Codonics Horizon G2 Manual Download

Page: 3 / 39

Visión general......................................................................................................................................................... 175

Especificaciones ..................................................................................................................................................... 175

Producto Información ........................................................................................................................................ 179

Advertencias y Limitaciones de Usar ................................................................................................................. 179

Localización de La seguridad y Cumplimiento Etiquetas ............................................................................... 179

Voltaje Advertencia ........................................................................................................................................ 180

Láser Advertencia ........................................................................................................................................... 181

La temperatura Advertencia .......................................................................................................................... 182

Cumplimiento................................................................................................................................................. 182

De serie Número, Configuración, Fecha Código, y Modificación Codigos ..................................................... 182

ESD Precaución .............................................................................................................................................. 183

Potencial por Radio Frecuencia Interferencia en Imager Operación ............................................................. 183

Potencial por Radio y Televisión Interferencia .............................................................................................. 183

Guia Con respecto a Electromagnético Emisiones y Inmunidad ................................................................... 184

La seguridad Precauciones ............................................................................................................................. 186

Localización Precauciones .............................................................................................................................. 187

Limpieza Precauciones ................................................................................................................................... 188

Medios de comunicación ............................................................................................................................... 188

Codonics Papel / Blanco Película Medios de comunicación .......................................................................... 189

Archivo Transferir vía FTP y LPR ..................................................................................................................... 189

Color administración ...................................................................................................................................... 189

Imagen Escalada ............................................................................................................................................. 189

Hardware Variaciones .................................................................................................................................... 189

Disposición Requisitos ................................................................................................................................... 190

europeo Disposición Requisitos ..................................................................................................................... 190

Indicaciones por Usar ..................................................................................................................................... 190

Usuario Manual Advertencias y Precauciones ............................................................................................... 191

ET - eesti ................................................................................................................................................................. 194

Dokumentatsioon ja Märkus.................................................................................................................................. 194

Ülevaade ................................................................................................................................................................ 194

Spetsifikatsioonid ................................................................................................................................................... 194

Toode Teave ....................................................................................................................................................... 198

Hoiatused ja Piirangud kohta Kasutage ............................................................................................................. 198

Asukoht kohta Ohutus ja Vastavus Sildid ....................................................................................................... 198

Pinge Hoiatus ................................................................................................................................................. 199

Laser Hoiatus .................................................................................................................................................. 200

Temperatuur Hoiatus ..................................................................................................................................... 201

Vastavus ......................................................................................................................................................... 201

Järjestikune Arv, Seadistamine, Kuupäev Kood, ja Muutmine Koodid .......................................................... 201

ESD Ettevaatust .............................................................................................................................................. 202

Summary of Contents for Horizon G2

Page 1: ...vision Interference 28 Guidance Regarding Electromagnetic Emissions and Immunity 29 Safety Precautions 31 Location Precautions 32 Cleaning Precautions 33 Media 33 Codonics Paper White Film Media 33 Fi...

Page 2: ...er 150 Bortskaffelse Krav 151 europ isk Bortskaffelse Krav 151 Indikationer til Brug 151 Bruger brugervejledning Advarsler og Advarsler 152 EL 155 155 155 155 159 159 159 160 161 162 162 162 ESD 163 I...

Page 3: ...d Precauciones 186 Localizaci n Precauciones 187 Limpieza Precauciones 188 Medios de comunicaci n 188 Codonics Papel Blanco Pel cula Medios de comunicaci n 189 Archivo Transferir v a FTP y LPR 189 Col...

Page 4: ...image processing networking and spooling are all standard Specifications Print Technology Dye diffusion and direct thermal dry daylight safe operation Spatial Resolution 320 DPI 12 6 pixels mm Throug...

Page 5: ...14 5 37 cm H 20 5 52 cm W 24 61 cm L Environment Operating Temperature 15 30C Storage 22 2 50 6C Operating Humidity 10 70 R H non condensing Regulatory Full medical device compliance including Class 2...

Page 6: ...ights about a topic or procedure such as why you may want to do something or a faster way to perform an operation For example TIP Specifying print settings in a multi user environment If the Horizon i...

Page 7: ...for procedures on how to perform the most common imager operations including Setting up the imager Loading media Sending print jobs from DICOM Print Service Classcompliant applications running on ima...

Page 8: ...mation can also be requested by sending email to Email info codonics com Please include your postal mailing address and telephone number in the email message Basic product information is returned via...

Page 9: ...icing it power of the system refer to Powering Off the Imager WARNING Do not modify this equipment without authorization of the manufacturer WARNING External equipment intended for connection to signa...

Page 10: ...following label They are located on the same side of the Horizon imager as this label Temperature Warning Because the Horizon imager is a thermal print device the surface of the thermal print head he...

Page 11: ...making connections to the imager it is best done while the imager is plugged in but not powered on ESD may cause erratic behavior of the imager when powered on Should this occur power to the imager ma...

Page 12: ...ons Horizon is approved for export via FDA Certificates to Foreign Government and registered as a medical device for import A current list of countries is available on request Guidance Regarding Elect...

Page 13: ......

Page 14: ...the power key at the control panel then turn the rocker switch in the back to the 0 off position then unplug the imager Damage to the power cord may cause fire or shock hazard When unplugging the pow...

Page 15: ...t temperature range is 15 30 C 59 86 F with a relative humidity of 10 80 If the imager is moved quickly from an extremely cold place to a warmer one condensation is likely to form Do not use the image...

Page 16: ...to Dmax 2 10 OD reflective 3 1 OD transmissive Actual optical densities may vary based on media variations and on the instrument being used to measure density For example DirectVista Clear film may h...

Page 17: ...er may vary causing differences in image quality The thermal process of producing a print utilizes many components that are calibrated to provide consistency between imagers There are subtle differenc...

Page 18: ...are suitable for medical image diagnosis use and referral The system is intended for use by medical radiologists imaging modality specialists and communications to referring physicians The Horizon Ser...

Page 19: ...e printed sheet or cause a jam Always pause the imager first CAUTION Do not remove the printed cassette cover it protects the media from dust and other contaminants Always hold and store the cassette...

Page 20: ...uld eventually damage the tires WARNING With the receive trays removed touch only those internal components that are colored green Remove rings ties jewelry and other items and tie back hair so that t...

Page 21: ...encimera dise o Horizon obsoletos solo pel cula generadores de im genes Alto velocidad imagen Procesando redes y enrollar son todos est ndar Especificaciones Imprimir Tecnolog a Difusi n de tintes y...

Page 22: ...tos Poder Universal Aporte 100 120 230V 50 60 Hz 600W impresi n 150W inactivo Calor Emisi n M ximo 600W 2 050 BTU hora impresi n 150W 512 BTU hora inactivo Peso 66 libras 30 kg Motor Dimensiones 14 5...

Page 23: ...er considerado a complejo la red T deber a tengo la responsable persona llevar a cabo alguna relacionado con la red administrativo Tareas Consejos proveer adicional perspectivas sobre a tema o procedi...

Page 24: ...Condiciones It lico escribe es usado cuando a t rmino es introducido y definido Para ejemplo los Horizon imager posee a completo colocar de defecto ajustes ese Contiene preconfigurado valores por cada...

Page 25: ...co Apoyo es adem s disponible en l nea v a Email y la Codonics web sitio Correo electr nico support codonics com Web Sitio www codonics com General producto informaci n lata adem s ser solicitado por...

Page 26: ...la presencia de importante operando y mantenimiento servicio instrucciones en la literatura acompa amiento esta dispositivo NO REPARABLE POR EL USUARIO PARTES DENTRO REFERIR SERVICIO A CALIFICADO SER...

Page 27: ...antenerse fuera del entorno del paciente como se define en la norma Cualquier persona que conecte equipos externos a la entrada de se al salida de se al u otros conectores ha formado un sistema y por...

Page 28: ...miento Codonics es en cumplimiento con varios regulaciones los Cumplimiento etiqueta cuales es fijado a la espalda de la imager es mostrado debajo De serie N mero Configuraci n Fecha C digo y Modifica...

Page 29: ...ciones equipo fuera de la inmediato rea Potencial por Radio y Televisi n Interferencia los Horizon imager genera y usos radio frecuencia energ a y si no instalado y usado adecuadamente ese es en estri...

Page 30: ...idado de la salud instalaciones entornos incluso hospitales y m dico cl nicas Horizon posee no estado evaluado por usar cerca HF quir rgico equipo Si usar cerca HF quir rgico equipo es deseado la usua...

Page 31: ......

Page 32: ...llave a la control panel entonces vuelta la balanc n cambiar en la espalda a la 0 apagado posici n entonces desenchufar la imager Da o a la poder cable mayo causa fuego o choque peligro Cuando desench...

Page 33: ...a ilustraci n Son A salvo a Tocar Localizaci n Precauciones los imager operando ambiente la temperatura abarcar es 15 30 C 59 86 F con a relativo humedad de 10 80 Si el generador de im genes se mueve...

Page 34: ...tes de operando la imager otra vez Medios de comunicaci n Para ChromaVista color huellas dactilares la consumado cinta contiene facs miles de alguna paciente imagenes impreso a ChromaVista color hojas...

Page 35: ...Ajustes colocar a la control panel ser potencialmente afectar huellas dactilares hecho por todos usuarios Usar precauci n cuando cambiando la defecto ajustes Imagen Escalada El escalado de una imagen...

Page 36: ...uropeo Directiva en Desperdicio El ctrico y Electr nico Equipo RAEE 2002 96 CE modificado por Directiva 2003 108 CE los ES 50419 s mbolo indica separar colecci n y regreso requerido ES 50419 s mbolo I...

Page 37: ...ces repetir pasos 2 y 3 a adecuadamente poder apagado la imager asi que ese eso hace parque PRECAUCI N Empujar la cinta carro abajo despacio Forzar eso abajo tambi n con rapidez mayo da o la carro PRE...

Page 38: ...configuraci n del trabajo que contenga los valores que necesita Para obtener informaci n sobre los archivos de configuraci n del trabajo consulte laHorizon Imager T cnico Manual PRECAUCI N Cambiando...

Page 39: ...s ese son de colores verde Eliminar anillos corbatas joyas y otro art culos y Corbata espalda pelo asi que ese ellos hacer no oto o en o obtener atrap en la imager PRECAUCI N Hacer no tocar la elegir...

Search results

Summary of Contents for Horizon G2

Reviews:

Related manuals for Horizon G2

Brands by name

Popular brands

Codonics Horizon G2, Manual

Search results

Summary of Contents for Horizon G2

Reviews:

Related manuals for Horizon G2

Brands by name

Popular brands