manualshive.com logo in svg

Cocraft LR36, Original Instructions Manual

Share
Download
Cocraft LR36 Original Instructions Manual Download Page 14

14

S

V

EN

SK

A

Montering

Handtag

1.  Fäst handtagets underdel på mossrivaren/

vertikalskäraren och lås fast med låsmuttern.

2.  Montera ihop handtagets över- och underdel 

med medföljande skruv och mutter.

3.  Fäst mossrivarens/vertikalskärarens nätkabel 

med de medföljande clipsen.

Uppsamlare

1.  Håll uppsamlaren på handtagets undersida och 

lyft skyddsluckan över utkastet.

2.  Sätt uppsamlarens fästpiggar i urtaget på 

mossrivaren/vertikalskäraren.

Summary of Contents for LR36

Page 1: ...einere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat k ytt laitetta S ilyt ohjeet my hemp tarvetta varten Wichtiger Hinweis Vor Inbetriebnahme die k...

Page 2: ......

Page 3: ...ders at a safe distance Keep the mains lead away from the rotating cutting blade General safety instructions This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced...

Page 4: ...to a 230 240 V 50 Hz mains outlet protected by a 30 mA RCD Avoid scarifying wet grass Always cut at an easy pace Do not hurry Be extra careful when scarifying on slopes Always scarify across slopes Ne...

Page 5: ...e cover 3 Bottom handle chassis connection 4 Motor cover 5 Height adjustment lever 6 Start lever 7 Safety cut off 8 Strain relief 9 Motor cable 10 Upper handle adjustments 11 Cable clips 12 Upper hand...

Page 6: ...ign the upper handle s bolt holes over the lower handle and secure them with the supplied bolts and knobs 3 Secure the motor cable to the handle using the supplied cable clips Collector 1 Hold the col...

Page 7: ...CD Starting Note Make sure that the lawn raker does not contact the lawn and possibly pull away when starting Place the lawn raker to its highest height setting to ensure a generous free ground cleara...

Page 8: ...lock levers to lock Emptying the collector 1 Turn off the lawn raker and pull the plug from the wall socket 2 Lift the discharge cover and detach the collector 3 Empty the grass and clean the dischar...

Page 9: ...Regular checks should be made to ensure that the lawn raker is always in good running condition Repairs must only be carried out by qualified service technicians and only using genuine spare parts Al...

Page 10: ...he lawn rake and make sure that the blade and rake tines rotate freely and are not hindered by grass and debris in the blade housing or discharge chute Responsible disposal This symbol indicates that...

Page 11: ...ven Generella s kerhetsf reskrifter Apparaten f r anv ndas av barn fr n 8 r och av personermed n gon form av funktionsneds ttning brist p erfarenhet eller kunskap som skulle kunna ventyra s kerheten o...

Page 12: ...s med en jordfelsbrytare RCD p 30 mA Undvik att arbeta p v ta gr smattor G lugnt g aldrig snabbt Var extra f rsiktig vid arbete i sluttningar Bearbeta alltid lutande mark tv rs ver aldrig upp och nedf...

Page 13: ...r handtagets underdel 4 K pa ver elmotor 5 Justering av arbetsh jd 6 Startbygel 7 S kerhetsbrytare 8 Kabelh llare 9 N tkabel till gr sklipparmotorn 10 Vinkeljustering f r handtagets verdel 11 Kabelcl...

Page 14: ...rn 2 Montera ihop handtagets ver och underdel med medf ljande skruv och mutter 3 F st mossrivarens vertikalsk rarens n tkabel med de medf ljande clipsen Uppsamlare 1 H ll uppsamlaren p handtagets unde...

Page 15: ...d start s att inte mossrivaren vertikalsk raren omedelbart griper tag i underlaget F r att undvika att den g r det st ll h jdreglaget i det h gsta l get och se till att mossrivaren vertikalsk raren st...

Page 16: ...en igen T mning av uppsamlare 1 St ng av mossrivaren vertikalsk raren och dra ur n tkabeln ur v gguttaget 2 Lyft skyddsluckan och lyft bort uppsamlaren 3 T m och rensa ev utkastet fr n gr s och f rore...

Page 17: ...h muttrar r tdragna och att mossrivaren vertikalsk raren r oskadad Kontrollera regelbundet att uppsamlaren r i gott skick Reparationer ska utf ras av kvalificerad servicepersonal och endast med origin...

Page 18: ...ra vid behov Dra ur n tkabeln ur v gguttaget och kontrollera att kniven kan rotera fritt och inte hindras av gr srester och f roreningar p mossrivarens vertikalsk rarens undersida eller i utkastet Avf...

Page 19: ...barn p avstand Str mkabelen m holdes p god avstand fra kniven Generelle sikkerhetstiltak Produktet kan benyttes av barn fra 8 rs alderen og av personer med funksjonshemming og manglende erfaring og ku...

Page 20: ...obles til str muttak med 230 240 V 50 Hz som er sikret med jordfeilsbryter RCD p 30 mA Det b r ikke utf res arbeider i v tt gress G sakte med produktet V r ekstra varsom med jobbing i skr tt terreng N...

Page 21: ...s underdel 4 Motordeksel 5 Justering av arbeidsh yde 6 Startb yle 7 Sikkerhetsbryter 8 Kabelholder 9 Str mkabel til motoren 10 Justering av vinkel p h ndtakets vre del 11 Klips for feste av str mkabel...

Page 22: ...l semutteren 2 Monter h ndtakets over og underdel med skrue og mutter disse f lger med 3 Fest moseriverens str mkabel med klipsene Oppsamler 1 Hold oppsamleren p h ndtakets underside og l ft beskytte...

Page 23: ...ksom ved oppstarten av produktet s det ikke griper tak i underlaget umiddelbart For unng dette b r den stilles i den h yeste arbeidsposisjonen Pass ogs p at moseriveren st r p en lettbearbeidet flate...

Page 24: ...2 Plasser h ndtaket i nsket vinkel 3 Trykk l sen inn igjen T mming av oppsamler 1 Skru av maskinen og trekk ut st pselet 2 L ft opp dekselet og deretter oppsamleren 3 T m ut innholdet og rens oppsamle...

Page 25: ...ig at alle skruer og mutre er trukket til og at moseriveren ikke er skadet Kontroller at gressoppsamleren er hel og uskadet Reparasjoner skal utf res av kvalifiserte fagpersoner og kun med originale r...

Page 26: ...dem ut Trekk ut str mkabelen og kontroller at kniven kan rotere fritt og ikke er hindret av rester av gress eller annen forurensning p riverens underside eller i utkastet Avfallsh ndtering Symbolet v...

Page 27: ...riv st ter st Yleisi turvallisuusohjeita Laitetta saavat k ytt vain yli 8 vuotiaat Henkil t joilla on fyysisi tai psyykkisi rajoitteita tai henkil t joilla ei ole riitt v sti laitteen k yt n turvalli...

Page 28: ...kavirtasuojakytkin RCD V lt laitteen k ytt mist m r ll nurmikolla K yt laitetta hitaalla nopeudella l kulje nopeasti Ole erityisen varovainen kaltevilla pinnoilla Ty skentele kaltevilla pinnoilla p st...

Page 29: ...osan kiinnitin 4 S hk moottorin kupu 5 Ty skentelykorkeuden s t 6 K ynnistyskahva 7 Turvakytkin 8 Kaapelipidike 9 Ruohonleikkurimoottorin virtajohto 10 Kahvan yl osan kulmas t 11 Kaapelikiinnike 12 Ka...

Page 30: ...lukitusmutterilla 2 Kiinnit kahvan yl ja alaosa toisiinsa pakkauksen ruuvilla ja mutterilla 3 Kiinnit laitteen virtajohto pakkauksen kaapelikiinnikkeill Ker in 1 Pid ker in kahvan alapuolella ja nosta...

Page 31: ...ynnist minen Huom Ole varovainen kun k ynnist t laitetta ettei se tartu heti kiinni maahan V lt tarttuminen asettamalla korkeudens t korkeimpaan asentoon ja varmista ett laite on helposti ty stett v l...

Page 32: ...1 Sammuta laite ja irrota virtajohto sein pistorasiasta 2 Nosta suojaluukkua ja nosta ker in pois laitteesta 3 Tyhjenn ker in ja puhdista poistoaukko mahdollisista ruohonj nteist ja liasta K yt puhdis...

Page 33: ...en ja mutterien kireys ja laitteen kunto Tarkista s nn llisesti ker imen kunto Vain ammattilainen saa korjata tuotteen ja ainoastaan alkuper isvaraosilla Parhaan tuloksen saavuttamiseksi varmista ett...

Page 34: ...uta tarvittaessa Irrota virtajohto pistorasiasta ja tarkista ett ter py rii vapaasti eik poisto aukossa tai laitteen alapuolella oleva ruoho tai lika est sen toimintaa Kierr tt minen T m symboli tarko...

Page 35: ...den Messern fernhalten Allgemeine Sicherheitsvorschriften Das Ger t ist nur dann f r Kinder ab 8 Jahren oder Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten bzw mangeln...

Page 36: ...rte Schuko Steckdose mit 230 240 V 50 Hz anschlie en Ansprechstrom 30 mA Das Arbeiten auf nassen Rasenfl chen vermeiden Das Ger t immer mit Ruhe bedienen und nie berhastet bewegen Besondere Vorsicht b...

Page 37: ...nterteil 4 Haube ber dem Elektromotor 5 Hebel zur Einstellung der Arbeitsh he 6 Startb gel 7 Sicherheitsschalter 8 Kabelhalterung 9 Netzkabel zum Rasenm hermotor 10 Winkelhebel f r das Griffoberteil 1...

Page 38: ...und Unterteil des Griffs mithilfe der Schrauben und Muttern zusammenbauen 3 Das Netzkabel mit den mitgelieferten Klemmen befestigen Auffangbeh lter 1 Den Auffangbeh lter am Griffunterteil festhalten...

Page 39: ...tung Beim Starten des Ger tes vorsichtig sein damit es sich nicht sofort im Boden festf hrt Um dies zu verhindern die H heneinstellung auf die h chste Stufe setzen und das Ger t f r den Start auf eine...

Page 40: ...ers 1 Das Ger t ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen 2 Die Schutzklappe anheben und den Auffangbeh lter abnehmen 3 Den Beh lter leeren und den Auswurf von Gras und Verschmutzungen...

Page 41: ...das Ger t besch digt ist Regelm ig sicherstellen dass der Auffangbeh lter in gutem Zustand ist Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern berlassen Ausschlie lich Original Ersatzteile verw...

Page 42: ...se ziehen und berpr fen ob die Klingen frei rotieren k nnen und nicht von Grasresten oder Verunreinigungen an der Ger tunterseite oder im Auswurf behindert werden Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol...

Page 43: ...var med f lgende direktiver og standarder Vakuuttaa ett t m tuote t ytt seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erkl rt hiermit dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgen...

Page 44: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands