background image

 

© ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca

9

5

F

CAUTION: Do not move or stand

the unit upright until the back 

panel (F) is nailed in place.

PRECAUCIÓN: No mueva ni

coloque la unidad de pie hasta que

el panel trasero (F) esté clavado

en su lugar.

MISE EN GARDE : Ne pas déplac-

er ni redresser le meuble avant que

les panneaux arrières (F) soient

cloués en place.

F

CAUTION: Do not move or stand

the unit upright until the back 

panel (F) is nailed in place.

PRECAUCIÓN: No mueva ni

coloque la unidad de pie hasta que

el panel trasero (F) esté clavado

en su lugar.

MISE EN GARDE : Ne pas déplac-

er ni redresser le meuble avant que

les panneaux arrières (F) soient

cloués en place.

(20)

50529

(20)

50529

Summary of Contents for EMERSON pro CARAGE

Page 1: ...00 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca Wall Cabinet Armoire de Base Gabinete de Base 01 15227 10 15 12406 Items you will need to provide for assembly Articles que vous devrez fournir pour le...

Page 2: ...lcarse o colapsar pudiendo causar lesiones graves personales y da os a los objetos personales No instale o fije nada a los laterales de la unidad o partes delantera o trasera ya que puede crear peso y...

Page 3: ...abado A CAUTION Do not move or stand the unit upright until the back panel s BP is nailed in place MISE EN GARDE Ne pas d plac er ni redresser le meuble avant que 4 99423 E 4 51656 20 50529 2 51395 4...

Page 4: ...de puerta puede venir de f brica como una sola unidad Debe separar las piezas de la bisagra para su instalaci n CHARNI RES DE PORTE BISAGRAS DE PUERTA TURN THIS SCREW CLOCKWISE TO LOOSEN TOURNER CETTE...

Page 5: ...PIEZAS TS BS 2 41446 BP 60123 Back Panel Panneau Arri re Panel Trasero C 2 41615 AS 41447 Side Panel Panneau Lat ral Panel Lateral SP 2 41388 Adjustable Shelf Tablette R glable Repisa Ajustable Top Bo...

Page 6: ...Borde con acabado 6 81727 A C 14 51395 4 51656 20 50529 2 51395 4 51470 20 81727 TOOLS OUTILS HERRAMIENTAS PARTS LIST LISTE DE PIECES LISTA DE PIEZAS Door A Porte A Puerta A 41448 Door B Porte B Puert...

Page 7: ...2 41446 C 2 41615 Cleat Tasseau Tablilla Side Panel Panneau Lat ral Panel Lateral SP 2 41388 Top Bottom Shelf Tablette Sup rieure Inf rieure Repisa Superior Inferior 6 81727 6 51395 Finished edge Rebo...

Page 8: ...le avant que les panneaux arri res BP soient clou s en place 51395 E E 4 51656 20 50529 2 51395 4 51681 4 51682 2 51635 4 51470 20 81727 4 51482 8 50583 TOOLS OUTILS HERRAMIENTAS PARTS LIST LISTE DE P...

Page 9: ...ero F est clavado en su lugar MISE EN GARDE Ne pas d plac er ni redresser le meuble avant que les panneaux arri res F soient clou s en place F CAUTION Do not move or stand the unit upright until the b...

Page 10: ...ni r les pa clou s SP 2 41388 Adjustable Shelf Tablette R glable Repisa Ajustable Top Bottom Shelf Tablette Sup rieure Inf rieure Repisa Superior Inferior 4 99423 CAUTION Two Person Lift MISE EN GARDE...

Page 11: ...your wall Fast wood screws securely into wall stud Primero localice los montantes vertical pared Fije los tornillos largos para mad montante vertical de la pared Rep rez d abord les poutres dans le m...

Page 12: ...ClosetMaid Corporation 2013 Ocala FL 34471 1 800 874 0008 www closetmaid com www closetmaid ca 12 8 G Finished edge Rebord fini Borde con acabado...

Reviews: