Clatronic WK 2933 Instruction Manual Download Page 44

Page: 44 / 48

˯ΎϤϟ΍ϥΎϴϠϏϞΒϗίΎϬΠϟ΍ϞϴϐθΗϒϗϮΘϳ

ϞϤΘΤϤϟ΍ΐΒδϟ΍

Γή΋΍Ϊϟ΍ϥ΃ϭ΃ΔϳήθϘϟ΍ϡϮϴδϟΎϜϟ΍Ρϼϣ΄ΑΓΎτϐϣΔϨΧΎδϟ΍ΓΪϋΎϘϟ΍

Ϊ΋΍ίϞϤΣΎϬϴϠϋβΑΎϘϠϟΔϴΑήϬϜϟ΍

ϞΤϟ΍

ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ϲϓΩέϭΎϤϛίΎϬΠϟ΍ϦϣβϠϜϟ΍ϝί΃

Δϴδϴ΋ήϟ΍ΔϠλϮϟ΍κΤϓ΍

ϞϴϐθΘϟ΍ϒϗϮϳϻίΎϬΠϟ΍

ϞϤΘΤϤϟ΍ΐΒδϟ΍

˯Ύτϐϟ΍ϕϼϏ·ϢΘϳϢϟ

ϞΤϟ΍

ϪϧΎϜϣϲϓΖΒΜϳϲΘΣ˯Ύτϐϟ΍ϖϠϏ΃

ΔϴϨϔϟ΍ΕΎϧΎϴΒϟ΍

WK 2933 ...........................................................

ί΍ήτϟ΍

ΰΗήϫ

aΖϟϮϓ

230 .........................................

ΔϗΎτϟ΍

Ωϭΰϣ

ρ΍ϭ

1000 ...................................................

ΔϗΎτϟ΍

ϙϼϬΘγ΍

I ....................................................................

ΔϳΎϤΤϟ΍

ΔΌϓ

ϢΠϛ

0.45

Ύ˱ΒϳήϘΗ

............................................

ϲϓΎμϟ΍

ϥίϮϟ΍

ήϳϮτΘϟ΍

ϕΎϴγ

ϲϓ

ΔϴϤϴϤμΗϭ

ΔϴϨϓ

Ε΍ήϴϴϐΗ

˯΍ήΟ·

ϲϓ

ϖΤϟΎΑ

φϔΘΤϧ

ΎϨΗΎΠΘϨϤϟ

ήϤΘδϤϟ΍

κΨϳ

ΎϤϴϓ

ΔλΎΨϟ΍

ΔϴϨϔϟ΍

ΕΎϬϴΟϮΗ

ϊϣ

ίΎϬΠϟ΍

΍άϫ

ϖϓ΍ϮΘϳ

ΪϬΠϟ΍

ΕΎϬϴΟϮΗϭ

ΔϴδϴσΎϨϐϤϟ΍

ΔϴϘϓ΍ϮΘϟ΍

ϲδϴσΎϨϐϣϭήϬϜϟ΍

ϖϓ΍ϮΘϟ΍

ΕΎϬϴΟϮΗ

ΔϣϼδϠϟ

ΔϴϨϔϟ΍

ΕΎΒϠτΘϤϟ΍

ΙΪΣϷ

ΎϘϓϭ

ΎϬόοϭ

ϢΗ

ϲΘϟ΍ϭ

ξϔΨϨϤϟ΍

Summary of Contents for WK 2933

Page 1: ...XLNVDDQZLM LQJ 0RGH G HPSORL QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR VWUX LRQL SHU O XVR QVWUXFWLRQ 0DQXDO QVWUXNFMD REV XJL ZDUDQFMD DV QiODWL XWDVtWiV WASSERKOCHER DWHUNRNHU RXLOORLUH pOHFWULTXH HUYLGRU GH DJXD RO...

Page 2: ...Bedienungsanleitung 9LHOHQ DQN GDVV 6LH VLFK I U XQVHU 3URGXNW HQWVFKLHGHQ KDEHQ LU Z QVFKHQ KQHQ YLHO UHXGH PLW GHP HUlW Symbole in dieser Bedienungsanleitung LFKWLJH LQZHLVH I U KUH 6LFKHUKHLW VLQG...

Page 3: ...UlWH N QQHQ YRQ 3HUVRQHQ PLW UHGX LHUWHQ SK VLVFKHQ VHQVRUL VFKHQ RGHU PHQWDOHQ lKLJNHLWHQ RGHU 0DQJHO DQ UIDKUXQJ XQG RGHU LVVHQ EHQXW W ZHUGHQ ZHQQ VLH EHDXIVLFKWLJW RGHU EH JOLFK GHV VLFKHUHQ Gebra...

Page 4: ...HLQH 6WXQGH LP DVVHUEHKlOWHU JHVWDQGHQ KDW RFKHQ 6LH DXFK NHLQ HUNDOWHWHV DVVHU ZLHGHUKROW DXI 6FK WWHQ 6LH DEJHVWDQGHQHV DVVHU LPPHU ZHJ 6WHOOHQ 6LH GDV HUlW DXI HLQH HEHQH 8QWHUODJH gIIQHQ 6LH GHQ D...

Page 5: ...FKHQG DEJHN KOW Abhilfe DVVHQ 6LH GDV HUlW 0LQ DEN KOHQ DV HUlW VFKDOWHW YRU GHP RFKHQ DE M gliche Ursache LH HL XQJ LVW VWDUN YHUNDONW RGHU GHU 6WURPNUHLV GHU 6WHFNGRVH EHUODVWHW Abhilfe QWNDONHQ 6LH...

Page 6: ...HLQ NRVWHQORVHV 9HUVDQGWLFNHW SHU 0DLO EHUPLWWHOW XVlW OLFK HUKDOWHQ 6LH ZHLWHUH QIRUPDWL RQHQ XU EZLFNOXQJ KUHU 5HNODPDWLRQ 0LW KUHQ SHUV QOLFKHQ XJDQJVGDWHQ GLH GLUHNW QDFK KUHU QPHOGXQJ SHU 0DLO D...

Page 7: ...WLNNLQJ Gebruiksaanwijzing DQN X YRRU XZ NHX H YDQ GLW SURGXFW H KRSHQ GDW X HU YHHO SOH LHU YDQ EHOHHIW Symbolen in deze bedieningshandleiding HODQJULMNH DDQZLM LQJHQ YRRU XZ YHLOLJKHLG LMQ VSHFLDDO...

Page 8: ...OLFKDPHOLMNH LQWXLJHOLMNH RI JHHVWHOLMNH YHUPRJHQV RI JHEUHN DDQ HUYDULQJ HQ NHQQLV DOV LM RQGHU WRH LFKW VWDDQ RI JHwQVWUXHHUG LMQ YRRU KHW JHEUXLN YDQ KHW DSSDUDDW LQ HHQ YHLOLJH PDQLHU HQ DOV LM GH...

Page 9: ...ODQJ LQ GH NHWHO KHHIW JH HWHQ DOWLMG ZHJJRRLHQ 3ODDWV KHW DSSDUDDW RS HHQ YODNNH RQGHUJURQG 2SHQ GH ZDWHUNRNHU GRRU GH GHNVHO RPKRRJ WH WLOOHQ 9XO GH ZDWHUNRNHU PHW ZDWHU HW ZDWHUSHLO GLHQW LFK WXV V...

Page 10: ...HW NDONDDQVODJ RI KHW HOHNWULVFK FLUFXLW YDQ GH YRHGLQJVDDQVOXLWLQJ LV RYHUEHODVW Maatregel 2QWNDON KHW DSSDUDDW YROJHQV GH LQVWUXFWLHV RQWUROHHU GH QHWDDQVOXLWLQJ HW DSSDUDDW VFKDNHOW QLHW XLW 0RJHOL...

Page 11: ...RXHU DYHF OH OP O D risque d touffement Mode d emploi 0HUFL G DYRLU FKRLVL QRWUH SURGXLW 1RXV HVSpURQV TXH YRXV VDXUH SUR WHU YRWUH DSSDUHLO Symboles de ce mode d emploi HV LQIRUPDWLRQV LPSRUWDQWHV SR...

Page 12: ...HOOHV RX PHQWDOHV VRQW UpGXLWHV RX GHV SHUVRQQHV GpQXpHV G H SpULHQFH RX GH FRQQDLVVDQFH VL HOOHV Ep Qp FLHQW G XQH VXUYHLOODQFH RX G LQVWUXFWLRQV FRQFHUQDQW l utilisation de l appareil HQ WRXWH VpFXU...

Page 13: ...OH FRXYHUFOH 9HUVH O HDX H QLYHDX G HDX GRLW rWUH HQWUH OHV UHSqUHV 0 1 HW 0 HUPH OH FRXYHUFOH UDQFKH DSSDUHLO XQLTXHPHQW GDQV XQH SULVH GH FRXUDQW HQ ERQ pWDW 0HWWH O DSSDUHLO HQ PDUFKH j O DLGH GX E...

Page 14: ...H H FRXYHUFOH Q HVW SDV IHUPp 6ROXWLRQ HUPH OH FRXYHUFOH MXVTX j FH TX LO V HPERvWH RQQpHV WHFKQLTXHV 0RGqOH OLPHQWDWLRQ 9a RQVRPPDWLRQ 1000 W ODVVH GH SURWHFWLRQ I 3RLGV QHW HQYLURQ NJ 1RXV QRXV UpVH...

Page 15: ...FLRQHV GH VHUYLFLR H DJUDGHFHPRV OD FRQ DQ D GHSRVLWDGD HQ HVWH SURGXFWR HVSHUDPRV TXH GLVIUXWH GH VX XVR S mbolos en este manual de instrucciones GYHUWHQFLDV LPSRUWDQWHV SDUD VX VHJXULGDG HVWiQ VHxDO...

Page 16: ...H H SHULHQFLD FRQRFLPLHQ WR VL HVWiQ EDMR VXSHUYLVLyQ R VH OHV GDQ LQVWUXFFLRQHV DFHUFD GHO uso del aparato GH XQD PDQHUD VHJXUD VL HQWLHQGHQ ORV ULHVJRV LPSOLFDGRV 1R UHSDUH HO DSDUDWR SRU VX FXHQWD...

Page 17: ...WRU VH HQFHQGHUi ATENCI N HVSXpV GH OD HEXOOLFLyQ HO DSDUDWR QR VH GHVFRQHFWDUi DXWRPiWLFDPHQWH 3DXVD QDOL DFLyQ GHO IXQFLRQDPLHQWR 6LW H HO LQWHUUXSWRU HQ OD SRVLFLyQ 0 SDUD KDFHU XQD SDXVD R QDOL DU...

Page 18: ...V 0RGHOR 6XPLQLVWUR GH WHQVLyQ 9a RQVXPR GH HQHUJtD 1000 W ODVH GH SURWHFFLyQ I 3HVR QHWR DSUR NJ O GHUHFKR GH UHDOL DU PRGL FDFLRQHV WpFQLFDV GH GLVHxR HQ HO FXUVR GHO GHVDUUROOR FRQWLQXR GHO SURGXFW...

Page 19: ...SLFFROL FRQ OD SHOOLFROD 3HULFROR GL VRIIRFDPHQWR Istruzioni per l uso UD LH SHU DYHU VFHOWR LO QRVWUR SURGRWWR 9L DXJXULDPR XQ EXRQ XWLOL R GHO GLVSRVLWLYR Simboli per questo manuale di istruzioni p...

Page 20: ...FRQRVFHQ D VRWWR OD VXSHUYLVLRQH R JUD LH DOOH LVWUX LRQL sull uso dell apparecchio LQ PRGR VLFXUR H TXDQGR HVVL FDSLVFRQR L SHULFROL SRWHQ LDOL GHULYDQWL GDOO XWLOL R GHOO DSSDUHFFKLR 1RQ WHQWDUH GL...

Page 21: ...FHQGH ATTENZIONE RSR OD EROOLWXUD O DSSDUHFFKLR QRQ VL VSHJQH DXWRPDWL FDPHQWH Sospendere terminare il funzionamento PSRVWD O LQWHUUXWWRUH VXOOD SRVL LRQH 0 SHU VRVSHQGHUH R WHUPLQDUH O HEROOL LRQH 99...

Page 22: ...HUJLD 1000 W ODVVH GL SURWH LRQH I 3HVR QHWWR FD NJ 6L ULVHUYD LO GLULWWR GL DSSRUWDUH PRGL FKH WHFQLFKH H GL GHVLJQ QHO FRUVR GHOOR VYLOXSSR GHO SURGRWWR 4XHVWR DSSDUHFFKLR q VWDWR FRQWUROODWR VXOOD...

Page 23: ...RSH RX ZLOO HQMR XVLQJ WKH DSSOLDQFH Symbols in these Instructions for use PSRUWDQW LQIRUPDWLRQ IRU RXU VDIHW LV VSHFLDOO PDUNHG W LV HVVHQWLDO WR FRPSO ZLWK WKHVH LQVWUXFWLRQV LQ RUGHU WR DYRLG DFFLG...

Page 24: ...I WKH XQGHUVWDQG WKH KD DUGV LQ YROYHG R QRW WU WR UHSDLU WKH DSSOLDQFH RQ RXU RZQ OZD V FRQWDFW DQ DXWKRUL HG WHFKQLFLDQ 7R DYRLG WKH H SRVXUH WR GDQJHU DOZD V KDYH D IDXOW FDEOH EH UHSODFHG RQO E WK...

Page 25: ...1 DQJHU RI VFDOGLQJ KHQ SRXULQJ WKH ZDWHU RXW NHHS WKH OLG FORVHG XULQJ RSHUDWLRQ WKH KRXVLQJ EHFRPHV KRW R QRW WRXFK LW DQG DOORZ WKH GHYLFH WR FRRO GRZQ EHIRUH VWRULQJ LW DZD LVFRQQHFW WKH SRZHU FRU...

Page 26: ...UR NJ 7KH ULJKW WR PDNH WHFKQLFDO DQG GHVLJQ PRGL FDWLRQV LQ WKH FRXUVH RI FRQWLQXRXV SURGXFW GHYHORSPHQW UHPDLQV UHVHUYHG 7KLV GHYLFH KDV EHHQ WHVWHG DFFRUGLQJ WR DOO UHOHYDQW FXUUHQW JXLGHOLQHV VXFK...

Page 27: ...WRUE SODVWLNRZH NDUWRQ VW URSLDQ LWS 2675 1 1LH SR ZDODM G LHFLRP EDZL VL IROL 1LHEH SLHF H stwo uduszenia QVWUXNFMD REV XJL L NXMHP D Z EyU QDV HJR SURGXNWX 0DP QDG LHM H NRU VWDQLH XU G HQLD VSUDZL...

Page 28: ...L MHJR SU HZyG GDOD RG G LHFL SRQL HM URNX FLD LHFLRP QLH ZROQR EDZL VL XU G HQLHP 8U G HQLD PRJ E X WNRZDQH SU H RVRE RJUDQLF RQ PL GROQR FLDPL F Q PL F XFLRZ PL OXE PHQWDOQ PL RUD EH GR ZLDGF HQLD...

Page 29: ...HP XU G HQLD 8 3U HFL HQLH 1LH X ZDM UR JD LDF H Z JO GX QD GX PRF XU G H QLD 2EV XJD WSKAZ WKA 8 ZDM DZV H ZLH HM ZRG 1LH SL ZRG MH OL QDMGRZD D VL Z F DMQLNX SU H SRQDG JRG LQ 5yZQLH QLH SRGJU HZD F...

Page 30: ...P ZRG Mo liZa przyczyna OHPHQW JU HZF SRNU W MHVW NDPLHQLHP OXE SU HFL RQ MHVW REZyG HOHNWU F Q JQLD GND DVLODM FHJR Co robi NRQDM RGZDSQLHQLH JRGQLH LQVWUXNFM 6SUDZG SU F H VLHFLRZH 8U G HQLH QLH Z F...

Page 31: ...UDQFMD QLH Z F D QLH RJUDQLF D DQL QLH DZLH V D XSUDZQLH 1DE ZF Z QLNDM F FK SU HSLVyZ 8VWDZ GQLD OLSFD U R V F HJyOQ FK ZDUXQNDFK VSU HGD NRQVXPHQFNLHM RUD R PLDQLH NRGHNVX F ZLOQHJR 8 U 1U SR VWU EX...

Page 32: ...PpOM N HOpJH GHWWHQ KDV QiOMD PDMG D NpV OpNHW KDV QiODWL WPXWDWyEDQ WDOiOKDWy V LPEyOXPRN gQ EL WRQViJiUD YRQDWNR y XWDVtWiVRN NLIHMH HWWHQ PHJ YDQQDN N O QE WHWYH pUM N PLQGHQNpSSHQ J HOMHQ H HNUH D...

Page 33: ...iN KD IHO J HOHW DODWW iOOQDN YDJ a k sz l k biztons gos KDV QiODWiUD PHJWDQtWRWWiN NHW pV PHJ pUWHWWpN D NDSFVROyGy YHV pO HNHW NRFNi DWRN HONHU OpVH YpJHWW QH PDJD MDYtWVD D NpV OpNHW KD QHP NHUHVVH...

Page 34: ...H D NpV OpNHW D NDSFVROyYDO NDSFVROyEDQ NLJ XOODG D HOOHQ U OiPSD VIGY ZAT IRUUDOiVL IRO DPDW XWiQ D NpV OpN QHP IRJ DXWRPDWL NXVDQ NLNDSFVROQL Haszn lat felf ggeszt se befejez se OOtWVD D NDSFVROyW 0...

Page 35: ...D KHO pUH QHP SDWWDQ 0 V DNL DGDWRN 0RGHOO HV OWVpJHOOiWiV 9a 7HOMHVtWPpQ IHOYpWHO 1000 W 9pGHOPL RV WiO I 1HWWy V O NE NJ P V DNL pV NLYLWHOH pVL PyGRVtWiVRN MRJiW D IRO DPDWRV WHUPpNIHMOHV WpV PLDW...

Page 36: ...36 0 0 1 0...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38 0 1 0 0...

Page 39: ...a I...

Page 40: ...40 0...

Page 41: ...41 0 1 0...

Page 42: ...42 0 1 0 0...

Page 43: ...43 a I...

Page 44: ...44 WK 2933 50 a 230 1000 I 0 45 CE...

Page 45: ...45 1 2 3 MAX MIN 4 5 6 0 4 3 15...

Page 46: ...46 8 8 8...

Page 47: ...47 MAX MIN MAX...

Page 48: ...6WDQG WK 2933...

Search results

Summary of Contents for WK 2933

Reviews:

Related manuals for WK 2933

Brands by name

Popular brands

Clatronic WK 2933, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for WK 2933

Reviews:

Related manuals for WK 2933

Brands by name

Popular brands