ASSEMBLY INSTRUCTIONS
STEP 2
STEP 1
• Remove the Drawers from the Top Assembly (1) and lay the Top Assembly upside down on a soft and smooth
surface. Assemble the four Posts (2) into the proper corners of the Top Assembly by using Bolt (3), Spring Washer
(4) & Flat Washer (5) as shown in DETAIL A. Tighten all Bolts using the Allen Key (6), as shown in DETAIL A.
• Retire los cajones del ensamblaje superior (1) y coloque el ensamblaje superior boca abajo sobre una superficie
suave y lisa. Ensamble los cuatro postes (2) en las esquinas adecuadas del ensamblaje superior usando el perno (3),
la arandela de resorte (4) y la arandela plana (5) como se muestra en el DETALLE A. Apriete todos los pernos con la
llave Allen (6), como se muestra en el DETALLE A.
• Retirez les Tiroirs de l’Assemblage supérieur (1) et posez l’Assemblage supérieur à l’envers sur une surface lisse et
plate. Assemblez les quatre Poteaux (2) dans les coins correspondants de l’Assemblage supérieur en utilisant
Boulon (3), Rondelle élastique (4) & Rondelle (5) comme indiqué dans DÉTAIL A. Serrez tous les Boulons à l’aide de
la Clé Allen (6), comme indiqué dans DÉTAIL.
• Turn the assembled Table upright
and reinstall the drawers.
• Gire la mesa montada en posición
vertical y vuelva a instalar los cajones.
• Tournez la Table assemblée verticale-
ment et réinstallez les tiroirs.