
(Для
получения дополнительной информации
обращайтесь к руководствам по эксплуатации
аудио/видеомодулей или арт. 3063U, которые
доступны также на сайте
pro.comelitgroup.
com)
.
Voer de programmering uit.
(Raadpleeg voor
meer informatie de handleidingen van de audio/
videomodules of van art. 3063U, ook online
beschikbaar via de site
pro.comelitgroup.com
)
Programlama işlemini yapın.
(Bilgi için,
pro.
comelitgroup.com
internet sitesinden çevrim-
içi kullanılabilir ses/video modülleri veya ürün
no. 3063U kullanma kılavuzuna bakınız)
Führen Sie die Programmierung durch.
(Informationen finden Sie in den Handbüchern für
die Audio-/Videomodule oder Art. 3063U, auch
online verfügbar unter
pro.comelitgroup.com
)
Wykonać programowanie.
(Informacje znajdują
się w podręcznikach obsługi modułów audio/
video lub art. 3063U, dostępnych również na
stronie internetowej
pro.comelitgroup.com
)