Deutsch
DEUTSCH •
Kundenservice
Unsere Homepage www.clasohlson.com besuchen und auf Kundenservice klicken.
V
er
. 20
130430
HDMI-Umschalter mit Fernbedienung
Art.Nr. 38-4822 Modell HD4201
Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen
und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir
uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser
Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Sicherheitshinweise
•
Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern überlassen.
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
•
Niemals versuchen, das Gehäuse zu öffnen. Im Inneren des Produkts
befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gefährlicher Stromspannung.
Beim Kontakt mit diesen kann es zu Stromschlägen kommen.
•
Das Gerät immer so aufstellen, dass es nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten fallen kann. Niemals Gegenstände mit Flüssigkeiten
(z. B. Blumenvasen oder Getränke) in der Nähe des Produkts platzieren.
•
Ausschließlich das vorgesehene oder empfohlene Netzteil verwenden.
Lieferumfang
•
HDMI-Umschalter
•
Fernbedienung
•
Netzteil
•
Bedienungsanleitung
Tasten und Funktionen
Produktvorderseite
Reinigung und Pflege
Das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen.
Keine Chemikalien, Reinigungslösungen oder Reinigungsmittel verwenden.
Fehlersuche
Keine Anzeigeleuchte leuchtet.
Der Netzadapter muss korrekt angeschlossen und die Einheit eingeschaltet
sein. Einmal [SELECT OUT 1], [SELECT OUT 2] oder [ ON/OFF ] an
der Fernbedienung betätigen, um die Einheit einzuschalten.
Kein Bild und kein Ton.
Sicherstellen, dass alle Kabel intakt und korrekt angeschlossen sind.
Das Bild ist da, aber kein Ton.
•
Sicherstellen, dass sich DVD-Player oder TV-Gerät nicht im
DVI-Modus befinden.
•
Ausschließlich HDMI-Kabel mit Version 1.1 oder neuer verwenden.
•
Die Einheit einmal aus- und wieder einschalten, um den Eingang neu
zu aktivieren.
Der HDMI-Umschalter reagiert nicht auf die Signale der Fernbedienung.
•
Batterie kontrollieren und bei Bedarf austauschen.
•
Sicherstellen, dass die Signale der Fernbedienung nicht durch
Hindernisse blockiert werden und dass der Abstand zwischen
Fernbedienung und HDMI-Umschalter nicht zu groß ist.
Keine Wahl des Eingangs mit [ SELECT OUT ] 1 oder 2 möglich.
•
Sicherstellen, dass sich die Taste ordnungsgemäß betätigen lässt.
•
Die Stromzufuhr durch kurzzeitiges Trennen des Netzteils unterbrechen
und danach die Einheit wieder einschalten.
Hinweise zur Entsorgung
Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen
Entsorgungsbetrieben erhältlich.
Technische Daten
Anzahl Eingänge
3 vom Typ A 19-PIN, 1 vom Typ C 19-PIN
Anzahl Ausgänge
2 vom Typ A 19-PIN
Bandbreite,
Videoverstärker
225 MHz/6,75 Gbps
Unterstützt
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
VGA, SVGA, SXGA (1280 × 1024),
UXGA (1600 × 1200)
3D Support und 4 × 1080p
Bildfrequenz
24–60 Hz
Stromversorgung
5 V DC, 1 A über das im Lieferumfang
enthaltene Netzteil (230 V AC)
Batterietyp
der Fernbedienung
1 × CR2025 (im Lieferumfang enthalten)
[ SELECT OUT 1 ],
[ SELECT OUT 2 ] Wählt den zu aktivierenden Ausgang.
1–4
Zeigt den aktivierten Eingang an.
HDMI IN 1
Eingang für den einfachen Anschluss z. B. von
Spielkonsole, DVD-Player, Digitalreceiver
oder Videokamera.
IR
Empfänger für die Signale der Fernbedienung
Produktrückseite
HDMI IN 2–4
Eingänge für den Anschluss z. B. von Spielkonsolen,
DVD-Player, Digitalreceivern oder Videokameras.
HDMI OUT 1–2
Ausgänge für den Anschluss an TV-Geräte usw.
5V 1A
Anschluss für das Netzteil (5 V DC, 1 A).
Installation
1. HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) zwischen den Ausgängen an
den Quelleinheiten (z. B. DVD-Player oder Digitalreceiver) und
den Eingängen „HDMI IN 1–4“ am HDMI-Umschalter anschließen.
2. Ein HDMI-Kabel zwischen „HDMI OUT 1“ am HDMI-Umschalter und
dem HDMI-Eingang des TV-Geräts anschließen. Ein weiteres HDMI-Kabel
zwischen „HDMI OUT 2“ und beispielsweise einem Projektor anschließen.
Tipp:
Es empfiehlt sich zu notieren, welches Gerät an welchen
Eingang/Ausgang angeschlossen wurde.
3. Das mitgelieferte Netzteil an den Anschluss mit der Kennzeichnung
„5V 1A“ und dann an eine Steckdose anschließen.
4. Eine der Tasten [SELECT OUT 1] oder [SELECT OUT 2] einmal betätigen,
um die Einheit einzuschalten.
Betrieb
Eingang für HDMI OUT 1 wählen
1. Das am Ausgang „HDMI OUT 1“ angeschlossene Gerät (z. B. Fernseher)
einschalten und HDMI als Eingang am Fernseher wählen
(siehe die Bedienungsanleitung des Fernsehers).
2. Das angeschlossene Gerät (z. B. DVD-Player) muss eingeschaltet sein.
3. Ein- oder mehrmals [ SELECT OUT 1 ] am HDMI-Umschalter betätigen,
um den gewünschten Eingang auszuwählen.
Die Anzeigeleuchte in der oberen Zeile zeigt an, welcher Eingang
„HDMI OUT 1”-aktiviert ist. Der Eingang kann auch wie folgt
gewählt werden: Auf der mitgelieferten Fernbedienung die Taste [ setA ]
oder die Tasten [ IN1 ] bis [ IN4 ] betätigen.
Eingang für HDMI OUT 2 wählen
1. Das am Ausgang „HDMI OUT 2“ angeschlossene Gerät (z. B. Fernseher)
einschalten und HDMI als Eingang am Fernseher wählen
(siehe die Bedienungsanleitung des Fernsehers).
2. Das angeschlossene Gerät (z. B. DVD-Player) muss eingeschaltet sein.
3. Ein- oder mehrmals [ SELECT OUT 2 ] am HDMI-Umschalter betätigen,
um den gewünschten Eingang auszuwählen. Die Anzeigeleuchte in
der unteren Zeile zeigt an, welcher Eingang „HDMI OUT 2”-aktiviert ist.
Der Eingang kann auch wie folgt gewählt werden: Auf der mitgelieferten
Fernbedienung die Taste [ setB ] oder die Tasten [ IN1 ] bis [ IN4 ] betätigen.
Ausschalten
Eine der Tasten [ SELECT OUT 1 ] oder [ SELECT OUT 2 ] ca. 3 Sekunden
gedrückt halten oder einmal [ ON/OFF ] an der Fernbedienung betätigen,
um den HDMI-Umschalter auszuschalten.
