background image

Deutsch

DEUTSCHLAND •

 

Kundenservice

 

Hotline 

040 2999 78111

 E-Mail 

[email protected]

 Homepage 

www.clasohlson.de

 Postanschrift 

Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg

1

2

6

5

7

3

4

Ver

. 20190814

Wecker

Art.Nr.  36-7799  Modell  EM3529-NO RCC

Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für 
künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und 
Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen 
oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine 
Kontaktaufnahme.

Produktbeschreibung

Gebrauch

Batterien

1.  Die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Geräts öffnen 

und zwei AA/LR06-Batterien einlegen. Die Markierungen 
unten im Batteriefach zeigen die korrekte Ausrichtung der 
Batterien an. Wenn die Batterien richtig eingelegt sind, 
leuchtet das Display drei Sekunden lang auf und es ertönt 
ein kurzes Tonsignal.

2.  Die Batterieabdeckung wieder anbringen.

Einstellen von Zeit und Datum

1.  [ SET ] (6) gedrückt halten, bis „24h“ auf dem Display blinkt.
2.  Um den Wert zu ändern, an [ SET ] (6) drehen.
3.  Um jeden Schritt zu bestätigen, [ SET ] (6) drücken.
4.  Nacheinander folgende Einstellungen vornehmen:

 

-

24-h- eller 12-h-Anzeige

 

-

Stunden

 

-

Minuten

Weckzeit einstellen

1.  Den Stromschalter [ ON/OFF ] (7) in Position 

ON

 versetzen.

2.  Auf [ SET ] (6) drücken, die Stunden blinken.
3.  Um den Wert zu ändern, an [ SET ] (6) drehen.
4.  Auf [ SET ] (6) drücken um den Wert zu bestätigen.
5.  Nacheinander folgende Einstellungen vornehmen:

 

-

Stunden

 

-

Minuten

Alarm ein/aus

Um den Wecker bei eingestellter Weckzeit zu aktivieren bzw. 
zu deaktivieren, [ ON/OFF ] (7) auf folgende Position versetzen:
• 

ON

, Anzeige neben dem Weckersymbol (1). Der Wecker ist 

aktiviert und klingelt jeden Tag zur eingestellten Weckzeit.

• 

OFF

, der Wecker ist nicht aktiviert. Der Wecker muss von Hand 

aktiviert werden um zur eingestellten Weckzeit zu klingeln.

Der Wecker klingelt

•  Das Wecksignal erhöht die Lautstärke nach und nach in drei 

Stufen.

•  Nach einer Minute, bzw. wenn keine Taste gedrückt wird, 

erlischt der das Wecksignal. In diesem Fall klingelt der 
Wecker nach 24 Stunden erneut.

Wie folgt vorgehen:
•  Auf [ SNOOZE/LIGHT ] (3) drücken, um die Snooze-Funktion 

zu aktivieren. Der Alarm ertönt nach 5 Minuten erneut.

•  [ ON/OFF ] (7) in die Position 

OFF

 schieben um den Wecker 

zu deaktivieren. Der Wecker muss von Hand aktiviert 
werden um zur eingestellten Weckzeit zu klingeln.

Hintergrundbeleuchtung

Auf [ SNOOZE/LIGHT ] (3) drücken, um die Hintergrund-
beleuchtung einzuschalten. Die Hintergrundbeleuchtung 
leuchtet auf und erlischt automatisch nach ca. 8 Sekunden.

Pflege und Wartung

•  Das Produkt mit einem feuchten Tuch reinigen. Ein sanftes 

Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien 
oder Lösungsmittel.

•  Bei längerer Nichtbenutzung die Batterien herausnehmen 

und das Produkt trocken und staubfrei außer Reichweite 
von Kindern aufbewahren.

Hinweise zur Entsorgung

1.  Alarm: Anzeige auf dem Display, wenn der Wecker aktiviert ist
2.  AM/PM: Anzeige auf dem Display für AM (Vormittag) bzw. 

PM (Nachmittag)

3.  [ SNZ/LIGHT ]  Snooze-Funktion/Displaybeleuchtung
4.  Display
5.  Batterieabdeckung
6.  [ SET ] Einstellen der Uhrzeit und der Weckzeit
7.  [ ON/OFF ]  Wecker  ein/aus

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt 
nicht gemeinsam mit dem Hausmüll 
entsorgt werden darf. Dies gilt in der 
gesamten EU. Um möglichen Schäden 
für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, 
die durch unsachgemäße Abfallentsorgung 
verursacht werden, dieses Produkt bitte 
zum verantwortlichen Recycling geben, um 
die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen 
Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des 
Produktes bitte die örtlichen Recycling- und 
Sammelstationen nutzen oder den Händler 
kontaktieren. Dieser kann das Gerät auf eine 
umweltfreundliche Weise recyceln.

Technische Daten

Batterien 

2 × AA/LR6 (separat erhältlich)

Zeitformat 

12/24 h

Summary of Contents for EM3529-NO RCC

Page 1: ... alarm must be activated manually if it is to go off at the set time The alarm sounds The alarm increases gradually in volume in three stages The alarm will cease to sound after one minute if no button is pushed The alarm will sound again after 24 hours Press SNZ LIGHT 3 to start the snooze function The alarm will sound again after 5 minutes ON OFF 7 to OFF to deactivate the alarm The alarm must b...

Page 2: ... Alarmet ljuder Alarmet ökar stegvis volymen i tre steg Alarmet slutar att ljuda efter en minut om du inte trycker på någon knapp I detta fall ljuder alarmet igen efter 24 timmar Tryck SNZ LIGHT 3 för att starta snoozefunktionen Alarmet ljuder igen efter 5 minuter ON OFF 7 till OFF för att avaktivera alarmet Alarmet måste aktiveras manuellt för att ljuda vid inställd tid Bakgrundsbelysning Tryck S...

Page 3: ...deaktivert Alarmen må stilles inn manuelt for å varsle til angitt tid Alarmen varsler Alarmens volum økes trinnvis i tre trinn Alarmen stoppes etter ett minutt hvis du ikke trykker inn noen knapper Den vil varsle igjen etter 24 timer Trykk SNZ LIGHT 3 for å starte snoozefunksjonen Alarmen vil starte igjen etter 5 minutter ON OFF 7 til OFF for å deaktivere alarmen Alarmen må aktiveres manuelt for å...

Page 4: ...tettu Herätys on aktivoitava manuaalisesti halutulle ajalle Herätysääni soi Herätysääni voimistuu kolmiportaisesti Mikäli mitään painiketta ei paineta minuutin kuluessa herätysääni sammuu Herätysääni kuuluu uudelleen 24 tunnin kuluttua Paina SNZ LIGHT 3 käynnistääksesi torkkutoiminnon Herätysääni kuuluu uudelleen 5 minuutin kuluttua Sammuta herätys asettamalla ON OFF 7 asentoon OFF Herätys on akti...

Page 5: ...en um zur eingestellten Weckzeit zu klingeln Der Wecker klingelt Das Wecksignal erhöht die Lautstärke nach und nach in drei Stufen Nach einer Minute bzw wenn keine Taste gedrückt wird erlischt der das Wecksignal In diesem Fall klingelt der Wecker nach 24 Stunden erneut Wie folgt vorgehen Auf SNOOZE LIGHT 3 drücken um die Snooze Funktion zu aktivieren Der Alarm ertönt nach 5 Minuten erneut ON OFF 7...

Reviews: