background image

Sehr geehrter Kunde, 

Die Montage und das Verlegen der Elektroartikel sind nur von autorisiertem Fachpersonal 
durchzuführen. Beachten Sie die Beschreibung in der Montageanleitung. 

Alle elektrischen Installationen sind nach den gültigen Normen bzw. Vorschriften von VDE, CE, 
MM gefertigt. Die zu verwendende Leuchtmittelstärke ist auf der jeweiligen Lampenfassung 
angegeben. 

Die Montage muss fachgerecht nach den Installationsvorschriften DINVDE 0100 Teil 724 und    
Teil 559 durchgeführt werden. 

Die LED-Leuchte darf nur im bestimmungsmäßigen Gebrauch eingesetzt werden. Die 
Einbauanweisung ist sorgfältig aufzubewahren und bei Weitergabe des Artikels mitzugeben. 
Herstellerspezifische Angaben sind zu beachten! 

Bei allen Arbeiten die Beleuchtungsanlage unbedingt spannungsfrei halten (Netzstecker ziehen, 
Sicherung ausschalten). Die Beleuchtung erst einschalten, wenn alle Leitungsverbindungen 
vollständig hergestellt sind. 

Anschluss der LED-Leuchte nur an den beiliegenden Sicherheitstrafo mit geregelter 12V 
Gleichspannung (DC) nach EN61558 (VDE570) oder EN61347 (VDE712). Die Summe der 
Leistungsaufnahme der angeschlossenen Leuchten (siehe Typenetikett) darf die Trafo-
Nennleistung nicht übersteigen. 

Werden Betriebs-, Bedienungs- oder Montageanweisungen nicht befolgt, Änderungen an den 
Produkten vorgenommen, Teile ausgewechselt oder Verbrauchsmaterialien verwendet, die nicht 
den Originalteilen entsprechen, so entfällt jegliche Gewährleistung oder Haftungsansprüche. 

 

 

Dear customer, 

The assembly and the laying of the electrical articles are only to be carried out by authorized 
specialists. Observe the description in the assembly instructions. 

All electrical installations are manufactured according to the valid standards or regulations of VDE, 
CE, MM. The luminous intensity to be used is indicated on the respective lamp holder. 
The installation must be carried out according to the installation regulations DIN VDE 0100 part 
724 and part 559. 

The LED luminaire may only be used in its intended use. The installation instructions must be kept 
in a safe place and handed over when the article is passed on.  

Observe manufacturer-specific data! 
Always keep the lighting system free from voltage during all work (pull the mains plug, switch off 
the fuse). Do not switch on the lighting until all the connections have been made. 
Only connect the LED luminaire to the enclosed safety cable with a regulated 12 V direct voltage 
(DC) according to EN61558 (VDE570) or EN61347 (VDE712).  

The sum of the power consumption of the connected luminaires (see type label) must not exceed 
the nominal transformer power. 
If operating, operating or assembly instructions are not followed, modifications are made to the 
products, parts are replaced, or consumables are used which do not correspond to the original 
parts, no warranty or liability claims are void. 

 

D

GB

34

BY

WAVE

Summary of Contents for Leonardo LIVING WAVE

Page 1: ...uanweisungen finden Sie auch unter www collection c de unter Downloads All assembly instructions are available for download on www collection c de WAVE Aufbauanweisung Assembly instruction Schiebet re...

Page 2: ...furniture manufacturer we would like to point out that an attachment is only as good as the connection between the attachment material dowel and masonry In the case of suspension elements you should c...

Page 3: ...awer for laundry 23 Hosenauszug trousers excerpt 24 Korb chrom ausziehbar pull out basket 25 Krawatten und G rtelhalter ausziehbar tie and belt holder extensible 26 Kleiderstange ausziehbar telescopic...

Page 4: ...4 BY WAVE bersicht Schiebt renschr nke overview sliding door cabinet 8930 240 8930 300...

Page 5: ...links left 1018465 A 4x 1018465 A 4x A A A A A A A A A unten bottom unten bottom 5 rechts right Montage Au enseiten assembly of sides BY WAVE...

Page 6: ...180 1018465 A 8x 1018464 B 4x B B B B A A A A A A A A A A A B A unten bottom unten bottom 6 B Montage Mittelseiten assembly centre partition BY WAVE...

Page 7: ...centre partition C C Schraube G eindrehen Schrank erst ausrichten dann then screw in screw G First adjust the wardrobe Ausrichtung adjustment 2 3 7 C C C C C C C C D H Schritt 4 5 wiederholen repeat...

Page 8: ...mm C D 4x 1018487 E 4x 1017761 F 4x 1017664 G 4x 4 0x13 3 5x17 1000449 H 1x G F E Ausrichtung adjustment Schraube G eindrehen Schrank erst ausrichten dann then screw in screw G First adjust the wardro...

Page 9: ...ifferent wall materials require different types of Use fixing devices suitable for the Included fixing devices are only for solid walls home For advice on suitable fixing system Caution fixing devices...

Page 10: ...6x M 1018475 6x L M6x30 L G M 1017664 G 12x 3 5x17 4x I 1000927 J 24x 3 5x13 1002546 K 6x 6mm W J I I G Montage B den und Kleiderstangen Montagebeispiel example assembly of shelves and hanging rails 1...

Page 11: ...1017667 1020008 O P 8x 4x 3 5x25 2x O P O P P P P Montage T ren und D mpfer assembly fittings and dampers 25m m 25m m 23mm O 1 2 1 2x 2 1x 3 1x 4 1x 5 11 O O BY WAVE...

Page 12: ...chlossen 763 25 1 1 2 2 5 4 3 B300mm Laufschiene L nge ffnungsd mpfer Mittelstellung geschlossen 763 25 1 1 2 2 5 4 3 B240mm 2946 2346 953 5 953 5 753 5 753 5 0 0 0 0 763 563 931 731 1093 894 A B C D...

Page 13: ...4x27 1017762 Q 24x Q Q 13 A 4 B C D Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q BY WAVE...

Page 14: ...5 T r links left door R R R 1019787 R 32x 3 5x15 T r rechts right door R R 14 R R R R R R R R R R R R R R BY WAVE...

Page 15: ...15 6 T r links left door T r rechts right door BY WAVE...

Page 16: ...7 1017676 1003075 T U 28x 2x 1003370 V 2x 4x15 1003079 W 4x V 0000000 S 2x T r links left door T r rechts right door U S W U S V W 16 V U T T T T T T T T W W W W T T T T T T T T U V BY WAVE...

Page 17: ...17 BY WAVE 1017676 1003076 T X 14x 2x 4x15 1003079 W 2x W X X 8 R 1019787 R 32x 3 5x15 R 9 R R R R R R R R X X T T T T T T T T W W...

Page 18: ...T r rechts right door 18 10 1003077 Y 2x 2x Y 11 2x Y 1003077 Y 2x T r links left door BY WAVE...

Page 19: ...2 19 13 Bei geringer Deckenh he m ssen die D mpfer SM1 vor dem Einh ngen der T ren montiert werden With a low ceiling heigh the damper SM1 must be assembled before hanging the doors SM1 1x x6 T r link...

Page 20: ...tagebeispiel example 1 2 f f f f 1 2 3 4 5 6 7 cm 1017695 f 4x 4 5x25 f TIPP Einlegeboden f r Abstand einschieben Insert shelf to hold the distance Einbaumittelseite build in centre partition 20 BY WA...

Page 21: ...W scheauszug drawer for laundry Montagebeispiel example Position festlegen 1017684 8x g 4 0x55 Choose the position 1 g g g g 58mm 58mm 1 2 3 4 5 6 7 cm g g g g 21 BY WAVE...

Page 22: ...shelf 1017958 M4x27 h 1017716 j 1x 2x Ausrichten Adjustment 22 BY WAVE 3 Montage Griff assembly of handles Schubkasten ohne Glas Schubkasten mit Glas 1017958 M4x27 h 1005046 i 1x 2x h i drawer with g...

Page 23: ...k 2x 4x M4x7 3 5x35 1023046 l k k l l l l Hosenauszug trousers excerpt 1 2 3 23 BY WAVE...

Page 24: ...m 4x n 4x 4 0x40 4 0x16 64mm 60mm 32 22 452mm 95mm 182 64mm 60mm 32 m n 1017682 1017677 m m m n n n Korb chrom ausziehbar pull out basket mit T r with door ohne T r without door 1 2 3 24 BY WAVE...

Page 25: ...G rtelhalter ausziehbar tie and belt holder extensible 64mm 37mm 32 22 455mm 118mm 96 64mm 32 m n 37mm m 4x n 4x 4 0x40 4 0x16 1017682 1017677 m m m mit T r with door ohne T r without door 1 2 3 n n...

Page 26: ...Montagebeispiel example Kleiderstange ausziehbar telescopic hangingrail o 4x 3 0x16 1018163 1 2 3 4 5 6 7 cm 20mm o o o o 26 BY WAVE...

Page 27: ...1 2 3 4 5 6 7 cm o 20mm o o o o 4x 3 0x16 1018163 Kleiderb gelhalter drehbar coathanger rail for shelf rotarable Montagebeispiel example 27 BY WAVE...

Page 28: ...r 4x u 2x s 2x t 2x v 2x u 2x r 2x v t s u u r r v t s v s t Drehspiegel ausziehbar telescoping rotating mirror 28 BY WAVE...

Page 29: ...29 BY WAVE...

Page 30: ...rtiefe 12mm 2 3 n1 4x 1017710 6 3x13 n1 4 rechts right side h1 8x k1 4x m1 4x 4 0x17 1017699 1003016 1005442 n1 4x 1017710 M4 6 3x13 M4x16 BY WAVE b1 2x d1 12x c1 2x o1 1x 3 5x20 1000449 H 1x r1 2x Kl...

Page 31: ...633mm links left side und Punkte mit einem spitzen Gegenstand Bohrschablone an Markierung anlegen ank rnen Use the hole drilling template to mark the mounting points Use a sharp item 6 Bohrschablone...

Page 32: ...d1 12x 3 5x20 1017765 d1 d1 d1 8 o1 o1 1x x 1 2 3 4 5 6 7 cm x Schrankbreite innen 165mm x interior width 165mm L nge einstellen L nge fixieren Adjust the length Fixing the length 9 9 1 9 2 32 BY WAV...

Page 33: ...10 c1 c1 c1 2x b1 2x H 1x 1000449 SW4 c1 b1 b1 11 r1 2x r1 Achtung Anschlagpuffer ab 3kg Belastung einsetzen Caution Use the bump stop at 3kg load H 33 BY WAVE...

Page 34: ...er Verbrauchsmaterialien verwendet die nicht den Originalteilen entsprechen so entf llt jegliche Gew hrleistung oder Haftungsanspr che Dear customer The assembly and the laying of the electrical artic...

Page 35: ...rmer 1003488 f1 12W Fu schalter 1018788 g1 foot switch 6 way distributor interconnecting lead interconnecting lead Tipp Sensor h1 1018786 tip sensor Removable shelf lighting with motion sensor motion...

Page 36: ...Montage LED Aufsatzleuchte assembly of the LED attachment light Montagebeispiel example p1 2x 1015263 3 0x17 Seitenansicht side view p1 1x L0000689 36 BY WAVE 8929 060 N p1 p1 N ca 265mm ca 237mm N...

Page 37: ...schl sse Fu schalter Tipp Sensor Funksteuerung und Trafos verlegt werden es sollten alle Leuchten angeschlossen und getestet werden Connect all cables foot switch tip sensor radio control and transfor...

Page 38: ...elektrischen Anschl sse Fu schalter Tipp Sensor Funksteuerung und Trafos verlegt werden es sollten alle Leuchten angeschlossen und getestet werden Connect all cables foot switch tip sensor radio cont...

Page 39: ...ormers before installing the furniture All luminaires should be tested beforehand 39 BY WAVE Beleuchtungskabel mit 4 Kanal Funkfernbedienung lighting and remote control S 40 41 e1 1 j1 2 3 4 on off 1...

Page 40: ...833 00 621 833 00 622 E 868 MHz A B mm 833 00 620 0 C 35 C 32 F 95 F f 868 MHz CR2032 3V 002 99 032 137 x 40 x 11 7 24 mm 147 x 50 x 21 7 1 B A 2 1 2 1 B B C 4 3 C R 2 0 3 2 3 V C R 2 0 3 2 3 V C R 2...

Page 41: ...2 100 0 CH1 2 1 sec 1x 1 sec 0 100 CH1 CH1 4 1 sec CH1 1 sec CH1 4 1 sec CH1 CR2032 3V C R 2 0 3 2 3 V C R 2 0 3 2 3 V C R 2 0 3 2 3 V C R 2 0 3 2 3 V 3 sec 1 sec 1 41 BY WAVE...

Page 42: ...chtung mit Bewegungsmelder Montagebeispiel example LED lighting for shelves with motion detector vorne ahead Kabelkanal aufkleben Kabel in Kabelkanal einlegen und schlie en Insert the cable into the c...

Page 43: ...Bewegungsmelder bei lnker T r bei rechter T r Bewegungsmelder rechts montieren Example for the left door At a right door you have to assemble the motion detector to the right Die maximale Angabe der W...

Page 44: ...Magnetic Region 2 p 1x w 1x q 1x 1 p q ca 80mm p w LED Einlegebodenbeleuchtung mit Batterie Montagebeispiel example LED lighting for shelves with battery Laden charge 44 BY WAVE...

Page 45: ...bez glich der Pflege noch Fragen an uns haben oder weitere Informationen zu Ihrem neuen Produkt w nschen stehen wir Ihnen jederzeit gerne unter der Telefon Nr 03643 4953047 mit fachkundiger Auskunft z...

Page 46: ...oder Flecken m ssen sofort entfernt werden Gl nzende Metallteile und Glasfl chen Die handels blichen Metallputzmittel und Fensterreiniger reichen vollkommen aus um wieder Spiegelglanz zu erreichen Met...

Page 47: ..._____________________________________ Schadensursache Causation Transp Fehlteil Missing parts Montagefehler Installation error Bestellfehler Ordering error Furnierfehler Veneer error ortschaden Transp...

Reviews: