background image

8

POWER

Taste des Bereitschaftsmodus. Durch Betätigung dieser Taste wird Ihr Fernsehgerät
teilweise ausgeschaltet. Dann erlischt der Bildschirm und die Lampe am Bedienfeld des
Fernsehgerätes leuchtet rot. Um den Fernseher einzuschalten, drücken Sie die FB-
Tasten P+, P-, 0,1...9, oder die Tasten P+, P- am Bedienfeld des Fernsehgerätes.

MUTE

Stumm- Taste. Um den Ton wieder einzuschalten, drücken Sie diese Taste erneut oder
die Tasten VOL+, VOL-.

TV/TXT

Videotext- Wahl- Taste. Durch Betätigung dieser Taste wird das Fernsehgerät auf den
Videotext- Status umgeschaltet. Um zum TV-Status zurückzukehren, drücken Sie die
Taste erneut.

0,1,...,9

Mit Tasten 0,1...9 werden entsprechende Fernsehprogramme eingeschaltet oder
gewünschte Videotext- Seiten geöffnet.

MENU

MENU- Taste. Durch Betätigung dieser Taste erscheinen auf dem Bildschirm die MENU-
Meldungen. Diese Meldungen verschwinden vom Bildschirm, sobald ein- oder zweimal
auf diese Taste gedrückt wird.

OK

Bestätigungs- Taste. Durch Betätigung dieser Taste wird die gewählte MENU- Meldung
eingeschaltet.

P+, P-

Programmwahl- Tasten. Durch Betätigung dieser Tasten wird das nächstfolgende oder
das vorhergehende Programm eingeschaltet. Diese Tasten werden auch für die Auswahl
der einzustellenden Werte in den MENU- Meldungen benutzt.
Im Videotext- Status sind das die Tasten für die nächstfolgende und vorhergehende Seite.

-/--

Auswahl einer ein- oder zweistelligen Programmnummer.

RECALL

Taste für die Rückkehr zum vorhergehenden Programm.

VOL+, VOL- Tasten für die Lautstärkeregelung. Durch Betätigung dieser Tasten wird die gewünschte

Lautstärke eingestellt. Diese Tasten werden auch zum Einstellen der Werte in den
ausgewählten MENU- Meldungen benutzt.
Farbige Tasten - ROT,  GRÜN,  GELB,  BLAU für die Wahl der Seitengruppen des
Videotextes (abhängig von Empfangseigenschaften des Videotextes).

Funktionen der Fernbedienungstasten (FB)

Blauer Hintergrund, wenn kein TV-Signal- Empfang.

1. Drücken Sie die FB- Taste MENU  viermal. Auf dem Bildschirm

erscheint die Meldung Einstellungen. Durch Betätigung der FB-
Tasten P+ oder P-, wählen Sie aus der Anzeige die Zeile Funktion
und drücken Sie die Taste OK.

2. Auf dem Bildschirm erscheint das Verzeichnis Einstellungen  mit

der Zeile Funktion. Durch Betätigung der FB- Tasten P+  oder  P-
wählen Sie die Zeile Blaubild und mit Tasten VOL+  oder VOL-
schalten Sie den blauen Hintergrund ein (Ja) oder aus (Nein).

 Einschaltsperre.

3. Durch Betätigung der FB- Tasten P+ oder P- wählen Sie die Zeile  TV-

Sperre  und mit den Tasten VOL+  oder VOL- aktivieren Sie die
Funktion der Einschaltsperre (Ja). Am oberen Raster erscheint die
Meldung Schlüssel - - -.

4. Mit den Tasten 0,1,...,9 geben Sie einen dreistellige Code ein, den man sich unbedingt

merken muß. Sie verlassen den Einstellungen, wenn Sie 5 Mal die MENU- Taste drücken.

5. Wenn die Sperre eingesetzt worden ist, ist mit den Tasten 0,1,...,9 der Code einzugeben.
6. Um den eingegebene Code auszuschalten,  schalten Sie mit Tasten VOL+ oder VOL- auf

der Zeile TV-Sperre der Einstellungen Funktion die Funktion der Einschaltsperre aus
(Nein).

Spezialfunktionen

TV-Sperre       Nein

Wenn Sie den Code der Einschaltsperre falsch eingegeben oder vergessen haben,
drücken Sie dreimal die Taste der FB PP. Nach dem Einschalten des Fernsehgerätes,
wechseln Sie den Code oder schalten Sie die Funktion der Einschaltsperre aus.

 Hinweis:

Einstellungen

Uhrzeit
Programm
Funktion

Sprache

Blaubild          Ja

17

Automatic switching on and off

1. Press the MENU key on the remote control 4 times. The menu Setup

will appear on the screen. Using the P+ and P- keys, highlight Timer.

2. Press OK. The menu Time will appear on the screen. Using the VOL+

and VOL- keys enter the correct time. The hours (00 to 23) are set
by using VOL-, and the minutes (0 to 59) - by using  VOL+.

3. Using the P+ or P- keys, highlight On Timer, and using  the VOL- and

VOL+ keys enter the time, at which you want TV set to switch ON from
standby.

4. Using the P+ or P- keys, highlight Off  Timer, and using  the VOL- and

VOL+  keys enter the time, at which you want TV set to switch to
standby from ON.

5. Using the P+ or P- keys, highlight On Timer Pr..., and using  the VOL-

and VOL+ keys enter the number of programme which you want TV to turn on.

Manual tuning

The manual tuning is only necessary if:

a) you want to tone tune a particular programme,
b) the signal of programme is weak.

The manual tuning of TV you should perform in this way:

1. Press the MENU key on the remote control 3 times. The menu Install

will appear on the screen.

2. With the Install menu on the screen, using the remote control key P+

or P- , highlight Manual Tune.

3. Press VOL+ or VOL- keys to start searching in the direction required.

Each time a programme is found the search will stop.  Repeat until the
programme you require is found. This programme must be stored into
a memory.

4. With Install menu on the screen, using the P+ or P- keys, highlight

Store.

5. Press OK. The Install menu with highlighted Store will appear on the

screen.

6. Using the P+ or P- keys on the remote control highlight Program Pr...
7. Using the VOL+ or VOL- keys on the remote control select required

programme number (for example, Program Pr.10).

8. Using the P+ or P-  keys on remote control highlight Store and press

OK. The OK will appear on the screen to confirm a successful store.

9. Press 3 x the key MENU for leaving the Menu.

Note:

For tuning and storing other programs, you should press the MENU key and repeat steps

from 2 to 8.

Install

Auto Tune
Manual Tune
Fine Tune
Store

Program Pr......

Store

Setup

Timer
Organize
Function
Language

Time

--:--

On Timer

--:--

Off Timer

--:--

On Timer Pr --:--

Summary of Contents for CTV 580 ST/VT

Page 1: ...king together with the proof of purchase to your dealer Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole machine In such cases please contact our hotline Broken glass or bre...

Page 2: ...rogrammes 18 Special functions 19 Functions of remote control 19 AV modes 21 Television package 21 Technical specification 21 Quick start guide 22 Using Teletext 23 Warranty 24 23 Page numbers in colo...

Page 3: ...cht direkter Sonnenstrahlung und der N he einer W rmequelle aus Stellen Sie auf dem Fernsehger t und in seiner N he keine Gegenst nde ab die magnetische Felder aufweisen weil die Bildr hre nicht gegen...

Page 4: ...Das MEN Verzeichnis auf dem Bildschirm erlischt nachdem die FB Funktionstaste MENU einmal oder mehrmals bet tigt wird oder automatisch 5Sek nachderletztenBet tigungdesVerzeichnisses Hinweis Die aus d...

Page 5: ...utstaerke Hoehen Bild Kontrast Farbe Schaerfe 20 SUBCODE Sub page key In Teletext mode press to select sub pages Some pages may be multiple in Teletext The sub page key allows accessing any of these p...

Page 6: ...ichern anderer Programme dr cken Sie bitte jedes Mal die MENU Taste und gehen Sie erneut wie in Punkten 2 8 dieser Beschreibung vor Sender Suchlauf Manuell Feinabstimmung Speichern Program Pr Speicher...

Page 7: ...Aktiv berspringen des Programms Mit den Tasten VOL oder VOL w hlen Sie Ja oder Nein Wenn Sie Ja w hlen wird Ihr Fernsehger t beim Umschalten der Programme mit den Tasten P oder P das von Ihnen gew hl...

Page 8: ...n man sich unbedingt merken mu Sie verlassen den Einstellungen wenn Sie 5 Mal die MENU Taste dr cken 5 Wenn die Sperre eingesetzt worden ist ist mit den Tasten 0 1 9 der Code einzugeben 6 Um den einge...

Page 9: ...rds STEREO MONO und DUAL I DUAL II ANALOG Direkte Auswahl der analogen Steuerungsfunktionen SLEEP Taste des Zeitz hlers der Abschaltautomatik Nach der Bet tigung dieser Taste schaltet das Fernsehger t...

Page 10: ...emove the battery cover from the remote control unit and install two AAA type batteries not supplied according to the diagram inside the battery compartment Replace the battery cover Attention Please...

Page 11: ...se might be dangerous Do not expose the apparatus to dripping or splashing Never let anyone especially children push small objects into ventilation slots Route the mains lead where it will not be walk...

Page 12: ...vice f r unsere Service f r unsere Service f r unsere Haushaltsartikel Haushaltsartikel Haushaltsartikel Haushaltsartikel Haushaltsartikel Verschlei teile f r Haushaltsartikel soweit diese nicht vom F...

Reviews: