INSTRUCTIONS:
UTV REAR WINDOW
MODE D’EMPLOI :
FENÊTRE ARRIÈRE POUR VUTT
INSTRUCCIONES:
VENTANA TRASERA PARA VUTT
*
*VEHÍCULO UTILITARIO TODO TERRENO
Page 1: ...INSTRUCTIONS UTV REAR WINDOW MODE D EMPLOI FENÊTRE ARRIÈRE POUR VUTT INSTRUCCIONES VENTANA TRASERA PARA VUTT VEHÍCULO UTILITARIO TODO TERRENO ...
Page 2: ... the straps to position the window in the center of the roll cage uprights Fig 1 Once it is centered and level tighten all the straps Fig 2 If installing with a Classic Accessories Quadgear Extreme UTV Roll Cage Top not included note that the roll cage top attachment straps should go below the top attachment straps of the rear window Cleaning Don t clean the clear plastic of your rear window when ...
Page 3: ...ntrer la fenêtre entre les montants de la cage de retournement voir Figure 1 Après avoir centré la fenêtre et vous être assuré qu elle est parfaitement à l horizontale serrez toutes les sangles voir Figure 2 Si vous installez cette fenêtre avec une capote de cage de retournement pour VUTT Quadgear Extreme de Classic Accessories non comprise les sangles de fixation de la capote de la cage de retour...
Page 4: ...e las corres para posicionar la ventana en el centro de las barras antivuelco vea Figura 1 Una vez centrada y nivelada ajuste todas las correas vea Figura 2 Si desea realizar la instalación con una capota para barra antivuelco de VUTT Quadgear Extreme de Classic Accessories no incluida tenga en cuenta que las correas de sujeción de la capota deben pasar por debajo de las correas de sujeción superi...
