5
Neder
lands
English
D
eutsch
Deutsch
English
Nederlands
Tileable benches
Betegelbare banken
Befliesbare Bänken
Voor een waterdichte afdichting dienen de
aansluitingen gecoat te worden met Eurocoat
685 en Euroband 063.
Breng Eurocoat 685 voldoende dik aan. (zie
roze lijnen in de afbeelding) Druk vervolgens
de band in de nog natte coat. Snijd de band op
maat en breng hierna een voldoende dikke coat
aan over de band voor een goede afdichting.
Kijk voor de droogtijden op de verpakking.
21
Polymeerkit
21
Polymeerkit
Für eine wasserdichte Abdichtung müssen die
Anschlüsse mit Eurocoat 685 und Euroband
063 beschichtet werden.
Eurocoat 685 ausreichend dick auftragen.
(siehe rosa Linien im Bild) Anschließend den
Reifen in die noch nasse Schicht drücken.
Schneiden Sie den Reifen zu und tragen Sie
dann eine ausreichend dicke Schicht auf
den Reifen auf, um eine gute Abdichtung zu
gewährleisten.
Überprüfen Sie die Trocknungszeiten auf der
Verpackung.
For a watertight seal, the connections must be
coated with Eurocoat 685 and Euroband 063.
Apply Eurocoat 685 sufficiently thick. (see pink
lines in the picture) Then press the tire into the
still wet coat. Cut the tire to size and then apply
a sufficiently thick coat over the tire for a good
seal.
Check the packaging for drying times.
