Cleanmaxx Cyclone Power Pro Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 72

Zyklonstaubsauger Power Pro

Gebrauchsanleitung (Seite 2)

Cyclone Vacuum Cleaner Power Pro

Instruction manual (Page 20)

Aspirateur cyclone Power Pro

Mode d’emploi (Page 38)

Cycloonstofzuiger Power Pro

Handleiding (Pagina 56)

Z 08204_DE-GB-FR-NL_V0

Summary of Contents for Cyclone Power Pro

Page 1: ...Pro Gebrauchsanleitung Seite 2 Cyclone Vacuum Cleaner Power Pro Instruction manual Page 20 Aspirateur cyclone Power Pro Mode d emploi Page 38 Cycloonstofzuiger Power Pro Handleiding Pagina 56 Z 08204_DE GB FR NL_V0 DE GB NL FR ...

Page 2: ..._________________ 8 Auspacken _________________________________________________________ 8 Gerät zusammenbauen __________________________________________ 8 Saugschlauch am Gerät anschließen ______________________________________ 8 Saugschlauch am Teleskoprohr anschließen_________________________________ 8 Düse auf das Teleskoprohr aufsetzen _____________________________________ 9 Teleskoprohr auszi...

Page 3: ...ennzeichnet Lesen Sie diese aufmerksam durch und halten Sie sich an die Sicherheitshinweise um Personen und Sachschäden zu vermeiden Tipps und Empfehlungen sind mit diesem Symbol gekennzeichnet Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist zum Aufsaugen von Hausstaub vorgesehen Saugen Sie auf keinen Fall folgende Dinge auf Flüssigkeiten oder nasse Stoffe z B nasses Teppich Shamp...

Page 4: ...ach dem Anschließen gut zugänglich sein Die Netzspannung muss mit den technischen Daten des Gerätes übereinstimmen siehe Kapitel Technische Daten Ver wenden Sie nur ordnungsgemäße Verlängerungskabel deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen Achten Sie darauf dass das angeschlossene Netzkabel keine Stolpergefahr darstellt Verlegen Sie das Kabel so dass es nicht gequetscht oder gek...

Page 5: ...e Arbeit mit dem Gerät für einige Zeit unterbrechen wenn Sie das Gerät nicht mehr verwenden bevor Sie die Düsen wechseln wenn während des Betriebes ein Fehler oder eine Störung auftritt wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät gelangt sind vor einem Gewitter bevor Sie Geräte und Zubehörteile reinigen Ziehen Sie immer am Stecker und nie am Kabel wenn Sie den Netzstecker aus der Steck dose z...

Page 6: ...älter mit innenliegender Filtereinheit 3 Saugschlauchanschluss 4 Kombi Bodendüse 5 Tragegriff 6 Teleskoprohr 7 Nebenluftventil 8 Taste für Kabelaufwicklung 9 Saugstärkeregler 10 Ein Aus Taste Übersicht Zubehör Nicht abgebildet Aufbewahrungshalterung für Zubehör Kombi Bodendüse Polsterdüse Fugen und Bürstendüse ...

Page 7: ...aubbehälter 3 Bodenklappe 4 Entriegelungstaste für Bodenklappe 5 Filtereinheit mit HEPA Filter 6 Entriegelungstaste zur Entnahme des Staubbehälters aus dem Staubsauger Übersicht Filtereinheit mit HEPA Filter 1 1 2 3 HEPA Filter 2 Filtereinheit 3 Staubbehälterdeckel ...

Page 8: ... sondern kontaktieren Sie unseren Kundenser vice siehe Kapitel Kundenservice Gerät zusammenbauen Saugschlauch am Gerät anschließen 1 Stecken Sie den Saugschlauch in den Saugschlauchanschluss vorne am Gerät Der Saugschlauch muss hörbar einrasten 2 Um den Saugschlauch abzunehmen müssen Sie die zwei Ras ten seitlich am Saugschlauch drücken und den Saugschlauch abziehen Saugschlauch am Teleskoprohr an...

Page 9: ...piche als auch für glatte Böden geeignet Mit dem Fußschalter können Sie zwischen Teppich und glattem Boden umschalten Für glatte Böden werden auf der Unterseite eine Bürste und eine Gummilippe ausgefahren Die Polsterdüse eignet sich für die Reinigung von Polstern aller Art z B Sofas Autositze etc Die Fugendüse ist für Polsterungen die Innenreinigung von PKW und alle Ecken und Winkel die Sie mit de...

Page 10: ...doch einmal festsaugen drücken Sie sofort auf den Ein Aus Taste um das Gerät auszuschalten Entfernen Sie vor dem Saugen größere Gegenstände auf dem Fußboden die das Teleskoprohr oder die Düsen verstopfen könnten Schalten Sie das Gerät sofort mit der Ein Aus Taste aus wenn das Teleskoprohr oder die Düse blockiert werden Ziehen Sie das Kabel nicht mit Gewalt bis zum Anschlag heraus Es darf maximal b...

Page 11: ...m das Gerät auszuschalten drücken Sie die Ein Aus Taste ein weiteres Mal 6 Stellen Sie die Saugstärke mit Hilfe des Saugstärkereglers ein 7 Führen Sie die Düse über die zu reinigende Fläche Der Staubsauger kann wie ein Schlit ten hinterher gezogen werden 8 Drücken Sie nach dem Saugen die Ein Aus Taste und ziehen den Stecker aus der Steckdo se 9 Halten Sie das Netzkabel fest und drücken die Taste z...

Page 12: ...Tuch Der Staubbehälter und alle Filter müssen vollständig trocken sein bevor Sie sie wieder einsetzen und das Gerät verwenden oder verstauen Verwenden Sie zum Reinigen des Staubsaugergehäuses keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel Diese können die Oberfläche beschädigen Staubbehälter leeren 1 Halten Sie die Entriegelungstaste am Griff des Staubbehälters gedrückt und ziehen Sie den Staubb...

Page 13: ...nheit nach oben heraus 9 Reinigen Sie den Staubbehälter und die Filter einheit bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel Wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach 10 Achten Sie beim Reinigen darauf dass der HEPA Filter nicht nass wird Wie Sie den HEPA Filter reinigen lesen Sie im nächsten Abschnitt HEPA Filter reinigen 11 Um den Staubbehälter und die Filtereinheit wieder zusam...

Page 14: ...Filter befindet sich ein weiterer Schaum stoff Filter Entnehmen Sie ihn zur Reinigung 5 Klopfen Sie den HEPA Staubfilter über einer Mülltonne aus Reinigen Sie ihn bei Bedarf mit einer Bürste Reinigen Sie den HEPA Filter niemals mit Wasser um Schäden am Filter zu vermeiden 6 Klopfen Sie den Schaumstoff Filter über einer Mülltonne aus Bei Bedarf können Sie den Schaumstoff Filter mit klarem kaltem Wa...

Page 15: ...kleinen Motorfilter über einer Mülltonne aus Bei Bedarf können Sie den Filter mit klarem kalten Was ser ausspülen 4 Lassen Sie den Filter anschließend vollständig trocknen bevor Sie ihn wieder einsetzen 5 Um den großen Motorfilter zu entnehmen müssen Sie zu nächst die Filterklappe D öffnen 6 Der große Motorfilter liegt direkt unter der Filterklappe Entnehmen Sie den großen Motorfilter 7 Klopfen Si...

Page 16: ...ufbewahrungshalterung E auf Klemmen Sie die Aufbewahrungshalterung auf dasTeleskoprohr Zur praktischen Aufbewahrung können Sie das Teleskoprohr so weit wie möglich zusammen schieben und entweder den Reinigungsfuß auf der Hinterseite des Staubsaugers einhaken so dass dieser waage recht liegt oder das Teleskoprohr auf der Unterseite des Staubsaugers einhaken so dass dieser hoch kant steht E ...

Page 17: ...ugstärkeregler ein Ist der Staubbehälter voll Leeren Sie den Staubehälter Ist der HEPA Filter oder einer der anderen Filter verschmutzt Reinigen Sie die Filter Ist die Düse das Teleskoprohr oder der Saugschlauch verstopft Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck dose und entfernen Sie die blockierenden Gegenstän de aus Düse Teleskoprohr und oder Saugschlauch Beim Saugen entweicht Staub aus dem Ger...

Page 18: ...er örtlichen Gemeindeverwaltung Kundenservice Sollten Sie Fragen zu dem Gerät haben wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice DS Produkte GmbH 19258 GALLIN DEUTSCHLAND Tel 49 0 180 5003530 E mail service dspro de 14 Ct Min aus dem dt Festnetz der Telekom AG Mobilfunkpreise können abweichen max 42 Ct Min Im Rahmen unserer ständigen Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor Produkt Verpa...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ..._______ 26 Unpacking ________________________________________________________ 26 Assembling the Device__________________________________________ 26 Connecting the Suction Hose to the Device _______________________________ 26 Connecting the Suction Hose to the Telescopic Tube ________________________ 27 Placing the Nozzle onto the Telescopic Tube ______________________________ 27 Pulling Out the Te...

Page 21: ...instructions are marked with this symbol Read these instructions care fully and follow them to avoid injury to persons or damage to property Tips and recommendations are marked with this symbol Safety Instructions Intended Use This device is designed for vacuum cleaning household dust On no account should the device be used to suck up the following Liquids or wet substances e g wet carpet shampoo ...

Page 22: ...ge must match the technical data for the device see the Technical Data chapter Only use suit able extension cables whose technical data is the same as that of the device Ensure that it is not possible for others to trip over the connected mains cable Position the cable in such a way that it does not become squashed or bent and does not come into contact with hot surfaces Proper Use The device shou...

Page 23: ...evice before you change the nozzles if a fault or error occurs while the device is in operation if liquids or foreign bodies have found their way into the device before a thunderstorm before you clean parts of the device and accessories Always pull on the plug and never the cable to pull the mains plug out of the mains socket Never pull the device by the cable to move it Use the handle Do not try ...

Page 24: ...filter unit inside 3 Suction hose connection 4 Combi floor nozzle 5 Carrying handle 6 Telescopic tube 7 Exhaust air valve 8 Button for retracting the cable 9 Suction strength control 10 On Off button Overview of Accessories Combi floor nozzle Upholstery nozzle Crevice and brush nozzle Not shown Storage holder for accessories ...

Page 25: ... 2 Dust container 3 Bottom flap 4 Release button for bottom flap 5 Filter unit with HEPA filter 6 Release button for removing the dust container from the vacuum cleaner Overview of Filter Unit with HEPA Filter 1 1 2 3 HEPA filter 2 Filter unit 3 Dust container lid ...

Page 26: ...e Overview chapter and transport damage If you find any damage to the compo nents do not use them but contact our customer service department see the Cus tomer Service chapter Assembling the Device Connecting the Suction Hose to the Device 1 Plug the suction hose into the suction hose connection on the front of the device The suction hose must be heard to engage in place 2 To remove the suction ho...

Page 27: ...tachment onto the telescopic tube The following nozzle attachments are available to you The combi floor nozzle is suitable for both carpets and hard floors The foot switch allows you to change between carpet and hard floor A brush and a rubber lip are extended on the underside of the nozzle for use on hard floors The upholstery nozzle is suitable for cleaning all kinds of upholstery e g sofas car ...

Page 28: ...e device If the vacuum cleaner does become stuck press the On Off button immediately to switch off the device Before you start vacuuming remove any large objects on the floor which could block the telescopic tube or the nozzles Switch the device off immediately using the On Off button if the telescopic tube or the nozzle become blocked Do not pull out the cable with force up to its maximum length ...

Page 29: ...witch off the device press the On Off button again 6 Adjust the suction strength with the aid of the suction strength control 7 Guide the nozzle over the surface to be cleaned The vacuum cleaner can be pulled along after you like a sledge 8 After you have finished vacuuming press the On Off button and pull the plug out of the socket 9 Hold the mains cable firmly and press the button for retract in...

Page 30: ... a brush or a dry cloth The dust container and all filters must be completely dry before you insert them again and use or store away the device Do not use any corrosive or abrasive cleaning agents to clean the vacuum cleaner hous ing These could damage the surface Emptying the Dust Container 1 Hold down the release button on the handle of the dust container and detach the dust container from the v...

Page 31: ... unit up and out 9 Clean the dust container and the filter unit if necessary with a damp cloth and mild detergent Then wipe with a dry cloth 10 Make sure when cleaning that the HEPA filter does not get wet You can read about how to clean the HEPA filter in the next Cleaning the HEPA Filter section 11 To put the dust container and the filter unit back together again you must insert the filter unit ...

Page 32: ... Remove the HEPA filter B by pulling it out 4 Below the HEPA filter there is another foam filter Remove it for cleaning 5 Tap the HEPA dust filter out over an open dustbin Clean the filter using a brush if neces sary Never clean the HEPA filter with water to prevent damage to the filter 6 Tap the foam filter out over an open dustbin If necessary you can rinse the foam filter with clear cold water ...

Page 33: ...e the small motor filter C 3 Tap the small motor filter out over an open dustbin If neces sary you can rinse the filter with clear cold water 4 Then allow the filter to dry completely before you insert it again 5 To remove the large motor filter you must first open the filter flap D 6 The large motor filter is situated directly beneath the filter flap Remove the large motor filter 7 Tap the large ...

Page 34: ...upholstery nozzle onto the storage holder E Clip the storage holder onto the telescopic tube For practical storage you can collapse the telescopic tube as far as possible and either hook the cleaning foot onto the back of the vacuum cleaner so that it is horizontal or hook the telescopic tube onto the bottom of the vacuum cleaner so that it is upright E ...

Page 35: ...e dust container full Empty the dust container Is the HEPA filter or one of the other filters clogged up Clean the filters Is the nozzle the telescopic tube or the suction hose clogged Pull the mains plug out of the socket and remove the objects causing the blockage from the nozzle telescopic tube and or suction hose Dust escapes from the device during cleaning Check whether the HEPA dust filter i...

Page 36: ...onic devices You can obtain more information from your local authorities Customer Service If you have any questions about this device please contact our customer service department DS Produkte GmbH 19258 GALLIN GERMANY Tel 49 0 180 5003530 E mail service dspro de Calls subject to a charge We reserve the right to modify the product packaging or enclosed documentation at any time in conjunction with...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...________________________ 44 Déballage ________________________________________________________ 44 Assemblage de l appareil ________________________________________ 44 Raccorder le flexible d aspiration à l appareil_______________________________ 44 Raccorder le flexible d aspiration au tube télescopique _______________________ 44 Placer le suceur sur le tube télescopique __________________________...

Page 39: ...écurité sont marquées de ce symbole Lisez attentivement ces consignes de sécurité et observez les minutieusement afin d éviter tout risque de blessure ou de dégâts matériels Toutes les consignes de sécurité sont marquées de ce symbole Consignes de sécurité Utilisation conforme Cet appareil convient pour aspirer la poussière domestique N aspirez en aucun cas les matières suivantes liquides ou matiè...

Page 40: ...er facilement accessible même après le branchement La tension du secteur doit correspondre aux caractéristiques techniques de l appareil voir paragraphe Caracté ristiques techniques Utilisez uniquement des rallonges conformes dont les caractéris tiques techniques correspondent à celles de l appareil Afin que personne ne risque de trébucher veillez à ce que le câble branché ne gêne pas le passage F...

Page 41: ...n temps votre travail avec l appareil lorsque vous n utilisez pas l appareil avant de remplacer les suceurs en cas de défaillance ou de panne pendant le fonctionnement de l appareil lorsque des liquides ou des corps étrangers pénètrent dans l appareil avant un orage avant de nettoyer les pièces de l appareil et ses accessoires Pour extraire la fiche de la prise de courant tirez toujours sur la fic...

Page 42: ... aspiration 4 Suceur combiné pour sols 5 Poignée de préhension 6 Tube télescopique 7 Clapet de régulation d aspiration 8 Touche pour l enroulement du câble 9 Régulateur de la puissance d aspiration 10 Bouton Marche Arrêt Aperçu accessoires Sans illustration Support de rangement pour les accessoires Suceur combiné pour sols Suceur pour parties rem bourrées Suceur pour fentes à brosse intégrée ...

Page 43: ...ère 3 Clapet de fond 4 Touche de déverrouillage du clapet de fond 5 Unité de filtre avec filtre HEPA 6 Touche de déverrouillage pour retirer le bac à poussière de l aspirateur Aperçu unité de filtre avec filtre HEPA 1 1 2 3 Filtre HEPA 2 Unité de filtre 3 Couvercle du bac à poussière ...

Page 44: ...z notre service après vente voir paragraphe Service après vente Assemblage de l appareil Raccorder le flexible d aspiration à l appareil 1 Insérez le flexible d aspiration dans le raccord de flexible d aspiration à l avant de l appareil Le flexible doit s enclen cher avec un déclic audible 2 Afin de retirer le flexible d aspiration appuyez sur les deux touches placées sur le côté et tirez le Racco...

Page 45: ...met la commutation moquette sol lisse La commutation sur sol lisse fait sortir une brosse et une lèvre en caoutchouc sur la face inférieure du suceur Le suceur pour parties rembourrées convient pour le net toyage d objets rembourrés de toute sorte par ex canapés sièges autos etc Le suceur pour fentes convient pour le nettoyage des meubles rembourrés de l intérieur des voitures et de tous les recoi...

Page 46: ...l cas appuyez immédiatement sur le bouton Marche Arrêt pour éteindre l appareil Retirez les gros objets du sol avant de passer l aspirateur car ils pourraient boucher le tube télescopique et les suceurs Lorsque le tube télescopique ou le suceur sont bouchés éteignez immédiatement l appareil avec le bouton Marche Arrêt Ne pas sortir le câble complètement en le forçant Il est seulement permis de le ...

Page 47: ...ndre l appareil réappuyez sur le bouton Marche Arrêt 6 Réglez la puissance d aspiration à l aide du régulateur 7 Passez le suceur sur la surface à nettoyer L aspirateur peut être tiré comme un traîneau 8 Après l aspiration arrêtez l appareil en appuyant sur le bouton Marche Arrêt et retirez la fiche de la prise de courant 9 Maintenez le câble d alimentation et appuyez sur la touche d enroulement d...

Page 48: ...ous les filtres doivent être entièrement secs avant la remise en place et avant l utilisation ou le rangement de l appareil N utilisez aucun produit corrosif ou abrasif pour nettoyer l aspirateur Ils risqueraient d endommager la surface de l appareil Vidage du bac à poussière 1 Appuyez sur la touche de déverrouillage de la poignée du bac à poussière puis retirez le bac à poussière de l aspirateur ...

Page 49: ...rant contre le haut 9 Au besoin nettoyez le bac à poussière et l unité de filtre avec un chiffon humide et un détergent doux Essuyez le avec un chiffon sec 10 Veillez à ne pas mouiller le filtre HEPA lors du nettoyage Vous pouvez lire la façon de nettoyer le filtre HEPA à la prochaine section Filtre HEPA 11 Pour réassembler le bac à poussière avec l unité de filtre vous devez placer l unité de fil...

Page 50: ...nt vers le bas 4 Un filtre en mousse se trouve sous le filtre HEPA Vous pou vez alors le retirer afin de le nettoyer 5 Battez le filtre à poussière HEPA au dessus d une poubelle Au besoin nettoyez le à l aide d une brosse Ne nettoyez jamais le filtre HEPA avec de l eau afin d éviter de le détério rer 6 Tapotez le filtre en mousse au dessus d une poubelle Si nécessaire vous pouvez aussi le nettoyer...

Page 51: ...potez le petit filtre du moteur au dessus d une poubelle Si nécessaire vous pouvez aussi le nettoyer à l eau froide et claire 4 Ensuite laissez sécher le filtre entièrement avant de le replacer 5 Vous devez déjà ouvrir le couvercle du filtre D avant de pouvoir retirer le filtre du moteur 6 Le grand filtre du moteur se trouve directement sous le couvercle du filtre Retirez le grand filtre du moteur...

Page 52: ...parties rembourrées sur le support de rangement E Enfoncez le support de rangement sur le tube télescopique Pour faciliter le rangement vous pouvez réduire le tube au maximum ou accrocher le pied de nettoyage sur la partie arrière de l aspirateur pour qu il soit hori zontal ou accrocher le tube télescopique sur la partie arrière de l aspirateur pour qu il soit dressé E ...

Page 53: ...iration au régulateur Le bac à poussière est il plein Videz le bac à pous sière Les filtres HEPA ou autres sont ils souillés Net toyez les filtres Est ce que le suceur le tube télescopique ou le flexible d aspiration est obstrué Retirez la fiche de la prise de courant et éliminez les objets qui bouchent le suceur le tube télescopique ou le flexible d aspira tion À l aspiration de la poussière s éc...

Page 54: ...et électroniques usagés Pour de plus amples renseignements à ce sujet adressez vous aux services munici paux compétents Service après vente Si vous avez des questions à propos de cet appareil veuillez vous adresser à notre service après vente DS Produkte GmbH 19258 GALLIN ALLEMAGNE Tél 49 0 180 5003530 E mail service dspro de Appel payant Dans le cadre du développement continuel de nos produits no...

Page 55: ...55 ...

Page 56: ...____________ 62 Uitpakken ________________________________________________________ 62 De stofzuiger monteren_________________________________________ 62 De zuigslang aansluiten op het apparaat __________________________________ 62 De zuigslang aansluiten op de telescoopbuis ______________________________ 63 De zuigmond op de telescoopbuis plaatsen________________________________ 63 Telescoopbuis u...

Page 57: ...van dit symbool Lees deze aandachtig door en houd u aan de veiligheidsaanwijzingen om lichamelijk letsel en materiële schade te voorkomen Tips en adviezen zijn gemarkeerd met dit symbool Veiligheidsaanwijzingen Doelmatig gebruik Dit apparaat is bedoeld voor het opzuigen van huisstof Zuig in geen geval de volgende dingen op vloeistoffen of natte stoffen bijv natte tapijtshampoo gloeiende as sigaret...

Page 58: ...orschriften is geïnstalleerd Het stopcontact moet ook na het aansluiten goed toegankelijk zijn De netspanning moet overeenstemmen met de technische gegevens van het apparaat zie hoofdstuk Technische gegevens Gebruik alleen goedgekeurde verlengsnoeren waarvan de technische gegevens overeenstemmen met die van het apparaat Let erop dat niemand kan struikelen over het aangesloten snoer Leg het snoer z...

Page 59: ...t het apparaat gedurende enige tijd onderbreekt wanneer u het apparaat niet meer gebruikt voordat u de zuigmonden verwisselt wanneer zich tijdens het gebruik een fout of storing voordoet wanneer er vloeistoffen of vreemde voorwerpen in het apparaat terecht zijn gekomen vóór onweer voordat u apparaatonderdelen en accessoires reinigt Trek uitsluitend aan de stekker en niet aan het snoer wanneer u de...

Page 60: ...t ingebouwde filtereenheid 3 Zuigslangaansluiting 4 Combi vloerzuigmond 5 Draaggreep 6 Telescoopbuis 7 Luchtregelaar 8 Knop voor het oprollen van het snoer 9 Zuigkrachtregelaar 10 Aan uitknop Overzicht accessoires Combi vloerzuigmond Bekledingzuigmond Voegen en borstelzuigmond Niet afgebeeld Houder voor accessoires ...

Page 61: ...ofreservoir 3 Bodemkap 4 Ontgrendelingsknop voor bodemkap 5 Filtereenheid met HEPA filter 6 Ontgrendelingsknop voor het uitnemen van het stofreservoir uit de stofzuiger Overzicht filtereenheid met HEPA filter 1 1 2 3 HEPA filter 2 Filtereenheid 3 Stofreservoirdeksel ...

Page 62: ...ingsom vang en apparaatoverzicht en geen transportschade heeft opgelopen Gebruik onderdelen die beschadigd zijn niet maar neem contact op met onze klantenservice zie hoofdstuk Klantenservice De stofzuiger monteren De zuigslang aansluiten op het apparaat 1 Schuif de zuigslang in de zuigslangaansluiting aan de voorzijde van de stofzuiger De zuigslang moet hoorbaar vastklikken 2 Als u de zuigslang wi...

Page 63: ...de telescoopbuis en schuift u de andere op de telescoopbuis U kunt kiezen uit de volgende zuigmonden De combi vloerzuigmond is geschikt voor tapijt en gladde vloeren Met de voetschakelaar kunt u omschakelen tussen tapijt en een gladde vloer Voor gladde vloeren worden aan de onder zijde een borstel en een rubberlip uitgeschoven De bekledingzuigmond is geschikt voor het reinigen van alle soorten bek...

Page 64: ...dan onmiddellijk op de aan uitknop om het apparaat uit te schakelen Verwijder voor het zuigen grotere voorwerpen die de telescoopbuis of de zuigmond kunnen blokkeren van de vloer Zet de stofzuiger meteen uit met de aan uitknop als de telescoopbuis of de zuigmond verstopt raakt Trek het snoer er niet met geweld tot aan de aanslag uit Het snoer mag maximaal tot aan de rode markering worden uitgetrok...

Page 65: ...etten 5 Druk nogmaals op de aan uitknop om de stofzuiger weer uit te zetten 6 Stel de zuigkracht in met behulp van de zuigkrachtregelaar 7 Leid de zuigmond over het te reinigen oppervlak U kunt de stofzuiger als een slee achter u aan slepen 8 Druk als u klaar bent met stofzuigen op de aan uitknop en trek de stekker uit het stop contact 9 Houd het snoer vast en druk op de knop voor het oprollen van...

Page 66: ...r en het schuimstoffilter moeten volledig droog zijn voordat u ze weer terug plaatst en het apparaat gebruikt of opbergt Gebruik voor het reinigen van de behuizing van de stofzuiger geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen Deze zouden het oppervlak kunnen beschadigen Stofreservoir legen 1 Houd de ontgrendelingsknop op de handgreep van het stofreservoir ingedrukt en trek het stofreservoir van ...

Page 67: ...lotje wijst 8 Trek de filtereenheid omhoog uit het stofreservoir 9 Reinig het stofreservoir en de filtereenheid zo nodig met een vochtige doek en een mild schoon maakmiddel Droog de onderdelen daarna goed af met een droge doek 10 Let erop dat bij het schoonmaken het HEPA filter niet nat wordt Hoe u het HEPA filter schoon maakt staat in de volgende sectie HEPA filter reinigen 11 Plaats na het reini...

Page 68: ...t het stofreservoir 4 Onder het HEPA filter bevindt zich nog een schuimstoffilter Verwijder ook dat filter om het schoon te maken 5 Klop het HEPA stoffilter uit boven een vuilniscontainer Reinig het zo nodig met een borstel Reinig het HEPA filter nooit met water om beschadiging van het filter te vermij den 6 Klop het schuimstoffilter uit boven een vuilniscontainer Eventueel kunt u het ook met scho...

Page 69: ...motorfilter C 3 Klop het kleine motorfilter uit boven een vuilniscontainer Eventueel kunt u het ook met schoon koud water uitspoe len 4 Laat het filter daarna volledig drogen voordat u het weer terug plaatst 5 Open het filterdeksel D om het grote motorfilter te verwij deren 6 Het grote motorfilter ligt meteen onder het filterdeksel Verwijder het grote motorfilter 7 Klop het grote motorfilter uit b...

Page 70: ...voor accessoires E Klem de houder op de telescoopbuis De stofzuiger kan handig worden opgeborgen als u de telescoopbuis zover mogelijk in schu ift en vervolgens de zuigmond vast haakt op de achterkant van de stofzuiger zodat de stofzuiger hori zontaal kan worden weggezet of de zuigmond vast haakt op de onder kant van de stofzuiger zodat de stofzuiger rechtop kan worden weggezet E ...

Page 71: ...tel de zuigkracht in met de zuigkrachtregelaar Is het stofreservoir vol Leeg het stofreservoir Is het HEPA filter of een van de andere filters vuil Reinig de filters Is de zuigmond de telescoopbuis of de zuigslang verstopt Trek de stekker uit het stopcontact en ver wijder de obstructie uit de zuigmond telescoopbuis en zuigslang Tijdens het zuigen ontsnapt er stof uit het apparaat Controleer of het...

Page 72: ...aten Nadere informatie verkrijgt u bij uw locale gemeentelijke dienst Klantenservice Wanneer u vragen hebt over het apparaat kunt u zich wenden tot onze klantenservice DS Produkte GmbH 19258 GALLIN DUITSLAND Tel 49 0 180 5003530 E mail service dspro de Niet gratis In het kader van onze voortdurende verdere ontwikkeling behouden wij ons het recht voor product verpakking of bijliggende gebruikershan...

Search results

Summary of Contents for Cyclone Power Pro

Reviews:

Related manuals for Cyclone Power Pro

Brands by name

Popular brands

Cleanmaxx Cyclone Power Pro, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Cyclone Power Pro

Reviews:

Related manuals for Cyclone Power Pro

Brands by name

Popular brands