DE
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam durch.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf,
damit Sie sie auch später zu Rate ziehen können.
Seite: 7-16
EN
Please read these instructions carefully before use. Please retain these instructions for future reference.
Page: 17-25
FR
Lire attentivement ces instructions avant emploi.
Conserver ces instructions pour toute consultation à venir.
Page : 26-35
ES
Leer atentamente estas instrucciones antes de usar el equipo.
Guardar estas instrucciones para poder consultarlas en el futuro.
Página: 36-45
PT
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho. Conserve estas instruções para consultas futuras.
Página: 46-55
NL
Lees deze gebruiksaanwijzing vóór het gebruik aandachtig door.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.
Pagina: 56-65
PL
Przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Instrukcję należy zachować na przyszłość.
Strona: 66-75
CS
Před použitím si pozorně přečtěte tento návod. Laskavě si uložte tento návod pro budoucí použití.
Strana: 76-84
93901_.indb 2
16/9/8 ��9:50
Summary of Contents for 7101481
Page 4: ...4 2 2 1 3 C12 C11 C3 4 B3 B5 C2 E Ø13 C9 5 6 7 C11 C10 8 B4 93901_ indb 4 16 9 8 9 50 ...
Page 5: ...5 4 I 3 B6 E E D 0 I H I D 93901_ indb 5 16 9 8 9 50 ...
Page 6: ...6 5 L C1 C1 I Volt 3 x 1 5 mm2 3x 2 5 mm 2 1 25 m 25 50 m 220 240 93901_ indb 6 16 9 8 9 50 ...
Page 85: ...85 93901_ indb 85 16 9 8 9 51 ...
Page 86: ...86 English 93901_ indb 86 16 9 8 9 51 ...
Page 87: ...87 93901_ indb 87 16 9 8 9 51 ...