background image

SV

EN

SK

A

10

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.  
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Strömförsörjning

   

230 V~ 50 Hz

effekt

 

 

 

4 W

Laddtid

   

 

Ca 1 timme

Drifttid

   

 

Ca 25 minuter 

rengör innerbladen varannan månad.

•  Greppa plastlåset och vrid i pilens riktning 

för att ta bort innerbladen. 

•  Ta ur innerbladen från skärhuvudet och 

rengör noggrant. 

•  Rengör de tre foliehuvudena. 
•  Sätt tillbaka innerbladen  

i skärhuvudet. 

•  Sätt tillbaka plastlåset. 
•  Stäng skärhuvudet. 

plastlås

Summary of Contents for SA-856

Page 1: ...SUOMI NORSK SVENSKA ENGLISH CHARGE FULL Shaver Ver 201011 English 3 Svenska 7 Norsk 11 Suomi 15 18 4315 SA 856 UK 34 3039 SA 856 Art No Model No Rakapparat Barbermaskin Parranajokone...

Page 2: ...2...

Page 3: ...mains lead should be checked regularly Never use the device if the mains lead or plug is damaged Never place the shaver where it might be knocked into the wash basin bath Never expose the shaver to hi...

Page 4: ...ENGLISH 4 CHARGE FU LL Description 1 Foil heads 2 Button 3 Power switch 4 Charging indicator 5 Charging outlet 6 Trimmer release 7 Extendable trimmer 1 2 3 4 5 7 6...

Page 5: ...0 to your skin Move the shaver back and forwards in the direction of hair growth The shaver performs best on dry skin 4 To use the extendable trimmer Slide the Trimmer release 6 upwards 5 Switch off t...

Page 6: ...twist it in the direction to the arrow Remove the inner blade from the cutter head and clean it thoroughly Disposal Follow local ordinances when disposing of this product If you are unsure of how to...

Page 7: ...h 35 C N tsladden b r regelbundet kontrolleras Anv nd aldrig apparaten om n tsladden eller stickproppen r skadade Placera aldrig rakapparaten s att den kan falla ned i vatten Placera aldrig rakapparat...

Page 8: ...SVENSKA 8 CHARGE FU LL Beskrivning 1 Foliehuvuden 2 L sknapp 3 Str mbrytare 4 Laddningsindikator 5 Ladduttag 6 Reglage 7 Trimsax 1 2 3 4 5 7 6...

Page 9: ...en F r rakapparaten fram och tillbaka i sk ggets riktning Rakapparaten fungerar b st p torr hud F r att anv nda trimsaxen Skjut reglaget 6 upp t St ng av rakapparaten S tt tillbaka skyddsk pan Reng ri...

Page 10: ...tioner Str mf rs rjning 230 V 50 Hz Effekt 4 W Laddtid Ca 1 timme Drifttid Ca 25 minuter Reng r innerbladen varannan m nad Greppa plastl set och vrid i pilens riktning f r att ta bort innerbladen Ta u...

Page 11: ...ellom 5 C og 35 C Str mledningen b r kontrolleres regelmessig Bruk ikke apparatet dersom str mledning eller st psel er skadet Barbermaskinen m ikke plasseres slik at den kan falle ned i vann Barbermas...

Page 12: ...NORSK 12 CHARGE FU LL Beskrivelse 1 Foliehode 2 L seknapp 3 Str mbryter 4 Ladeindikator 5 Uttak for lader 6 Trimmebryter 7 Trimmesaks 1 2 3 4 5 7 6...

Page 13: ...kel p ca 90 mot huden F r barbermaskinen fram og tilbake i skjeggvekstens retning Maskinen fungerer best p t rr hud Bruk av trimmersaksen Skyv Trimmebryteren 6 oppover Skru av barbermaskinen Sett deks...

Page 14: ...g rengj r grundig Rengj r de tre foliehodene Sett bladene p plass igjen Sett plastl sen tilbake Lukk skj rhodet Avfallsh ndtering N r produktet skal kasseres m det skje i henhold til lokale forskrifte...

Page 15: ...tilassa Tarkasta virtajohdon kunto s nn llisesti l k yt laitetta mik li johto tai pistoke on vioittunut l koskaan aseta parranajokonetta sellaiseen paikkaan mist se on vaarassa tippua veteen l aseta p...

Page 16: ...SUOMI 16 CHARGE FU LL Kuvaus 1 Ter verkot 2 Lukitusnappi 3 Virtakytkin 4 Latausvalo 5 Latausliit nt 6 Liukukytkin 7 Trimmaussakset 1 2 3 4 5 7 6...

Page 17: ...hoon n hden Liikuta parran ajokonetta edestakaisin Parranajokone toimii parhaiten kuivalla iholla Trimmaussaksien k ytt minen ty nn liukukytkin 6 yl sp in Sammuta parranajokone Aseta suojus takaisin p...

Page 18: ...kuup Kierr tys Kierr t tuote asianmukaisesti kun poistat sen k yt st Tarkempia kierr tysohjeita saat kuntasi j teneuvonnasta Tekniset tiedot Virtal hde 230 V 50 Hz Teho 4 W Latausaika Noin 1 tunti Toi...

Page 19: ...19...

Page 20: ...0 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Reviews: