background image

www.tri-flo.com

 

 

Page 

9

 of 

12

 

 

temperaturas máximas de 68,3 °C. De hecho, la garantía solo se aplica en casos de uso a una 
temperatura de 68,3 °C o inferior. 

17)

 

Para desconectar el calentador, gire el botón de control a la posición off (apagado) y 
desenchúfelo. 

18)

 

Para prevenir un posible incendio, no bloquee de ninguna manera las entradas o salidas de aire. 
No lo utilice sobre superficies blandas, como la cama, donde se podrían bloquear los orificios. 

19)

 

Un calentador contiene en su interior partes calientes que pueden producir descargas eléctricas 
o echar chispas. No lo utilice en áreas en donde se usen o almacenen gasolina, pintura o líquidos 
inflamables. 

20)

 

Este calentador no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. 

NO ABRA EL 

CALENTADOR

. Si lo hiciera, podría sufrir daños físicos. Si se abre el calentador, la garantía queda 

sin validez. Devuelva el calentador a un centro de servicio autorizado para su revisión, arreglo 
eléctrico o mecánico o reparación. 

21)

 

Use el calentador del modo en que se describe en este manual. Cualquier otro uso no 
recomendado por Colorado Tri-Flo podría causar incendio, descarga eléctrica o daño a las 
personas. 

22)

 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

 

LA UNIDAD NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO. 

NO ABRA EL 

CALENTADOR. 

PARA CUALQUIER REPARACIÓN, PÓNGASE EN CONTACTO CON UN REPRESENTANTE DE 

SERVICIO AUTORIZADO DE COLORADO TRI-FLO SYSTEMS, LLC. 

Instrucciones de uso 

Este calentador es una unidad independiente. Necesita tener un espacio libre de 0,91 metros por todos 
los lados. La unidad viene con cable incluido. Cuando se usa tal y como viene configurada de fábrica (con 
cable), su portabilidad le permite mover el calentador de un lugar a otro.  

Cableado 

La unidad del calentador

 ER1800-I.01 

240V viene con un cable de 2,13 metros y enchufe. Se debe 

enchufar en un tomacorriente que use 

120 voltios, 1.800 vatios y 20 amperios.

 

Mantenimiento 

Evite que entren objetos pequeños en la unidad. 

Cuando no se usa por períodos largos, el calentador puede acumular polvo por dentro y por fuera. 
Pásele un paño húmedo por fuera y, si fuera posible, use aire comprimido para limpiarlo por dentro.  

Asegúrese de que la unidad está desenchufada y fría antes de hacer cualquier tipo de mantenimiento. 

Controles 

El calentador tiene un botón del termostato bulbo ensamblado en la unidad.

 

 

Summary of Contents for ER1800W.01

Page 1: ...www tri flo com Page 1 of 12 ER1800W 01 Rev 2019 01 OWNER S MANUAL READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO USE...

Page 2: ...areas that may contain standing water 10 Do not use outdoors 11 Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation exhaust or fan opening as this may cause an electric shock or fire or d...

Page 3: ...Instructions This is a free standing heater It requires 3 feet 0 91 meters of clearance around all its sides Your unit is shipped as a corded unit When used as configured corded out of the box its por...

Page 4: ...ammable vapors and liquids in the vicinity of the heater SAVE THESE INSTRUCTIONS Warranty or Repair Service For warranty or repair service email info tri flo com or call 1 303 532 2494 to obtain a Ret...

Page 5: ...www tri flo com Page 5 of 12...

Page 6: ...www tri flo com Page 6 of 12 Register your product warranty at http www tri flo com product warranty registration html...

Page 7: ...www tri flo com Page 7 of 12 ER1800 01 CALENTADOR EL CTRICO PARA CHINCHES DE CAMA Revisi n de enero de 2019 MANUAL DEL USUARIO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR...

Page 8: ...n tipo de anomal a No fuerce el cable Devuelva el calentador a un centro de servicio autorizado para su revisi n arreglo el ctrico o mec nico o reparaci n 9 Nunca coloque un calentador cerca de una b...

Page 9: ...mendado por Colorado Tri Flo podr a causar incendio descarga el ctrica o da o a las personas 22 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LA UNIDAD NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO NO...

Page 10: ...calentador GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Garant a o servicio de reparaci n Para cualquier tipo de reparaci n bajo garant a env e un correo electr nico a info tri flo com o llame a 1 303 532 2494 para ob...

Page 11: ...www tri flo com Page 11 of 12...

Page 12: ...www tri flo com Page 12 of 12 Registre la garant a de su producto en http www tri flo com product warranty registration html...

Reviews: