Clou CL/07.56.403.50 Installation Instructions Manual Download Page 4

Inhoud levering:

Content of delivery:

Contenu de la livraison:

Inhalt der Anlieferung:

Benodigd gereedschap:

Required tools:

Outils requis:

Erforderliche Werkzeuge:

Tijdens de installatie moet men voorkomen dat het opper-
vlak van het product beschadigd raakt door harde voorwer-
pen op het product te leggen.

During installation one has to prevent damaging the surface 
of the product due to placing hard objects on the product.

Pendant l’installation on doit empêcher d’endommager la 
surface du produit en posant des objets durs sur le produit.

Während der Installation muss man Beschädigungen verhin-
dern der Oberfläche des Produktes, das zur Platzierung der 
harten Gegenstände auf das Produkt passend ist.

Gebruiksvoorschriften:
zie ook de onderhoudsvoorschriften op www.clou.nl

User’s instructions:
See also the maintenance guides at www.clou.nl

Instructions d’utilisation:
Voyez aussi les instructions d’entretien sur www.clou.nl

Gebrauchsanweisungen:
Sehen Sie auch die Wartungsanweisungen am www.clou.nl

max.
15 kg

9x

9x

6x

3x

35 mm

Summary of Contents for CL/07.56.403.50

Page 1: ...mini match me_shelf 120 cm CL 07 56 403 50 Montage instructies Installation Instructions Notice de montage Montageanweisungen b a t h f i n d i n g s...

Page 2: ...lden steeds De montage dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens n vakkundig opgeleid persoon Alle maten zijn in mm Before starting with the mounting check whether the delivery is co...

Page 3: ...e berpr fen Sie bitte ob die Lieferung vollst ndig ist bzw ob durch den Transport Sch den entstanden sind Diese berpr fung muss direkt am Liefertag erfolgen Sollte ein Schaden festgestellt werden muss...

Page 4: ...roduct Pendant l installation on doit emp cher d endommager la surface du produit en posant des objets durs sur le produit W hrend der Installation muss man Besch digungen verhin dern der Oberfl che d...

Page 5: ...max 100 max 550 max 100 80 292 1200 CL 07 56 403 50 Dimensions in mm for reference only 14 08 2014 rev_01 www cl max 550...

Page 6: ...07 56 403 50 225 900 800 675 75 75 1900...

Page 7: ...ne de centre du lavabo Indiquer aussi la posi tion d sir e sur la tablette Markieren Sie mit einem Blei stift und mithilfe der Was serwaage die Mittellinie des Waschtisch Geben Sie auch die gew nschte...

Page 8: ...en waterpas de gewenste hoogte Y van de wastafel aan aangeraden Y 900 mm Mark with pencil and level the prefered height Y of the washbasin recommended Y 900 mm Marquer avec un crayon et avec un nivea...

Page 9: ...l and level the positions of the supports Choisir parmi les configura tions indiqu es ici celui qui correspond le mieux votre configuration Indiquez avec crayon et niveau les positions des supports W...

Page 10: ...terst tzung die Stellen an denen L cher ge bohrt werden m ssen Es wird empfohlen die angegebenen Abmessungen nachzumessen 7_ Duidt ook de te boren gaten voor wastafel ladekast spiegel en kolomkast aan...

Page 11: ...en kolomkast Let erop de juiste diameter boor te gebruiken Also drill the holes for the washbasin dresser mirror and column cabinet Make sure you use the right drill diameter Aussi percer les trous po...

Page 12: ...ns les trous et fixer les supports avec les vis Bringen Sie die D bel in die L chern und befestigen Sie die Unterstutzungen mit den Schrauben 11_ Bevestig de planchet op de beugels met de schroeven Mo...

Page 13: ...Auf Wunsch offen Hahnl cher in das Waschtisch nach ihrer Montageanweisungen 13_ Steek de pluggen voor de was tafel in de gaten en schroef de stokschroeven in de pluggen Insert the dowels for the wash...

Page 14: ...schbecken auf den Stockschrauben an und befestigen Sie es mit Unterleg schieben und Spannmuttern 2x 15_ Steek de pluggen voor de lade kast in de gaten en schroef de schroeven in de pluggen Insert the...

Page 15: ...et en le relevant Nehmen Sie die Schublade aus der Kommode indem Sie diese heraus und dann nach oben ziehen 17_ Plaats de bevestigingsbeu gels van de ladekast over de haaklat Place the mounting bracke...

Page 16: ...la position de la com mode Avec le boulon A r gler la hauteur de la commode avec boulon B r gler la dis tance au mur Stellen Sie die Position der Kommode ein Mit Bolz A re geln Sie die H he der Kommo...

Page 17: ...erumfang ent halten am Ablauf und an der Abflussleitung 21_ Bevestig de kraan niet inbe grepen op de wastafel en sluit deze aan op de waterleiding Mount the tap not included on the washbasin and conne...

Page 18: ...e achterzijde van de spiegel met een speciaal ont vettingsmiddel zoals reinigingsalcool Degrease the back of the mirror with a special degreas ing agent such as cleansing alcohol D graisser le dos du...

Page 19: ...s on the mirror Enlever le film protecteur de la bande sur les montants et presser les montants ferme ment sur l endroit indiqu sur le miroir Entfernen Sie die sch tzende Folie vom Klebeband auf den F...

Page 20: ...Sie den Spiegel mit den Framen auf die Halterungen 27_ Kit alle naden tussen plan chet wastafel en muur af met sanitair kit seal all seams between shelf washbasin and wall with sili con paste for san...

Page 21: ...v Mini Match Me wastafel 45 cm Dimensions of the cut out for Mini Match Me washbasin 45 cm Dimensions de la d coupe pour Mini Match Me lavabo 45 cm Abmessungen der Aussparung f r Mini Match Me Wascht...

Page 22: ...Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 F 31 0 45 524 60 00 info clou nl www clou nl b a t h f i n d i n g s...

Reviews: