Classic Accessories 52-086-010401-00 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 38

Classic Accessories 52-086-010401-00 Manual Download Page 1

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call customer service at 1-800-854-2315, 8:00 a.m. -
4 p.m., EST, Monday-Friday.

WARNING

READ YOUR INSTRUCTIONS COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO SET UP YOUR NEW SNOW THROWER
CAB OR OPERATE YOUR SNOW THROWER WITH YOUR CAB INSTALLED.

SNOW THROWER CAB

English

Español

(página 13)

Français

(page 25)

CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA USA

98032

©

2013

c l a s s i c a c c e s s o r i e s . c o m

ITEM/ARTÍCULO/ARTICLE: #52-001-010401-00

ITEM/ARTÍCULO/ARTICLE: #AT-0102-RV1

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 52-086-010401-00

Page 1: ...TRUCTIONS COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO SET UP YOUR NEW SNOW THROWER CAB OR OPERATE YOUR SNOW THROWER WITH YOUR CAB INSTALLED SNOW THROWER CAB English Espa ol p gina 13 Fran ais page 2...

Page 2: ...re of cab parts may occur Practice Safe Maintenance Only qualified trained adults should service this machine Understand service procedure before doing work Keep area clean and dry Do not operate the...

Page 3: ...PLI S ET VEUILLEZ VOUS Y R F RER LORS DE L ASSEMBLAGE ASSEMBLY TIME TIEMPO DE ARMADO TEMPS D ASSEMBLAGE One Hour 60 Minutes Una hora 60 minutos Une Heure 60 minutes TOOLS NEEDED HERRAMIENTAS NECESARI...

Page 4: ...nting Bar 1 C Mounting Bar End 2 D Front Bottom Poles 2 E Front Top Poles 2 F Back Hoop Side Poles w clear plastic sleeves 4 G Back Hoop Corner Poles 2 Part Description Quantity H Back Hoop Top Pole 1...

Page 5: ...5 Package contents LIST CONTINUED SOFT PARTS Part Description Quantity Q Cab Fabric Shell 1 Q...

Page 6: ...fully tighten Leave Nylock nuts P loose for final adjustments of the mounting posts Figs 1 and 1a Note In some instances it may be necessary to mount the top U bolts O above the handlebar crossbar su...

Page 7: ...p pole H into both back hoop corner poles G You may find it helpful to twist the pole when inserting it into a plastic sleeve Note It may help to place the parts flat on the ground for easier assembly...

Page 8: ...ront hoop side poles I forming a curve The curved poles will be standing quite high up in the air This is normal Fig 5 Note The front hoop side poles I each have a clear plastic sleeve on one end The...

Page 9: ...t of the cab fabric shell Q and drape over the assembled frame Fig 6 Fig 6 Secure Cab Fabric SHELL to Frame figS 7 8 19 Find all rip and grip tabs on the inside of the cab fabric shell Q and secure th...

Page 10: ...mounting posts K and lower mounting posts L are aligned Fig 9 If upper mounting posts K and lower mounting posts L are not aligned make necessary adjustments 22 Tighten knobs on both lower mounting p...

Page 11: ...ap may be used During freezing weather an automotive windshield cleaner and a soft cloth will work don t use your bare hands with the cleaner Fabric areas of the cab may be washed with a rag Don t use...

Page 12: ...s i c a c ce s s o r i e s c o m 2012 Dise ado en EE UU 14cH56_16513 Impreso en China Instructions updated 01 15 14 22640 68th Ave S Tel 253 395 3900 Kent WA USA 98032 Fax 253 395 3991 www classicacc...

Page 13: ...LAS INSTRUCCIONES COMPLETA Y CUIDADOSAMENTE ANTES DE TRATAR DE CONFIGURAR SU NUEVA CABINA PARA EQUIPO QUITANIEVES O DE OPERAR EL EQUIPO QUITANIEVES CON LA CABINA INSTALADA English page 1 Espa ol Fran...

Page 14: ...esta m quina s lo debe ser realizado por adultos calificados y capacitados para ello Debe entenderse el procedimiento del servicio de mantenimiento antes de realizar el trabajo Mantenga el rea limpia...

Page 15: ...eros inferiores 2 E Postes delanteros superiores 2 F Postes laterales del arco trasero con mangas de pl stico transparente 4 G Postes de esquina del arco trasero 2 Pieza Descripci n Cantidad H Poste s...

Page 16: ...16 Q Lista de contenido de la caja piezas flexibles Pieza Descripci n Cantidad Q Cubierta de lona de la cabina 1...

Page 17: ...tuercas de cierre de nylon P flojas hasta el apriete final de los postes de montaje vea las figuras 1 y 1a Nota En algunas ocasiones podr ser necesario montar los pernos U superiores O encima del sop...

Page 18: ...S POSTES FRONTAL Y POSTERIOR DEL ARCO VEA LA FIGURA 4 11 Inserte los postes delanteros superiores E en los postes delanteros inferiores D Instale cada poste delantero ensamblado en el espig n vertical...

Page 19: ...urvados quedar n bastante altos y sta es su posici n normal vea la Figura 5 Nota Los postes laterales del arco delantero I tienen cada uno una manga de metal o de pl stico transparente en uno de sus e...

Page 20: ...Q y col quelo sobre el marco ya armado como se muestra en el diagrama vea la Figura 6 Fig 6 INSTALACI N DE LA LONA DE LA CUBIERTA DE LA CABINA EN EL MARCO VEA LAS FIGURAS 7 Y 8 19 Ubique todas las ban...

Page 21: ...uperiores K y los postes de montaje inferiores L est n alineados vea la figura 9 Si los postes de montaje superiores K y los postes de montaje inferiores L no est n alineados haga los ajustes necesari...

Page 22: ...autom viles y un trapo suave no utilice las manos desnudas sin protecci n con el l quido limpia parabrisas Las reas de la cabina que llevan lona se pueden lavar con un trapo No use jab n ya que puede...

Page 23: ...nstructions updated 01 15 14 CLASSIC ACCESSORIES INC KENT WA USA 98032 2013 c l a s s i c a c ce s s o r i e s c o m 22640 68th Ave S Tel 253 395 3900 Kent WA USA 98032 Fax 253 395 3991 www classicacc...

Page 24: ......

Page 25: ...T VEUILLEZ LIRE COMPL TEMENT ET ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER INSTALLER VOTRE NOUVELLE CABINE DE SOUFFLEUSE NEIGE OU D UTILISER VOTRE SOUFFLEUSE NEIGE AVEC LA CABINE INSTALL E CABI...

Page 26: ...s devraient proc der l entretien de cette machine Conna tre et comprendre les proc dures d entretien avant d effectuer les op rations d entretien Garder la zone autour de la machine propre et s che N...

Page 27: ...inf rieures 2 E Tiges avant sup rieures 2 F Tiges lat rales de l arceau arri re avec manchons en plastique transparent 4 G Tiges des coins de l arceau arri re 2 Pi ce Description Quantit H Tige sup r...

Page 28: ...28 CONTENU DU CARTON SUITE PI CES SOUPLES Pi ce Description Quantit Q Toile de la cabine 1 Q...

Page 29: ...r s afin de pouvoir effectuer les derniers r glages des brides de fixation voir illustrations 1 et 1a Remarque Dans certains cas il peut s av rer n cessaire d installer les triers filet s sup rieurs O...

Page 30: ...sque vous l ins rez dans le manchon en plastique Remarque Pour faciliter l installation placez les pi ces plat sur le sol Remarque Les tiges lat rales de l arceau arri re et les tiges des coins de l a...

Page 31: ...plus hautes afin qu elles forment un arc Les tiges courb es se tiendront tr s hautes ceci est normal voir illustration 5 Remarque Les tiges lat rales de l arceau avant I poss dent chacune des manchons...

Page 32: ...eture glissi re pratique par laquelle il vous est possible de passer des c bles ou la timonerie si n cessaire Q Poche en toile Tirez vers le bas FIXER LA TOILE DE LA CABINE AU CADRE VOIR ILLUSTRATIONS...

Page 33: ...use neige en vous assurant que les montants de fixation sup rieurs K et inf rieurs L sont correctement align s Si les montants de fixation sup rieurs K et inf rieurs L ne sont pas correctement align s...

Page 34: ...liser du savon liquide En temps de gel il vous est galement possible d utiliser du liquide lave glace et un chiffon doux ne pas utiliser le liquide lave glace sans porter de gants Ne pas utiliser de s...

Page 35: ...s i c a c ce s s o r i e s c o m 2012 Dise ado en EE UU 14cH56_16513 Impreso en China Instructions updated 01 15 14 22640 68th Ave S Tel 253 395 3900 Kent WA USA 98032 Fax 253 395 3991 www classicacc...

Page 36: ...36 NOTES...

Page 37: ...37 NOTES...

Page 38: ...38...

Reviews:

No comments