Color Kinetics Light System Manager gen5 Installation Instructions Manual Download Page 2

2

  Light System Manager gen5  Installation Instructions

3

Confirm all components received.

Confirmez la réception de l’intégralité des composants
Compruebe si ha recibido todos los componentes
Confermare tutti i componenti ricevuti
Controleer alle ontvangen componenten
Bestätigen Sie, dass Sie alle Bestandteile erhalten haben

すべてのコンポーネントが揃っていることを確認します。

确认收到了所有部件

1

2

Verify the electrical plan and all necessary surge protection requirements.

Vérifiez le plan électrique et toutes les exigences nécessaires en matière de protection contre les surtensions.
Verifique el plan eléctrico y todos los requisitos necesarios de protección contra sobretensiones.
Verificare il piano elettrico e tutti i requisiti di protezione da sovratensioni necessari.
Controleer het elektrisch schema en de gestelde eisen aan de overspanningsbeveiliging
Überprüfen Sie den Elektroplan und alle erforderlichen Überspannungsschutzanforderungen..

配線及び必要なサージプロテクションを確認してください

确认电路布置图,并确保其满足必要的电涌保护要求。

Wall Mount (optional)

Wall Mount (Optional)
Montaje en pared (Opcional)
Montaggio a parete (opzionale)
Wall Mount (Optioneel)
Wandhalterung (optional)
Fixation Murale (optionnel)

ウォールマウント(オプション)

壁挂式(可选)

B

 Important Surge Protection Requirement: www.colorkinetics.com/KB/surge-protection

270 mm (10.6 in)

303 mm (11.9 in)

241 mm (9.5 in)

301 mm (11.8 in)

41 mm (1.6 in)

60 mm (2.3 in)

260 mm (10.2 in)

Summary of Contents for Light System Manager gen5

Page 1: ...duit veuillez consulter la page Web du produit à l adresse www colorkinetics com pour obtenir les instructions de montage les plus récentes En raison des améliorations et innovations sans cesse entreprises les instructions de montage peuvent être modifiées sans préavis Antes de instalar este producto visite la página del producto en www colorkinetics com para consultar la última versión de las ins...

Page 2: ...an eléctrico y todos los requisitos necesarios de protección contra sobretensiones Verificare il piano elettrico e tutti i requisiti di protezione da sovratensioni necessari Controleer het elektrisch schema en de gestelde eisen aan de overspanningsbeveiliging Überprüfen Sie den Elektroplan und alle erforderlichen Überspannungsschutzanforderungen 配線及び必要なサージプロテクションを確認してください 确认电路布置图 并确保其满足必要的电涌保护要求 W...

Page 3: ...a Assicurarsi che l alimentazione sia disattivata Zorg dat de voeding is uitgeschakeld Vergewissern Sie sich dass die Stromzufuhr ABGESCHALTET ist 電源が OFF であることを確認します 确保电源关闭 Internet Lighting Network Cat 5e From line power 100 240 VAC auto switching 50 60 Hz De l alimentation réseau Desde la línea de alimentación Dalla linea di alimentazione Van netstroomvoorziening Vom Stromnetz 間電源から 自线路功率 B Plu...

Page 4: ...m Manager gen5 Installation Instructions 6 Turn the power ON Rétablissez le courant Encienda la alimentación eléctrica Attivare l alimentazione Schakel de voeding in Schalten Sie die Stromzufuhr EIN 電源を ON にします 打开电源 ...

Page 5: ...er Conecte Effettuare il collegamento Verbinden Verbinden 接続 连接 Internet Lighting Network Cat 5e 8 Turn the power ON Rétablissez le courant Encienda la alimentación eléctrica Attivare l alimentazione Schakel de voeding in Schalten Sie die Stromzufuhr EIN 電源を ON にします 打开电源 ...

Page 6: ...oes not shut down properly file system corruption may occur Ne poussez pas et maintenez enfoncé le bouton d alimentation ou l unité ne sera pas fermé correctement Si l unité ne se ferme pas correctement la corruption de fichiers système peut se produire No presione y mantenga presionado el botón de encendido o la unidad no se apaga correctamente Si la unidad no se cierra correctamente se puede pro...

Page 7: ...Light System Manager gen5 Installation Instructions 7 ...

Page 8: ...置手順と安全ラベルの内容を読み 理解してから設置または使用を始めてください 请先阅读并理解安装说明和安全标签 再进行安装或使用 B Do not use if the product housing or power cables are damaged N utilisez pas l appareil si le boîtier ou des câbles d alimentation sont endommagés No utilice el producto si la carcasa o los cables de alimentación están dañados Non utilizzare se l alloggiamento del prodotto o i cavi di alimentazione sono danneggiati Niet gebruiken in...

Reviews: