background image

1.

Before operation

To assure a safe transport the units are packed to different 
size boxes. Open the box and checked the containts. Make 
sure that all the equipment listed below is included in the box:

Floor cleaning machine

Water discharge hose

Extension cable 20 metres

Water bucket, 12 litres

Pushbar

Tank cover

2 Suction hoses

Operation instructions

Safety regulations

  1.1 Assembling the pushbar

  Dismount the screws ( 

A

 ) from

 

the joints of the lower pushbar.

  Place  the  joints  of  the  upper

 

pushbar into the lower.

  Adjust the pushbar to the con-

 

 

 

veniant  height  and  fix  it  by
pulling  the  two  screws  ( 

A

  )

tightly.

 1.2  Attaching the vacuum hoses

 

Place  cover  onto  the  tank  and  fix  the  hoses  to  the
sockets on the tank cover

 1.3  Electrical connection

 

Connect  the  20  metres  extension  cable  by  making  a
loop in the cable and push it through the hole of the
cable  tensioner.  Pull  the  loop  and  place  it  over  the
holder for the cable.

 

Make sure that the electrical tension on the units cor-

 

responds to the tension in your cable socket.

 

Connect the extension cable to the short cable of the unit.

 

Connect the plug to the socket of the mains.

 1.4  Filling with cleaning solution

 

Fill the tank eith clen water.

 

Add cleaning agent in the required quantity. ( Dilution

rates  will  be  on  the  label  of  the  cleaning  agent  )

 

 

Only  use  non-foaming  cleaning  agents  that  are
suggested for the cleaning of hard floors with auto
scrubbers.

For  damages  caused  to  the  vacuum  motor  by  foam 

entering the manufacturer gives absolutely no warranty. 

In  case  of  foam  occuring  in  the  tank  and  anti  foam 

agent to the dirty water tank!

2. Operating

 2.1  Scrubbing and vacuuming

Before cleaning, the surface must be swept.

 

 

☞ 

Lower  the  brush  by  turning  the

 

lever  for  brush  relieve  ( 

6

  ).

  Switch-on  in  following  order

Pumpe  ( 

2

  ),  Brush  drive  ( 

2a

  ),

Vacuum motor ( 

2b

 ). 

  Test  drive!  Check  if  the  cleaning

performance is well. If neccessary
change the dilution of the cleaning

 

solution.

 

  NOTICE!

During breaks always relieve the brush by lifting it with the 

lever to relieve the brush. Life expectancy of the brush will 

be increased.

 For small and narrow places:

 

Switch-off ( 

2

 ) the pump switch.

 

Manually add cleaning solution to the surface by

pulling the lever ( 

1

 ) on the right side of the pushbar.

 2.2  Adding cleaning solution to the surface

 

Turn lever to lift of squeegee ( 

5

 ) and work as mentio-

 

ned in 2.1. After the solution is added on the entire sur-

 

face lower the squeegee and vacuum the entire surface.

 2.3  Monitoring

 

To avoid damaging of the floor or the machine make

sure  that  the  brush  never  rotates  in  dry  conditions.

Alway  make  sure  enough  cleaning  solution  is  added

to the cleaning proccess ( 

1

 ).

Empty the full waste water tank by means of the dis-

 

charge  hose  (

10

).  The  vacuum  motor  may  be  de-

 

stroyed if the waste water tank is over-filled and water

or  foam  enters  the  motor.  When  amptying  the  waste

water  tank  the  machine  must  be  switched-off.

 2.4  Working with exteral tools

☞ 

Place machine with brush relieved

6

 ).

  Connect vacuum hose ( 

A

 ) to

socket on tank cover.

  Connect  spraying  hose  ( 

B

  )  to  the

 

coupling at the backside of the unit.

  Turn lever ( 

C

 ) next to the coupling

 

to the tool symbol ( vertical position ).

 

 

  Switch on spraying pump and

vacuum motor.

A

A

2

1

2b

2a

6

5

C

B

 RA 410 E - Englisch

Preparations for working, Operation

A

B

10

Summary of Contents for RA 410 E

Page 1: ...RA 410 E Swiss Made Quality 04 2012 BA 410E 000 Englisch...

Page 2: ...anu facturer takes no responsablility for damages due to the improper use of the auto scrubber The user takes the entire risk for damages due to improper use Respecting the operation maintenance and r...

Page 3: ...es 15 20 m power cable 3 x 1 mm Optional Accessories 16 Spray and vacuum hose 5 metres 17 carpet adapter 18 Carpet adapter 1 jet 23 cm with inox tube 19 hard floor adapter Technical Data RA 410 E Tens...

Page 4: ...occuring in the tank and anti foam agent to the dirty water tank 2 Operating 2 1 Scrubbing and vacuuming Before cleaning the surface must be swept Lower the brush by turning the lever for brush reliev...

Page 5: ...machine back onto the handle only when the tanks are empty Unsrew mounting screw a next to relieve lever Pull off bearing cover b in the direction of the arrow and remove together with the brush 8 tow...

Page 6: ...t safety regulations 7 Storage If the machine is not to be used it should be stored in a dry room which is always above 0 C Look for in storage absolutely sure Set machine to brush pressure release le...

Page 7: ...RA 410 E Brush motor As at 07 07 15 Time 09 59...

Page 8: ...rew M 4x20 mm P 478 L 18 Spring ring M 4 P 498 A 19 Hexagon nut M4 P 491Q 21 Brush complete including Items 22 24 400 470 22 Brush bristels 0 18 400 471 23 Ball bearing 12x32 mm P 316 D 24 Centrepin 8...

Page 9: ...RA 410 E Chassis As at 07 07 15 Time 09 59...

Page 10: ...on socket screw M 10x20 mm P 487H 15 Thread pin M 5x5 mm P 482Z 16 Countersunk screw M 6x12 mm P 487U 17 Attaching washer P 499 18 Driving belt 420 425 19 Belt pulley 400 415 20 Brush axle complete in...

Page 11: ...RA 410 E Front suction nozzle As at 07 07 15 Time 09 59...

Page 12: ...ncluding Items 4 5 7 8 400 530 04 Suction nozzle 400 538 05 Set of lamella cpl 2xblue rubber blades 2xgreen rubber blades 4xprotection piece 400 050 07 Clamping plate 448x10x2 5 mm 400 534 08 Pan head...

Page 13: ...RA 410 E Lower pushbar 1 As at 07 07 15 Time 09 59...

Page 14: ...207A 10 Spring ring M6 P 498U 11 Screw M 4x20 mm P 481E 12 Hexagon nut M4 P 491Q 13 Spring ring M4 P 498A 14 Washer M4 P 496C 15 Lower handle housing 400 615 16 Upper handle housing 400 611 17 PT scr...

Page 15: ...RA 410 E Lower pushbar 2 As at 07 07 15 Time 10 00...

Page 16: ...switch P 240 32 Wiring to handle 410 310S 33 Harness 680mm VDE black P 400B 34 Cable attachmen P 279 K 35 Counter nut PG 9 P 279H 37 Catch for cable complete includingItems 38 43 P 087 38 Catch for ca...

Page 17: ...RA 410 E Pump As at 07 07 15 Time 10 00...

Page 18: ...09K 05 Valve cone P 810S 06 Valve spring P 809P 07 Counter ring P 809N 08 Spring support P 809F 09 O ring 12x1 5 mm P 809L 10 Pressure spring for piston P 809E 11 Valve seating P 809Q 12 Piston P 809B...

Page 19: ...RA 410 E Pump assembley As at 07 07 15 Time 10 00...

Page 20: ...06 Suction hose 8 6x330 mm 480 341 07 Pressure hose 8 6x210 mm 400 341 08 Protection spring 900 162 A 09 Double fitting 400 342 10 Hexagon nut G 1 8 P 535 I 11 Female quick connector 1 4 P 500 B 12 He...

Page 21: ...RA 410 E Suction motor As at 07 07 15 Time 10 00...

Page 22: ...rom machine 9016 011 P 486 R 05 Screw M 6x12 up to machine no 9015 P 486 Q 05a Screw M 6x16 mm P 486 R 06 Washer M6 P 496 L 07 Round buffer 20x25 M6 400 217 07a Round buffer 20x30 M6 400 214 08 Tube f...

Page 23: ...RA 410 E Suction nozzle As at 07 07 15 Time 10 00...

Page 24: ...8F 10 Washer M 5 P 497G 11 Spraying nozzle complete including Items 12 17 400 550 12 Security washer 9 mm P 499N 13 Holder for nozzle P 602E 14 Ball for spraying nozzle P 172W 15 Pressure spring P 444...

Page 25: ...RA 410 E Tank As at 07 07 15 Time 10 01...

Page 26: ...Countersunk screw M 5x10 P 480 B 11 Wheel 200x54 411 240 12 Attaching washer 30x3 P 499 13 Countersunk screw M 6x12 P 487U 14 Wheel cover 530 242 15 Screw 4 8x13 P 482L 16 Washer M6 P 496G 17 Dischar...

Page 27: ...RA 410 E Wiring plan As at 07 07 15 Time 09 58...

Page 28: ...otor 230V 50Hz compl 400 281 C1 Working capactior 12uF P 385 B C2 Starting capacitor 20uF P 385 E C3 Capacitor 0 47uF P 393 B P NDS C pump 230V 50Hz P 812 P1 Valve switch P 240 P2 Key switch P 242 S1...

Reviews: