background image

FR

Bienvenue! Merci d’avoir acheté un produit COBY

®

.

Retirer le produit de son emballage. Lisez attentivement les instructions avant d’utiliser le produit et les 

conserver pour référence future 

Ce qui est inclus

Bluetooth Speaker

Câble de recharge USB

Câble audio 3,5 mm de connexion

Manuel d’instruction

Mode d’emploi

Indicateur LED

Eteint: Hors tension

Clignotant Bleu-tension, le mode d’appairage

Rouge: charge de la batterie

Charge de la CMB-104

Assurez-vous de charger complètement la CMB-104 avant utilisation

Branchez le câble de charge USB inclus au port à l’arrière de l’enceinte et insérez l’autre extrémité 

dans le port USB d’un PC ou un chargeur USB AC.

Le voyant rouge allume, montrant la batterie se recharge, et sera éteint lorsque le CMB-104 est 

complètement chargée

Placer le CMB-104 en mode appairage Bluetooth® 

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d’alimentation sur le CMB-104

Le voyant lumineux bleu se met à clignoter, indiquant que le CMB-104 est prêt à être jumelé avec un 

autre appareil.

Jumelage à un périphérique Bluetooth 

Puissance sur le CMB-104 sur le placer en mode d’appairage

Réglez votre téléphone, tablette ou un autre périphérique pour rechercher les périphériques 

Bluetooth® (ie, le haut-parleur).

Lorsque le CMB-104 se trouve, sélectionnez-le dans la liste. Si on vous demande d’entrer un code 

d’appairage, entrez “0000” ou “1234”

Lorsque le processus de couplage est terminée, la LED bleue voyant cesse de clignoter et rester sur

Contrôle de la lecture de musique lorsqu’il est connecté via Bluetooth:

Une fois que votre source audio Bluetooth est jumelé avec succès à la MBC-104, la musique jouée 

sera entendu à travers le haut-parleur

TO:

DO THIS

Répondre ou terminer un appel

Appuie sur le bouton 

Play ou interrompre une chanson ou une vidéo

Appuie sur le bouton 

Aller à la piste précédente

Appuie sur le bouton  <<- 

Passer à la piste suivante

Appuie sur le bouton >>+  

Augmenter le volume

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton >> +.

Diminuer le volume

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton <<- 

 

Changer le mode de

Appuie sur le bouton 

 deux fois

Summary of Contents for CMB-104

Page 1: ...User Manual Manual De Usuario Manuel de l utilisateur Please read carefully before use Por favor lea cuidadosamente antes de su uso Se il vous pla t lire attentivement avant utilisation CMB 104...

Page 2: ...y approved by the Party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita...

Page 3: ...will turn off when the CMB 104 is fully charged Placing the CMB 104 in Bluetooth Pairing Mode Press and Hold the button to power on the CMB 104 CMB 104 device Pairing to a Bluetooth Device Power on t...

Page 4: ...Do not leave your device unattended in your vehicle Do not leave your device or use your device in any area where the temperature may exceed 60 degrees Centigrade 140 degrees Fahrenheit such as inside...

Page 5: ...than SUMMIT CE GROUP or a party authorized in writing by SUMMIT CE GROUP c any damage to Product or as applicable any component thereof due to power surges incorrect electrical voltage misconnection t...

Page 6: ...l not make return shipments to a P O Box For shipping to international addresses actual freight will be charged to Customer Return your Product freight prepaid in its original packaging or packaging t...

Page 7: ...resione y sostenga el bot n para encender el CMB 104 La luz indicadora azul comenzar a parpadear indicando que el CMB 104 est listo para ser emparejado con otro dispositivo El emparejamiento con un di...

Page 8: ...iones Evite dejar el dispositivo a la luz solar directa como en el salpicadero o consola de un coche o cami n No deje su dispositivo sin vigilancia en su veh culo No deje el dispositivo o utilizar el...

Page 9: ...ficaci n o reparaci n del producto o en su caso cualquier componente del mismo por cualquier parte que no sea Summit del Group de CE o una parte autorizada por escrito por Summit del Group de la CE C...

Page 10: ...able que se muestra para el producto en la tabla anterior SUMMIT DEL Group CE no har devoluciones de env os a un PO Box Para el env o a las direcciones internacionales carga real ser cargado al client...

Page 11: ...e met clignoter indiquant que le CMB 104 est pr t tre jumel avec un autre appareil Jumelage un p riph rique Bluetooth Puissance sur le CMB 104 sur le placer en mode d appairage R glez votre t l phone...

Page 12: ...pas votre appareil sans surveillance dans votre v hicule Ne laissez pas votre appareil ou utiliser votre appareil dans une zone o la temp rature peut d passer les 60 degr s Celsius 140 degr s Fahrenh...

Page 13: ...toute modification ou r paration au produit ou le cas ch ant tout composant de celui ci par toute partie autre que Summit CE Group ou d un parti autoris par crit par Summit CE Group C tout dommage au...

Page 14: ...r le produit dans le tableau ci dessus SUMMIT CE Group ne fera pas les exp ditions de retour un PO Box Pour exp dition des adresses internationales fret r elle sera factur au client Retourner votre pr...

Reviews: