TENTE BAYSIDE
TM
6
MoDÈlE 2000005494
LIGNE
DE
PIQÛRE
Description des mâts
Diam. Nécessaire
Ens. de
Désignation Qté mât de réparation remplacement
Mât principal, noir, épais
2
9,5 mm 5010000540 5010000548
Mât avant, noir avec
insertion centrale verte
1
9,5 mm 5010000540
5010000548
Mât latéral, noir avec
insertion centrale bleue
2
8,5 mm 5010000541
5010000547
Mât de double toit, noir,
insertion centrale rouge
1
8,5 mm 5010000541
5010000547
Montage de la tente
1.
Dépliez et étalez la tente sur une surface propre et d’aplomb.
Orientez l’entrée dans la direction désirée. (Fig. 1)
2.
Assemblez tous les mâts en emboîtant leurs sections
solidarisées.
3.
Enfilez les longs mâts principaux noirs dans les passants du haut
de la tente; ils sont garnis de noir et se croiseront. (Fig. 1)
4.
Enfilez le mât avant (noir, à insertion centrale verte) dans le
passant garni de vert qui se trouve au-dessus de l’entrée. (Fig. 1)
5.
Enfilez les mâts latéraux (noirs, à insertion centrale bleue) dans les
passants garnis de bleu. (Fig. 1)
Fig. 6
Fig. 8
Fig. 7
Attachez le double toit
1.
Étalez le double toit sur la tente, en plaçant les rabats bordeaux de
l’abside à l’avant de la tente (voyez la fig. 9 au verso).
REMARQUE:
Les attaches velcro (aux coutures de l’envers du
double toit) devraient être centrées sur les mâts principaux noirs.
Avant de commencer
Lisez toutes les instructions avant d’entreprendre le montage.
Choisissez l’emplacement où vous monterez votre tente: plat, sans pierres,
•
branches ou autres objets pointus.
AVERTISSEMENT: Éloignez la tente des lignes électriques aériennes.
Ne montez pas la tente sous les arbres afin d’éviter les risques de
•
foudroiement ou de branches qui tombent par gros temps.
Immobilisez la tente avec
•
tous
les piquets et haubans prévus pour éviter
les dommages matériels et les blessures corporelles.
Pour obtenir les résultats optimaux quand il y a du vent, mettez la partie
•
la plus étroite de la tente au vent.
À deux ou plus, c’est mieux – demandez à une ou à plusieurs personnes
•
de vous aider à assembler la tente.
Avant de la tente
Fig. 5
5A
Mât avant (noir à inser-
tion verte)
au-dessus de l’entrée
Entrée
(suite au verso)
6.
Introduisez un bout de chaque mât principal (noir, épais) sur une
cheville d’un coin avant de la tente. (Fig. 2 et 4)
7.
Allez au bout opposé de chaque mât principal et arquez progres-
sivement le mât. Insérez la cheville se trouvant aux coins extérieurs
du placard, à l’arrière de la tente, dans le bout des mâts. (Fig. 2 et 4)
8.
Introduisez un bout de chaque mât latéral (noir à insertion centrale
bleue) sur une cheville des côtés de la tente. (Fig. 3 et 4)
9.
Allez au bout opposé de chaque mât latéral et arquez progres-
sivement le mât. Insérez la cheville des coins intérieurs du placard
dans le bout des mâts cintrés. (Fig. 3 et 4)
Entrée
Fig. 1
Avant de la tente
Mâts principaux (noirs, épais)
Mât avant
(noir, insertion
centrale
verte)
Mât latéral (noir, insertion
centrale bleue)
Mât latéral (noir, insertion
centrale bleue)
Placard
Cheville pour
mât latéral
(noir, insertion
centrale bleue)
Cheville pour
mât latéral
(noir,
insertion
centrale
bleue)
Chevilles pour mâts
principaux (noirs, épais)
Chevilles pour mâts principaux (noirs, épais)
Placard
Cheville
pour mât principal
(noir, épais) aux
coins ext. du placard
Cheville pour mât
latéral (noir à insertion
centrale bleue) aux coins
intérieurs du placard
Fig. 4
Cheville pour mât principal
(noir, épais) aux coins
avant de la tente
Fig. 2
Cheville pour mât latéral
(noir à insertion bleue) sur
les côtés de la tente
Fig. 3
12.
Attachez les crochets d’armature des bords de la toile aux mâts
principaux et aux mâts latéraux. (Fig. 6)
13.
Repérez les sangles à olive au-dessus du placard, à l’arrière de la
tente. Enroulez les sangles autour des mâts principaux noirs, là où
ils se croisent; immobilisez sûrement avec l’olive. (Fig. 7)
14.
Étirez la tente pour bien la tendre et ancrez les bagues de métal et
sangles des coins et des côtés de la tente avec des piquets. (Fig. 8)
10.
Introduisez le bout du mât avant (noir à insertion verte) au-dessus de
la porte sur la cheville restante du côté de la tente. (Fig. 5 et 5A)
11.
Allez au bout opposé du mât avant et arquez progressivement
le mât. Introduisez alors la cheville dans le bout du mât, du côté
opposé de la tente. (Fig. 5 et 5A)
3.
Mettez un bout du mât sur une cheville, d’un
côté ou de l’autre de l’entrée. (Fig. 10)
4.
Allez au bout opposé du mât et arquez le
mât progressivement. Dans le bout libre
du mât, insérez la cheville qui se trouve de
l’autre côté de la porte. (Fig. 10 et 13)
5.
Enroulez les attaches velcro (sur la face
envers du double toit) autour des mâts
principaux, des mâts latéraux et du mât du
double toit; immobilisez-les. (Fig. 11)
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 9
Passant garni de rouge
Mât du double toit (noir
à insertion rouge)
Double toit
Avant de la tente
Rabat de l’abside
Rabat de
l’abside
Entrée
2.
Enfilez le mât du double toit (noir à insertion rouge) dans le passant
garni de rouge de la face envers du double toit, au-dessus de la porte
d’entrée de la tente. (Fig. 9)
